DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Optics branch of physics containing hohes | all forms
GermanEnglish
Anwendung mit hohen Anforderungendemanding application
Bauelement hoher Präzisionprecision-manufactured unit
Bewegungen mit einem hohen Präzisionsgrad messenmeasure movements with a high degree of precision
Bild hoher Auflösunghigh-resolution image
Bild mit hohem Kontrasthigh-contrast image
Bildwand mit hoher Bildhelligkeithigh-gain screen
bis zu einer hohen Oberflächengüte läppenlap to a fine degree of surface finish
Bogenlampe hoher Intensitäthigh-intensity arc source
das Licht trichterförmig in einem Punkt hoher Intensität sammelnfunnel light into a high intensity point
das Spektrum in hohem Maße dehnenspread out the spectrum to a great extent
das Spektrum in hohem Maße spreizenspread out the spectrum to a great extent
dem Instrument eigene hohe Meßgenauigkeithigh inherent accuracy of the instrument
eine hohe Leistung über den gesamten Meßbereich des Gerätes ergebengive high performance throughout the entire range of the instrument
eine hohe Vergrößerung erreichenachieve a high magnification
Einsatz bei sehr hoher Feuchtigkeitoperation in severe humidity
Element mit hohem Brechungsindexhigh-index element
Empfindlichkeit gegenüber hohen Temperaturenhigh-temperature sensitivity
Emulsion hoher Empfindlichkeitfast emulsion
Faser hoher Durchlässigkeithigh-transmission fibre
Fernglas hoher Vergrößerunghigh-power binoculars (field glasses)
Festkörperlaser mit hoher Impulsfolgehigh-repetition rate solid state laser
flexibles Bildleitbündel hoher Auflösunghigh-resolution flexible aligned bundle
Fläche hoher Opazitätarea of high opacity
Fotogrammetrie mit hohen Genauigkeitsanforderungenhigh-precision photogrammetry
Fotowiderstandsmaterial mit hohem spezifischen Widerstandhigh-resistivity photoconductive material
Gammaspektrometrie mit hoher Auflösunghigh-resolution gamma spectrometry
Gebiet hoher Opazitätarea of high opacity
Gegenstand mit hohen Kontrastenhigh-contrast object
Gitter mit hoher Strichzahlfinely ruled grating
Glas mit hoher Brechungszahlhigh-index glass
Glas mit hoher Dispersionhigh-dispersion glass
hohe Anforderungen an Luftbildkammern stellenplace great demands on aerial cameras
hohe Bildfrequenzhigh framing rate
hohe Genauigkeitsanforderungenstringent accuracy requirements
hohe Maßhaltigkeithigh dimensional stability
hohe Schärfesharp definition (of an image)
hohe Stückzahlenlarge production quantities
hohen Meßaufwand erfordernrequire expensive instrumentation
hoher Entwicklungsstandadvanced state of development
hoher Geräteaufwandexpensive instrumentation
hoher Grad der Reproduzierbarkeithigh degree of reproducibility
hoher Stand der Verfahrenstechnikadvanced status of the technique
Laserstrahl hoher Intensitäthigh-intensity laser beam
Messung mit hoher Präzisionhigh-precision measurement
Mikrometergerät hoher Präzisionhigh-precision micrometric device
mit hohem Genauigkeitsgrad messenmeasure to a high degree of precision
mit hohem Genauigkeitsgrad prüfencheck to a high degree of precision
mit hoher Präzision bearbeitetprecision-machined
Monochromator mit hoher Lichtstärkemonochromator with high light-gathering power
optisches Universalprüfgerät hoher Präzisionprecision all-purpose optical tester
Perlwand mit hohem Richtungsvermögenhighly directional beaded screen
Punkt hohen Widerstandeshigh resistance point
Schieblehre hoher Genauigkeitvernier calliper of high precision
Schmalbandfilter hoher Durchlässigkeithigh-transmission narrow-band filter
Sehrohr mit hoher Vergrößerunghigh-power periscope
Spektrum hoher Auflösunghigh-resolution spectrum
Spezialwerkzeugmaschine hoher Präzisionspecial high-precision machine tool
Spiegel mit hohem Reflexionsvermögenhigh-reflectivity mirror
spiegelnder Belag mit hohem Reflexionsvermögenhigh-reflection coating
Stab mit hohem Brechungsindexhigh-refractive index rod (fibre optics technology)
verschmolzenes faseroptisches Bauteil mit hoher Auflösunghigh-resolution fused fibre optics component