DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Figurative containing wegen | all forms
GermanEnglish
alle möglichen Wege prüfenexplore every avenue
auf dem richtigen Weg seinto be headed in the right direction
auf einem guten Weg seinto be headed in the right direction
den einfachsten Weg nehmencut corners
den Weg bereitenpave the way
den Weg ebnen für etw.pave the way for
den Weg für etw. bahnenpave the way for
den Weg für etw. bereitenset the stage for
den Weg weisen auch fig.show the way
jdm. die Steine aus dem Weg räumenprepare the ground/way for
getrennte Wege gehen auch fig.go separate ways
neue Wege gehenbreak the mold
sich auf halbem Wege entgegenkommensplit the difference
jdn. vom rechten Weg abbringenlead astray
vom rechten Weg abkommengo astray