Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Galician
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Construction
containing
offene
|
all forms
|
exact matches only
German
English
Ausschreibung im
offenen
Verfahren
public invitation to tender
Ausschreibung im
offenen
Verfahren
general invitation to tender
Bitumenkies mit
offenem
Kornaufbau
open-texture bitumen macadam
Blockhausprojekt mit zwei getrennten Teilen und durch einen
offenen
überdachten Gang getrennt
possum-trot plan
dreiviertel gedrehte Treppe mit
offenem
Treppenhaus
French flier
einen öffentlichen Auftrag im Wege eines 1)
offenen
2)nicht offenen Verfahrens 3)im Verhandlungsverfahren,freihändig vergeben
to
award a public contract by open or restricted, negotiated/single procedure
einseitig
offene
Hofhalle
iwan
einseitig
offene
Sitzreihe
blind row
ganz
offene
Rinne
completely open channel
Gebäude mit
offenen
Außenwänden
open-sided building
gewendelte Treppe mit
offenem
Auge
hollow stair
gewendelte Treppe mit
offenem
Auge
hollow newel
halb-
offen
bituminöser Betonbelag
semi-open hydrocarbon concrete
halb-
offen
bituminöser Betonbelag
semi-dense hydrocarbon concrete
Herstellung , im
offenen
Betonwerk
field manufacturing
Hydraulik des
offenen
Gerinnes
hydraulics of open channels
innen
offene
Treppe
open-newel
(stair)
Lager
offenes
outdoor storage
oben
offene
Fachwerkbruecke
through truss bridge without overhead bracing
oben
offene
Fachwerkbruecke
pony-truss
offen
bituminöser Betonbelag
open hydrocarbon concrete
offen
verlegte Elektroinstallation
open wiring
offen
verlegte Elektroinstallation
exposed wiring
offen
verlegte Leitung
exposed wiring
offene
Abflußleitung
indirect waste pipe
offene
Abflußleitung
indirect drain pipe
offene
Ausschreibung
open bidding
offene
Balkendecke
open floor
offene
Baugrube
open cut
offene
Bauweise
open building method
offene
Bauweise
open cut
(Tunnel)
offene
Bauweise
open-cut method
offene
Bauweise
cut and cover method
offene
Bebauung
free housing development
offene
Bebauung
open development
offene
Bebauung
open building
(method of development)
offene
Brücke
trough bridge
offene
Dachkehle
open valley
(mit Dachrinne)
offene
Dampfheizung
open steam-heating system
offene
Dränleitung
catch pit, drainage trench
offene
Elektroleitungsführung
cleat wiring
offene
Feuerstelle
open fire
offene
Fuge
drained joint
(Plattenbauweise)
offene
Fuge
hollow joint
offene
Fuge
open joint
(Fehler im Sperrholz)
offene
Industrieanlage
open industrial structure
offene
Installation
open plumbing
offene
Lagerhalle mit Stahlleichtrahmen
open-ended light steel-framed storage buildings
offene
Leuchte
open lighting fitting
offene
Methode der Koordinierung
open method of coordination
offene
Mittellagenfuge
core gap
(Fehler im Sperrholz)
offene
Porosität
reduced porosity
offene
Senkkästen
open caissons
offene
Setzstufe
open riser
offene
Sperre
permeable check dam
offene
Sperre
open dam
offene
Stromschiene
mounting of open bus
offene
Treppe
open riser stair
offene
Treppe
open stair
offene
Treppe
open stairway
offene
Treppe
open-riser stair
offene
Treppe
open-step stair
offene
Treppe
skeleton steps
offene
Treppe
open closer stair
offene
Treppe mit Wangenverzierung
bracketed stair
offene
Tunnelbauweise
cut-and-cover
(U-Bahnbau)
offene
Verkleidung
open sheeting
offene
Verlegung
open trench laying technique
(z.B. von Rohren)
offene
Verlegung
exposed laying
offene
Wasserhaltung
surface water evacuation
offene
Wasserhaltung
pumping-out direct to the surrounding area
offene
Wendeltreppe
open spiral staircase
offene
Wendeltreppe
open spiral stair
offene
Ziermauer
pierced wall
offener
Betondüker aus miteinander verbundenen Elementen
open-textured concrete jointed culvert
offener
Brunnen
open well
offener
Einschnitt
open-cut
offener
Entwaesserungsgraben
open ditch
offener
Graben
open drain
offener
Graben
open ditch
offener
Rinnenauslass
open flume outlet
offener
Schuetzauslass
open sluice
offener
Senkkasten
open caisson
offener
Ueberstroemdamm
open diversion dam
offener
Zeilenbau
continuous rows of houses
offenes
Auflagerholz
false rafter
offenes
Ausdehnungsgefäß
open expansion vessel
offenes
Bausystem
open construction system
offenes
Betonfertigteilwerk
precasting yard
offenes
Betonwerk
casting yard
offenes
Betonwerk
precasting yard
offenes
Betonwerk
on-site prefabrication yard
offenes
Bitumenmischgut
bituminous macadam
offenes
Bitumenmischgut
bitumen macadam
offenes
Brüstungsmauerwerk
openwork
offenes
Entnahmegerät
open-tube sampler
(Bodenprüfung)
offenes
Gerinne
open channel
offenes
Gesims
open eavers
offenes
Gesims
open eaves
offenes
Gesims
open cornice
offenes
Gewölbe
vault on pillars
offenes
Klostergewölbe
open cloister vault
offenes
Lichtbogenschweißen
open-arc welding
offenes
Parkhaus
open parking structure
offenes
Polygon
open traverse
offenes
Profil
open section
offenes
Profil
open profile
offenes
Regal
open shelving
offenes
Rohrsystem
open system
offenes
Schlammfaulbecken
digestion tank
offenes
Schlammfaulbecken
septic tank
offenes
System der Fernheizung
open heat-supply system
offenes
Teermischgut
tarmacadam
offenes
Typensystem
open system of typification
offenes
Türblatt ohne Lüftungslamellen
undercut door
offenes
Wasserkraftwerk
open-air hydroelectric power station
offenes
Wasserkraftwerk
outdoor hydroelectric power station
offenes
Wehr
open weir
offenes
Wehr
open diversion dam
Rohr mit
offenem
Rinnenauslass
pipe-cum-open flume outlet
Stadium Stadion mit
offenem
Dach
open-roof
Stahlfachwerk mit
offenem
Profilstahl
open-web steel joist
unten
offene
Holzdecke
open-timber floor
Unterführung mit
offenem
Rahmen
open-portal underbridge
Werhrboden mit
offenen
Fugen
open-jointed floor
Get short URL