German | English |
Arzneimittel, chemische Produkte für medizinische und hygienische Zwecke, pharmazeutische Drogen und Präparate, Pflaster, Verbandstoffe, Tier- und Pflanzenvertilgungsmittel, Desinfektionsmittel | medicines, chemical products for medical and hygienic purposes, pharmaceutical drugs and preparations, plasters, surgical dressings, preparations for destroying animals and plants, disinfectants |
Arzneimittel, pharmazeutische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege, diätetische Lebensmittel für medizinische Zwecke, Nahrungsergänzungsmittel für medizinische Zwecke, Pflaster und Verbandmaterial | medicines, pharmaceutical and sanitary preparations, dietetic foodstuffs adapted for medical use, foodstuff supplements adapted for medical use, plasters and |
chemische Erzeugnisse zur Verwendung in der medizinischen Wissenschaft | chemical products for use in medical science |
chemische Reagenzien für medizinische oder veterinärmedizinische Zwecke | chemical reagents for medical or veterinary purposes |
chirurgische, medizinische und veterinärmedizinische Apparate und Instrumente | surgical, medical and veterinary apparatus and instruments |
Designleistungen für medizinische und chirurgische Apparate und Instrumente | design services for medical and surgical apparatus and instruments |
Desinfektionsmittel für medizinische oder hygienische Zwecke | disinfectants for medical or sanitary purposes other than soaps (ausgenommen Seifen) |
Diagnosepräparate für medizinische Zwecke | diagnostic preparations for medical purposes |
Dienstleistungen in bezug auf medizinische Behandlungen | medical treatment services |
Dienstleisungen medizinischer, bakteriologischer und chemischer Labors | services of medical, bacteriological and chemical |
diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost | dietetic substances adapted for medical use, food for |
diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost, Pflaster, Verbandmaterial | dietetic substances adapted for medical use, food for babies, plasters, materials for dressings |
diätetische Erzeugnisse und Nahrungsersatzstoffe für medizinische Zwecke | dietetic substances and nutritional replacement adapted for medical use |
Drogen für medizinische Zwecke | drugs for medical purposes |
Getränke für medizinische Zwecke | beverages adapted for medicinal purposes |
Handschuhe für medizinische und chirurgische Zwecke | gloves for medical and surgical use |
Klebeband und Heftpflaster für medizinische Zwecke | adhesive bands and tapes for medical use |
Konfekt für medizinische Zwecke | medicated confectionery |
Kräuter für medizinische Zwecke | herbs for medicinal purposes |
Luftmatratzen, nicht für medizinische Zwecke | air mattresses, not for medical purposes |
Malz-Milchgetränke für medizinische Zwecke | malted milk beverages for medical purposes |
medizinische Beratung | medical counselling |
medizinische Dienste | medical services |
medizinische Geräte | medical apparatus |
medizinische Hautcremes | medicated skin creams |
medizinische Hautpflegeprodukte | medicated skin care products |
medizinische Hilfe | medical assistance |
medizinische Hilfsdienste | medical assistance services |
medizinische Katheter | medical catheters |
medizinische Kliniken | medical clinics |
medizinische Labordienstleistungen | medical laboratory services |
medizinische Laser | medical lasers |
medizinische Mundwässer | medicated mouthwashes |
medizinische Pflaster | medical plasters |
medizinische Podukte | medical products |
medizinische Präparate | medicinal preparations |
medizinische Seifen | medicated soaps |
medizinische Substanzen | medicinal substances |
Medizinische Toilettepräparate | medicated toilet preparations |
medizinische und chirurgische Apparate | medical and surgical apparatus |
medizinische und chirurgische Pflaster | medical and surgical plasters |
medizinische Verbandmaterialien | medical dressings |
medizinische Vorrichtungen | medical devices |
medizinische Öle | medicinal oils |
medizinisches und chirurgisches Verbandmaterialen | medical and surgical dressings |
Mehle und Getreidepräparate für die menschliche Ernährung, Brot, feine Backwaren und nicht medizinische Konditorwaren, Speiseeis | flour and preparations made from cereals for food for human consumption, bread, pastry and non-medicated confectionery, ices |
Mischungen aus Kräutern für medizinische Zwecke | compositions of herbs for medical use |
nicht medizinische Haarpflegepräparate | non-medicated hair-care preparations |
pharmazeutische, medizinische und veterinärmedizinische Präparate und Substanzen | pharmaceutical, medicinal and veterinary preparations and substances |
pharmazeutische sowie medizinische Präparate und Substanzen | pharmaceutical and medicinal preparations and |
pharmazeutische sowie medizinische Substanzen | pharmaceutical and medicinal substances |
pharmazeutische und medizinische Präparate und Substanzen zur Anwendung beim Menschen | pharmaceutical and medicinal preparations and substances for human use |
pharmazeutische und medizinische Substanzen zur Anwendung beim Menschen | pharmaceutical and medicinal substances for human use |
pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege, diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost | pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations, dietetic substances adapted for medical use, food for |
Präparate für die Gesundheitspflege für medizinische Zwecke und zur Intimpflege | sanitary preparations for medicine and personal hygiene |
Präparate für die Herstellung von Getränken für medizinische Zwecke | preparations for making beverages for medical use |
Prüfapparate, nicht für medizinische Zwecke | testing apparatus not for medical purposes |
zur medizinischen Verwendung aufbereitete diätetische Substanzen | dietetic substances adapted for medical use |