 |
| German | English |
| Abstand zwischen erstem und letztem Bohrloch | length of shot (Steinbruchsprengung) |
| erste Hilfe | first aid (Rettungswesen) |
| erste Phase der Gewinnungsarbeiten | forewinning |
| erste Probenahme | reconnaissance sampling |
| erste Probenahme | pilot sampling |
| erste Scheibe | loose junking (beim Mehrscheibenbau) |
| erster Einsatz | first impetus (Seismogramm) |
| erster Einsatz | first arrival (Seismogramm) |
| erster Rahmen einer Scheibe | raise set (beim Abbau mit Rahmenzimmerung) |
| erster Rahmen in einem neuen Block einer Scheibe | lead set (beim Abbau mit Rahmenzimmerung) |
| erster Schacht | foundershaft (einer Grube) |
| erster Schacht | founder (einer Grube) |
| Geomech, Ausb erster Setzdruck | first weight |
| erster Streifen | cutting-out stope (beim Firstenstoßbau) |
| erster Verhieb | first mining |
| Niederbringen der ersten Bohrmeter | spudding |