veräußern – phrases

Terms containing veräußern | all forms

Subject	German	English
fin.	Aktien veräußern	dispose of shares
fin., account.	Beteiligungen über zwischengeschaltete Personen erwerben oder veräussern	to acquire or dispose of holdings through intermediaries
fin.	bewegliche Gegenstände veräußern	sale of movable property
fin.	bewegliches und unbewegliches Vermoegen erwerben und veräussern	to acquire or dispose of movable and immovable property
econ., patents.	bewegliches und unbewegliches Vermögen erwerben oder veräussern	to acquire or dispose of movable and immovable property
law, market.	die Aktiva einer Gesellschaft veräußern	to dispose of the assets of a company
patents.	eine Befugnis veräußern	alienate a right
fin., account.	eine Beteiligung veräussern	to transfer a holding
fin., account.	eine Beteiligung veräussern	to assign a participation
busin.	Recht ein Ding zu veräußern	right of disposing of a thing
industr.	Teile eines Unternehmens veräußern	sell part of a company
econ.	ungünstig veräußern	discount
econ.	unvorteilhaft veräußern	discount
econ.	Vermögen veräußern	alienate property
fin.	Verpflichtung,die Wertpapiere nicht zu veräußern	undertaking to retain the documents
econ.	Überbestände an Waren veräußern	dispose excesses