| Subject | German | English |
| IT | abstrakter Port | port |
| IT | abstrakter Port | abstract port |
| comp., MS | Accelerated Graphics Port | accelerated graphics port (A technology that provides a dedicated, high-speed port through which large blocks of 3-D texture data can be moved between the computer's graphics controller and system memory) |
| commun. | analoger Port | analogue port |
| el. | asynchroner Port | asynchronous port |
| el. | asynchroner Port | async port |
| comp., MS | ausgehender Port | outbound port (A port for servicing outbound requests) |
| gen. | Cinque Ports südengl. Städtebund : Hastings, Romney, Hythe, Dover und Sandwich | Cinque Ports |
| commun. | Data-Port | data port |
| IT, el. | Dual-Port-Speicher | dual-port memory |
| commun. | E/A-Port | I/O port |
| comp. | Eingabe/Ausgabe-Port | I/O port |
| comp., MS | eingehender Port | inbound port (A port for servicing inbound requests) |
| comp., MS | externer Port | external port (A port on a computer that is available on the Internet) |
| industr., construct. | Fil porte-noeuds | leading thread |
| comp. | gepufferter Port | buffered port |
| med. | Gottschalk-Portes Kaiserschnitt | Gottschalk-Portes cesarean |
| med. | Gottschalk-Portes Kaiserschnitt | Gottschalk-Portes caesarean |
| comp. | HDMI OUT-Port | HDMI OUT port |
| med.appl. | implantierter Port | implanted port |
| comp., MS | interner Port | internal port (A port on a computer that is available only on to users who are connected to an organization's network) |
| comp. | LAN-Port | LAN port |
| commun., IT | Management Port | management port |
| gen. | Maus-Port | mouse port |
| commun. | Multi-Port-Repeater | multi-port repeater |
| commun., el. | Multiple-Port-Interface-Board | multiple port interface board |
| commun., el. | Multiple-Port-Interface-Board | MPI board |
| commun., IT | Origination Port | origination port |
| med. | Port-a-Cath-System | port-a-cath |
| med. | Port-a-Cath-System | implanted venous access device |
| gen. | Port-au-Prince Hauptstadt von Haiti | Port-au-Prince (capital of Haiti) |
| comp. | Port-Auswahl | port selection |
| abbr. | port dues | P.D. |
| gen. | Port Elizabeth Stadt in Südafrika | Port Elizabeth (city in South Africa) |
| comp., MS | Port-ID | port ID (The method that Transmission Control Protocol (TCP) and User Datagram Protocol (UDP) use to specify which program running on the system is sending or receiving the data) |
| gen. | Port-Jackson-Stierkopfhai | oystercrusher |
| gen. | Port-Jackson-Stierkopfhai | pigfish |
| gen. | Port-Jackson-Stierkopfhai | Port Jackson shark |
| gen. | Port-Jackson-Stierkopfhai | bulldog shark |
| emerg.care | Port-Katheter | portacath |
| emerg.care | Port-Katheter | port |
| ornit. | Port-Linkoln-Sittich | green parrot (Platycercus caledonicus) |
| ornit. | Port-Linkoln-Sittich | green rosella (Platycercus caledonicus) |
| ornit. | Port-Linkoln-Sittich | Tasmanian rosella (Platycercus caledonicus) |
| ornit. | Port-Linkoln-Sittich | mountain parrot (Platycercus caledonicus) |
| ornit. | Port-Linkoln-Sittich | yellow-bellied rosella (Platycercus caledonicus) |
| ornit. | Port-Linkoln-Sittich | yellow-bellied parrakeet (Platycercus caledonicus) |
| gen. | Port Louis Hauptstadt von Mauritius | Port Louis (capital of Mauritius) |
| gen. | Port Moresby Hauptstadt von Papua-Neuguinea | Port Moresby (capital of Papua New Guinea) |
| IT | Port-Nummer | port number |
| gen. | Port-of-Spain Hauptstadt von Trinidad und Tobago | Port-of-Spain (capital of Trinidad and Tobago) |
| nat.res., forestr. | Port Orford Cedar | Oregon cedar (Chamaecyparis lawsoniana) |
| nat.res., forestr. | Port Orford Cedar | ginger-pine (Chamaecyparis lawsoniana) |
| nat.res., forestr. | Port Orford Cedar | Port Orford cedar (Chamaecyparis lawsoniana) |
| nat.res., forestr. | Port Orford Cedar | Port Orford white cedar (Chamaecyparis lawsoniana) |
| nat.res., forestr. | Port Orford Cedar | Lawsons cypress (Chamaecyparis lawsoniana) |
| nat.res., forestr. | Port Orford Cedar | Lawson cedar (Chamaecyparis lawsoniana) |
| gen. | Port-Vila Hauptstadt von Vanuatu | Port-Vila (capital of Vanuatu) |
| comp. | Port-Zu-Port-Protokoll | port-to-port protocol |
| gen. | Porte-Manteau-Morph | portmanteau-morph |
| commun., IT | primäre Ports | primary ports |
| commun. | Private-Port | private port |
| commun. | Private-Dial-Port | private dial port |
| commun. | SCI-Port | serial communications interface port |
| commun. | SCI-Port | SCI port |
| commun., IT | sekundäre Ports | secondary ports |
| comp. | serieller Port | serial port |
| commun. | SPI-Port | synchronous peripheral interface port |
| commun. | SPI-Port | SPI port |
| commun. | synchroner Port | synchronous port |
| comp., MS | TCP-Port | TCP port (The port assigned to handle Transmission Control Protocol (TCP) data. TCP is the transport layer protocol in theTCP/IP protocol suite) |
| comp. | USB-Port | USB port |
| el. | Wartungs-Port einer Vermittlungsanlage | switch maintenance port |
