| German | English |
| digitales terrestrisches Fernsehen | digital terrestrial television |
| digitales terrestrisches Fernsehen | digital video broadcasting - terrestrial |
| digitales terrestrisches Fernsehen | Digital Video Broadcasting - Terrestrial |
| europaweiter terrestrischer öffentlicher Funkrufdienst | pan-European landbased public radio paging service |
| europaweiter öffentlicher zellularer digitaler terrestrischer Mobilfunkdienst | public pan-European cellular digital land-based mobile communications |
| europaweiter, öffentlicher zellularer, terrestrischer Digital-Mobilfunk | public pan-European cellular digital land-based mobile communication |
| europaweites terrestrisches digitales Zellularnetz | pan-European digital cellular network |
| europaweites terrestrisches öffentliches Funkrufsystem | pan-European land-based public radio paging |
| Europaweites, terrestrisches, öffentliches Funkrufsystem | European Radio Message System |
| Europaweites, terrestrisches, öffentliches Funkrufsystem | European Radio-Messaging System |
| Europaweites, terrestrisches, öffentliches Funkrufsystem | Enhanced Radio MEssage System |
| Europaweites terrestrisches öffentliches Funkrufsystem | Pan-European land-based public radio paging |
| gelegentlich geleaste terrestrische Leitung | occasionally leased terrestrial link |
| Gemeinsame Technische Vorschrift für Allgemeine Anschaltbedingungen für das öffentliche europaweite,zellulare,terrestrische Digital-Mobilfunknetz | common technical regulation for the general attachment requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications |
| Gemeinsame Technische Vorschrift für Telephonieanwendungen für das öffentliche,europaweite,zellulare,terrestrische Digital-Mobilfunknetz | common technical regulation for the telephone application requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications |
| Informationsinfrastruktur für terrestrische Übertragungen | terrestrial transmission infrastructure for telecommunications |
| integriertes Satelliten-und terrestrisches Mobilfunknetz | integrated space/terrestrial mobile network |
| kommerzieller terrestrischer Sender | commercial terrestrial channel |
| Konferenz über terrestrisches Digitalfernsehen | Conference on Digital Terrestrial Television |
| künftiges öffentliches terrestrisches Mobilfunksystem | future public land mobile telecommunications system |
| künftiges öffentliches terrestrisches Mobilfunksystem | Future Public Land Mobile Telecommunications System |
| ständig geleaste terrestrische Leitung | permanently leased terrestrial circuit |
| terrestrische Antennenstation | terrestrial station antenna |
| terrestrische Antennenstation | terrestrial station aerial |
| terrestrische Fernsehstation | terrestrial broadcaster |
| terrestrische Fernsprechleitung | terrestrial telephone circuit |
| terrestrische Frequenz | terrestrial frequency |
| terrestrische Funkstation | terrestrial radio-relay station |
| terrestrische Satellitenfunkanlage niedriger Geschwindigkeit | low data rate land mobile satellite earth station |
| terrestrische Schnittstelle | terrestrial interface |
| terrestrische Störung | terrestrial interference |
| terrestrischer Anschluß an das öffentliche Telekommunikationsnetz | terrestrial connection to the public telecommunications network |
| terrestrischer Bündelfunk | Trans-European trunked radio system |
| terrestrischer Bündelfunk | Terrestrial Trunked Radio |
| terrestrischer digitaler Audio-Rundfunk | terrestrial digital audio broadcasting |
| terrestrischer digitaler Audio-Rundfunk | T-DAB |
| terrestrischer Kanal | terrestrial channel |
| terrestrischer Rundfunkdienst | terrestrial radiocommunication service |
| terrestrisches Betriebsmodul | terrestrial commercial module |
| terrestrisches Digitalfernsehen | digital terrestrial television |
| terrestrisches Fernsehen | terrestrial television |
| terrestrisches Fernsehen | terrestrial TV |
| terrestrisches Flugtelefonsystem | terrestrial flight telephone system |
| terrestrisches Flugtelefonsystem | Terrestrial Flight Telecommunications System |
| terrestrisches System | terrestrial system |
| terrestrisches System | land system |
| terrestrisches Übertragungsrecht | terrestrial broadcasting right |
| öffentlicher terrestrischer GSM-Mobilfunknetzbereich | GSM PLMN area |
| öffentlicher terrestrischer Mobilfunkdienst | public land mobile radio service |
| öffentliches, europaweites, zellulares, terrestrisches Digitalmobilfunknetz | public pan-European cellular digital land-based mobile communications |
| öffentliches terrestrisches GSM-Mobilfunknetz | GSM public land mobile network |
