Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Finnish
French
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
lohnend
|
all forms
German
English
Das
lohnt
den Arbeitsaufwand nicht
It's not worth the effort
(involved)
das Risiko hat sich
gelohnt
the gamble paid off
Der Film
lohnt
sich
The film's worth seeing
Die Mühe
lohnt
sich
It's worth
making
the effort
Die Sache
lohnt
nicht
The game is not worth the candle
Ein Versuch
lohnt
sich
It's worth a try
eine Tätigkeit im
Lohn
- oder Gehaltsverhältnis ausüben
to
pursue activities as employed persons
Es
lohnt
die Mühe
It's worth the effort
Es
lohnt
sich
It's worth it
Es
lohnt
sich nicht
It's not worth it
gezahlte
Löhne
remuneration paid
Hat es sich
gelohnt
?
Was it worthwhile?
Hat es sich
gelohnt
?
Was it worth while?
Lohn
bezahlen
pay
Lohn
erhalten
get paid
Lohn
- und Gehaltsabrechnung
payroll preparation
Lohn
- und Gehaltserhöhungen
increases in wages and salaries
Lohn
- und Gehaltserhöhungen
wage increases
Lohn
- und Gehaltserhöhungen mit rückwirkender Kraft
backdated increases in wages and salaries
Lohn
- und Gehaltsmasse pro Kopf im oeffentlichen Dienst
aggregate per capita earnings in Government departments
Lohn
- und Nichtlohneinkommen
wage and non-wage incomes
Lohn
- und Preisindexierung
wage-price indexation
lohnende
Erzeugerpreise
prices remunerative to producers
lohnendes
Geschäft
paying proposition
Löhne
angleichen
adjust wages
Löhne
anpassen
adjust wages
Löhne
und Gehälter in Form von Sachleistungen
earnings in kind
Löhne
vor Steuern
pre-tax salaries
monetäre Spielräume für
Lohn
- und Preiserhöhungen
monetary scope for wages and price increases
Realwert der
Lohn
-und Gehaltsmasse pro Kopf
real per capita emoluments
sich
lohnen
be worthwhile
sich
lohnen
pay
sich
lohnen
to be worthwhile
sich
lohnen
be worth
one's
while
Tätigheit im
Lohn
-oder Gehaltsverhältnis
activity as an employed person
Wenn man vom
Lohn
mal absieht
... Apart from the salary, ...
Get short URL