Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
German
Japanese
Russian
Terms
for subject
International Monetary Fund
containing
im
|
all forms
|
exact matches only
German
English
Assistent/in
im
Sekretariat für Konferenzorganisation
Assistant Secretary for Conferences
Asymmetrie
im
Fälligkeitsprofil
maturity gap
Asymmetrie
im
Fälligkeitsprofil
maturity mismatch
ausländische Anlagen
im
Inland
foreign asset
ausländische Anlagen
im
Inland
external asset
assets owned by nonresidents
Bericht über die Einhaltung von Standards und Kodizes
im
Bereich der öffentlichen Haushalte
Fiscal ROSC
Bericht über die Einhaltung von Standards und Kodizes
im
Bereich der öffentlichen Haushalte
Fiscal Transparency Modules of Reports on the Observance of Standards and Codes
Bevölkerung
im
erwerbsfähigen Alter
working-age population
Bruttoposition
eines Mitgliedslandes
im
IWF
gross Fund position
of a member
Darlehen
im
Rahmen des ESAF-Treuhandfonds
Trust loan
Darlehen
im
Rahmen des ESAF-Treuhandfonds
ESAF Trust loan
Darlehen
im
Rahmen des PRGF-Treuhandfonds
PRGF Trust loan
Fehlbetrag
im
Staatshaushalt
fiscal deficit
Finanzierungslücke
im
Haushalt
budgetary gap
Finanzierungslücke
im
Haushalt
budgetary financing gap
Gleichgewicht
im
Staatshaushalt
fiscal balance
Gleichgewicht
im
Staatshaushalt
fiscal equilibrium
Gläubigerposition
im
Fonds
reserve position in the IMF
Gläubigerposition
im
Fonds
reserve position in the Fund
Gläubigerposition
im
Fonds
creditor position in the IMF
Gruppe der afrikanischen Gouverneure
im
IWF
Group of African Governors
Gruppe der afrikanischen Gouverneure
im
IWF
African Caucus
Gruppe der afrikanischen Gouverneure
im
IWF
African Group
Handel
im
Freiverkehr
over-the-counter dealing
im
Budget vorgesehene Mittel
budgeted funds
im
Firmenkundengeschäft tätige Bank
wholesale bank
im
Freiverkehr gehandelte Aktie
over-the-counter stock
im
Freiverkehr gehandelte Option
OTC option
im
Freiverkehr gehandelte Option
over-the-counter option
im
Jahresvergleich
y/y
im
Jahresvergleich
on a year-on-year basis
im
Jahresvergleich
on a year-to-year basis
im
Konsortium mitwirken
co-lead manager
im
Konsortium mitwirken
co-manager
syndicated loans
im
Korb enthaltene Währung
component currency
Im
Namen des gnädigen und barmherzigen Gottes
In the Name of God, the Compassionate, the Merciful
Bism elahi-rahmani rahim
informelles Informationsgespräch
im
Direktorium
Informal Board Briefing
informelles Informationsgespräch
im
Direktorium
Board Briefing
Initiative
im
Bereich von Standards und Kodizes
Standards and Codes Initiative
inländische Anlagen
im
Ausland
foreign asset
inländische Anlagen
im
Ausland
external asset
assets owned abroad by residents
Investition
im
Inland
inward investment
Investitionen
im
Wohnungsbau
residential investment
Kennziffer zur Beurteilung von Risiken
im
Aktivgeschäft
Cooke ratio
Kennziffer zur Beurteilung von Risiken
im
Aktivgeschäft
risk asset ratio
Konsultation
im
zweijährigen Rhythmus
biennial consultation
Land
im
Anfangsstadium der Stabilisierung
early stabilizer
Land
im
fortgeschrittenen Stadium der Stabilisierung
mature stabilizer
Land
im
oberen Bereich mittleren Einkommens
upper-middle-income countries
Land
im
oberen Bereich mittleren Einkommens
higher-middle-income country
Land
im
unteren Bereich mittleren Einkommens
lower-middle-income country
Land
im
Übergang zur Marktwirtschaft
country in transition
Land
im
Übergang zur Marktwirtschaft
transition economy
Land
im
Übergang zur Marktwirtschaft
transition country
IMF country classification
Lohnüberweisungen von
im
Ausland beschäftigten Arbeitern
workers' remittances
Lösungen für Schuldenprobleme
im
Unternehmenssektor
corporate workout
Lösungen für Schuldenprobleme
im
Unternehmenssektor
workout
Lösungen für Schuldenprobleme
im
Unternehmenssektor
corporate sector workout
Mitgliedsbeitrag
im
IWF
quota in the Fund
Mitgliedsbeitrag
im
IWF
quota
Mitgliedsbeitrag
im
IWF
membership quota
Mitgliedsbeitrag
im
IWF
IMF quota
Mitgliedsbeitrag
im
IWF
Fund quota
Nationale Vereinigung der
im
Freiverkehr tätigen Wertpapier-Händlerfirmen
National Association of Securities Dealers
Neigung,
im
Inland zu investieren
home bias
Nettoposition
im
IWF
Fund position
Nettoposition
im
IWF
net Fund position
Nettoposition
im
IWF
position in the Fund
Nettovermögensposition
im
Ausland
net external asset position
Nettovermögensposition
im
Ausland
international investment net position
neue Anleihe
im
Rahmen einer Umstrukturierung
new money bond
debt restructuring
nicht
im
Einklang
non-compliant
Option, die sich
im
Geld befindet
in-the-money option
Option, die sich tief
im
Geld befindet
deep-in-the-money option
Option
im
Freiverkehr
OTC option
Option
im
Freiverkehr
over-the-counter option
Pazifisches Zentrum für technische Hilfe
im
Finanzbereich
Pacific Financial Technical Assistance Centre
Pensionssystem mit
im
Voraus festgelegten Leistungen
defined benefit plan
Pensionssystem mit
im
Voraus festgelegten Leistungen
defined benefit retirement scheme
Position
im
IWF
net Fund position
Position
im
IWF
Fund position
Position
im
IWF
position in the Fund
Prüfungshandlungen
im
Verdachtsfall
forensic accounting
Quote
im
Fonds
quota
Quote
im
Fonds
quota in the Fund
Quote
im
Fonds
IMF quota
Quote
im
Fonds
membership quota
Quote
im
Fonds
Fund quota
Quote
im
IWF
quota in the Fund
Quote
im
IWF
quota
Quote
im
IWF
membership quota
Quote
im
IWF
IMF quota
Quote
im
IWF
Fund quota
Reisender
im
offiziellen Auftrag
official traveler
Reserveposition
im
Fonds
reserve position in the IMF
Reserveposition
im
Fonds
reserve position in the Fund
Reserveposition
im
Fonds
creditor position in the IMF
Schlange
im
Tunnel
multicurrency intervention system
Schlange
im
Tunnel
snake system
Schlange
im
Tunnel
currency snake system
Schlange
im
Tunnel
European narrow margins arrangement
Sektion Seminare und Aktivitäten
im
Ausland
Seminars and Overseas Section
Sektion Sicherheit
im
Hauptsitz
Headquarters Security Section
Transaktion
im
Designierungsverfahren
designated transaction
(IWF-Geschäftsbestimmungen)
Transaktion
im
Designierungsverfahren
transaction with designation
(IWF-Geschäftsbestimmungen)
Transaktion
im
Einvernehmen
transaction by agreement
(IWF-Geschäftsbestimmungen)
Transparenz
im
Bereich der öffentlichen Haushalte
fiscal transparency
Unternehmen
im
Auslandsbesitz
foreign-owned corporation
Untersektion Ausbildung
im
Hauptsitz
Headquarters Training Unit
Veränderung
im
Jahresvergleich
year-on-year change
Veränderung
im
Zeitablauf
time path
Volkswirtschaft
im
Übergang
transition economy
Volkswirtschaft
im
Übergang
country in transition
Volkswirtschaft
im
Übergang
transition country
IMF country classification
Wachstum
im
Quartalsvergleich
quarter-on-quarter growth rate
weitgehend
im
Einklang
largely compliant
Wertschöpfung
im
verarbeitenden Gewerbe
value added in manufacturing
Wirksamkeit
im
Verhältnis zu den Kosten
effectiveness
Wirksamkeit
im
Verhältnis zu den Kosten
cost effectiveness
Zahlungsrückstände
im
Energiebereich
energy arrears
Zentrum für technische Hilfe
im
Nahen Osten
Middle East Technical Assistance Center
Überprüfung der Aktivitäten
im
Bereich der Rohstoffwirtschaft
Extractive Industries Review
Get short URL