German | English |
Breite zwischen den inneren Augenwinkeln | distance between inner canthi |
Drüse mit innerer Sekretion | anomalous gland |
Drüse mit innerer Sekretion | endocrine gland |
Drüse mit innerer Sekretion | blood gland |
Drüse mit innerer Sekretion | ductless gland |
Drüse mit innerer Sekretion | incretory gland |
Drüse mit innerer Sekretion | bloodvessel gland |
Drüse mit innerer Sekretion | closed gland |
Drüse mit innerer Sekretion | aporic gland |
Fachgebietsarzt Innere Medizin | internist |
innere Appendixfistel | internal appendicular fistula |
innere Atmung | cellular respiration |
innere Atmung | tissue respiration |
innere Atmung | internal respiration |
innere Augenachse | internal axis of eye (axis internus bulbi) |
innere Augenachse | internal axis of bulb (axis internus bulbi) |
innere Augenachse | internal axis of eyeball (axis internus bulbi) |
innere Augenhaut | retina |
innere Augenmuskeln | ocular muscles |
innere Augenmuskeln | eye-muscles |
innere Biorbitalbreite | inner biorbital width |
innere Blindfistel | internal blind fistula |
innere Blutung | internal hemorrhage |
innere Blutung | concealed hemorrhage |
innere Bronchialanschoppung | excessive bronchial secretion and congestion |
innere Brustkorb vene | internal mammary vein (vena thoracica interna) |
innere Brustkorb vene | internal thoracic vein (vena thoracica interna) |
innere Brustkorbarterie | arteria mammaria interna (arteria thoracica interna) |
innere Brustkorbarterie | internal mammary artery (arteria thoracica interna) |
innere Brustkorbarterie | internal thoracic artery (arteria thoracica interna) |
innere Brustschlagader | artery thoracica interna |
innere Brustschlagader | internal mammary artery |
innere Brustvene | internal mammary vein (vena thoracica interna) |
innere Brustvene | internal thoracic vein (vena thoracica interna) |
innere Drehung | interior rotation |
innere elastische Gefäßmembran | internal elastic lamina (elastica interna, membrana elastica interna, tunica elastica interna) |
innere elastische Gefäßmembran | internal elastic coat (elastica interna, membrana elastica interna, tunica elastica interna) |
innere elastische Gefäßmembran | internal elastic membrane (elastica interna, membrana elastica interna, tunica elastica interna) |
innere Epithelschicht des Iris | entiris |
innere Femurkranzarterie | medial circumflex femoral artery (arteria circumflexa femoris medialis) |
innere Fistel | internal fistula |
innere Fusssohlenschlagader | medial plantar artery |
innere Fusswurzelschlagader | medial tarsal artery |
innere Fußsohlenarterie | medial plantar artery (arteria plantaris medialis) |
innere Generallamelle | inner circumferential lamella |
innere Genitalien | internal genitalia |
innere Geschlechtsorgane | internal genitalia |
innere Gicht | abarticular gout |
innere granulierte Schicht | inner plexiform layer |
innere granulierte Schicht | inner molecular layer |
innere Grenzmembran | internal limiting membrane (membrana limitans interna (retinae)) |
innere Harnröhrenöffnung | internal orifice of urethra (ostium urethrae internum) |
innere Harnröhrenöffnung | internal urethral orifice (ostium urethrae internum) |
innere Harnröhrenöffnung | orificium urethrae internum (ostium urethrae internum) |
innere Harnröhrenöffnung | internal urethral opening (ostium urethrae internum) |
innere Hemmun# | direct inhibition |
innere Hernie | internal hernia |
innere Hinterhauptarterie | medial occipital artery (arteria occipitalis medialis) |
innere Hirnschädelbreite | interior cranial breadth |
innere Hirnvenen | venae cerebri internae (venae internae cerebri) |
innere Hirnvenen | internal cerebral veins (venae internae cerebri) |
innere Hüftarterie | arteria hypogastrica (arteria iliaca interna) |
innere Hüftarterie | internal iliac artery (arteria iliaca interna) |
innere Hüftarterie | hypogastric artery (arteria iliaca interna) |
innere Hüftblutader | internal iliac vein (vena iliaca interna, vena hypogastrica) |
innere Hüftvene | internal iliac vein (vena iliaca interna) |
innere Hülle | inner sheath |
innere Inkarzeration | internal incarceration |
innere Interkostalmembran | internal intercostal membrane (membrana intercostalis interna) |
innere Interkostalmuskeln | internal intercostal muscles (musculi intercostales interni) |
innere Jugularvene | internal jugular vein (vena jugularis interna) |
innere Kapsel | internal capsule (capsula interna) |
innere Kernerschicht | inner nuclear layer (stratum nucleare internum) |
innere Kernmembran | inner nuclear membrane |
innere Kiementaschen | visceral pouch |
innere Kiementaschen | pharyngeal pouch |
innere Kiementaschen | branchial pouch |
innere Kondyle | medial condyle (condylus medialis) |
innere Kondylfraktur | Stieda's fracture |
innere Kopfarterie | carotis interna (arteria carotis interna) |
innere Kopfarterie | internal carotid (arteria carotis interna) |
innere Kopfarterie | internal carotid artery (arteria carotis interna) |
innere Leere | vacancy of mind |
innere Leistengrube | fovea supravesicalis |
innere Leistengrube | internal inguinal fossa |
innere Lippe | inner lip (labium internum) |
Innere Medizin | internal medicine |
innere Membran | internal membrane |
innere Membran | inner membrane |
innere Obergesichtsbreite | minimum width of zygomatic arch |
innere Oberschenkelkranzarterie | medial circumflex artery |
innere Ohrarterie | labyrinthine artery (arteria labyrinthi, arteria labyrinthina, arteria auditiva interna) |
innere Ohrarterie | internal auditory artery (arteria labyrinthi, arteria labyrinthina, arteria auditiva interna) |
innere Ohrarterie | ramus meatus acustici interni arteriae basilaris (arteria labyrinthi, arteria labyrinthina, arteria auditiva interna) |
innere Ohrarterie | artery of labyrinth (arteria labyrinthi, arteria labyrinthina, arteria auditiva interna) |
innere Okulomotoriuslähmung | internal ophthalmoplegia (ophtalmoplegia interna) |
innere orbitale Gesichtsbreite | inner biorbital width |
innere plexiforme Schicht | inner molecular layer |
innere plexiforme Schicht | inner plexiform layer (stratum plexiforme internum) |
innere Respiration | tissue respiration |
innere Respiration | internal respiration |
innere retikuläre Schicht | inner plexiform layer |
innere retikuläre Schicht | inner molecular layer |
innere Samenstrangfaszie | tunica vaginalis communis (fascia spermatica interna) |
innere Samenstrangfaszie | internal spermatic fascia (fascia spermatica interna) |
innere Schamarterie | internal pudendal artery (arteria pudenda interna) |
innere Schamlippen | labia minora |
innere Schamschlagader | internal pudendal artery |
innere Schamvene | internal pudendal vein (vena pudenda interna) |
innere Schicht des lateralen Mesoderms | splanchnic layer |
innere Schlundtaschen | pharyngeal pouch |
innere Schlundtaschen | visceral pouch |
innere Schlundtaschen | branchial pouch |
innere Seite | medial surface (facies medialis) |
innere Sekretion | internal secretion |
innere Sekretion | incretion |
innere Sekretion | endocrine secretion |
innere Sprache | internal speech |
innere Stimme | inner voice |
innere Stimme | audible thought |
innere Stimme | endophasia |
innere Uhr | physiological clock |
innere Umgebung | internal milieu |
innere Umgebung | internal environment |
innere Wendung | internal version |
innere Wurzelhülle | internal root sheath |
innere Wurzelscheide | internal root sheath |
innere Zellmasse | embryoblast |
innere Zellmasse | inner cell mass |
innerer Afterschließmuskel | internal anal sphincter (musculus sphincter ani internus) |
innerer Afterschließmuskel | internal sphincter muscle of anus (musculus sphincter ani internus) |
innerer Alveolarpunkt | orale |
innerer Augenwinkel | inner canthus (angulus oculi medialis) |
innerer Augenwinkel | nasal canthus (angulus oculi medialis) |
innerer Augenwinkel | internal canthus of the eye (commissura palpebrarum medialis, commissura palpebrarum nasalis) |
innerer Augenwinkel | nasal angle of the eye (angulus oculi medialis) |
innerer Augenwinkel | medial angle of the eye (angulus oculi medialis) |
innerer Augenwinkelabstand | internal canthal distance |
innerer Augenwinkelabstand | distance between inner canthi |
innerer Bruch | internal hernia |
innerer Bruch | direct hernia |
innerer Brustmuskel | deep pectoral muscle |
innerer Cortipfeiler | stege |
innerer Flügelmuskel | muscle pterygoideus medialis |
innerer Flügelmuskel | muscle pterygoideus internus |
innerer Gehörgang | meatus auditorius internus (meatus acusticus internus) |
innerer Gehörgang | internal acoustic canal (meatus acusticus internus) |
innerer Gehörgang | internal auditory canal (meatus acusticus internus) |
innerer Gehörgang | internal auditory meatus (meatus acusticus internus) |
innerer Gehörgang | internal acoustic meatus (meatus acusticus internus) |
innerer Gehörgang | internal ear canal (meatus acusticus internus) |
innerer Gehörgang | internal acoustic duct (meatus acusticus internus) |
innerer Hüftlochmuskel | muscle obturator internus |
innerer Irisring | outer border of iris (anulus iridis minor) |
innerer Irisring | lesser circle of iris (anulus iridis minor) |
innerer Irisring | lesser ring of iris (anulus iridis minor) |
innerer Kardiasphinkter | cardial sphincter |
innerer Kniehoecker | medial geniculate body |
innerer Kniehöcker | postgeniculum |
innerer Kniehöcker | postgeniculatum |
innerer Knöchel | inner malleolus |
innerer Knöchel | tibial malleolus (malleolus medialis) |
innerer Knöchel | internal malleolus (malleolus medialis) |
innerer Knöchel | malleolus tibiae (malleolus medialis) |
innerer Knöchel | medial malleolus (malleolus medialis) |
innerer Leistenring | internal inguinal ring (anulus inguinalis profundus) |
innerer Leistenring | deep abdominal ring (anulus inguinalis profundus) |
innerer Leistenring | anulus inguinalis abdominis (anulus inguinalis profundus) |
innerer Leistenring | deep inguinal ring (anulus inguinalis profundus) |
innerer Leistenring | anulus abdominalis abdominis (anulus inguinalis profundus) |
innerer Leistenring | internal abdominal ring (anulus inguinalis profundus) |
innerer Leistenring | profound inguinal ring (anulus inguinalis profundus) |
innerer Muttermund | internal os of the cervical canal |
innerer Schenkelmuskel | muscle vastus internus |
innerer Schenkelmuskel | muscle vastus medialis |
innerer Schenkelring | femoral ring (anulus femoralis) |
innerer schräger Bauchmuskel | abdominal internal oblique muscle (musculus obliquus internus abdominis) |
innerer schräger Bauchmuskel | internal oblique muscle of abdomen (musculus obliquus internus abdominis) |
innerer tiefer Leistenring | profound inguinal ring (anulus inguinalis profundus) |
innerer Zwang | obsession |
innerer Zwang | compulsion |
innerer Zwischenrippenmuskel | internal intercostal muscle |
inneres Keilbein | os cuneiforme primum (os cuneiforme mediale) |
inneres Keilbein | first cuneiform bone (os cuneiforme mediale) |
inneres Keilbein | medial cuneiform bone (os cuneiforme mediale) |
inneres Keimblatt | trophic layer |
inneres Keimblatt | vegetative layer |
inneres Keimblatt | hypoblast |
inneres Keimblatt | entoderm |
inneres Keimblatt | endoblast |
inneres Keimblatt | endoderm |
inneres Mesaxon | inner mesaxon |
inneres Milieu | milieu interne |
inneres Milieu | internal milieu |
inneres Milieu | internal environment |
inneres Ohr | internal ear (auris interna) |
inneres Ohr | inner ear (auris interna) |
linke innere Kopfarterie | left internal carotid artery (arteria carotis interna sinistra) |
rechte innere Kopfarterie | right internal carotid artery (arteria carotis interna dextra) |
Schweizerische Gesellschaft für Innere Medizin | Swiss Society of Internal Medicine |
Schädigung eines innern Organs | damage to any internal organ |
Verlust innerer Zellen | loss of internal cells |
vordere innere Knöchelarterie | anterior medial malleolar artery (arteria malleolaris anterior medialis) |
vorzeitige innere Wendung | Braxton Hicks version |