dual – phrases

Terms containing dual | all forms | exact matches only

Subject	German	English
f.trade.	Anhang I der Dual-Use VO	Annex I of the EC Dual-use Regulation
comp.	dezimal-dual	decimal-binary
f.trade.	die Verbringung von Dual-Use-Gütern in andere Mitgliedstaaten	the transfer of Dual-Use items to other EU Member States
gen.	Dienstleistungen,Investitionen,TRIMS,Dual-use-Waren,Normen und Zertifizierungen,auswärtige Beziehungen in den Bereichen Forschung,Wissenschaft,Kernenergie und Umwelt	Services, investments, TRIMS, dual usage, standards and certifications, external relations in the fields of research, science, nuclear energy and the environment
comp., MS	Dual-Boot	dual boot (A computer configuration in which two different operating systems are installed and either can be loaded at start-up)
tech.	Dual-Brennstoffversorgung	dual fuel supply
microel.	Dual-4-Eingangs-NAND-Gatter	dual-4-input-NAND-gate (zwei NAND-Gatter mit je vier Eingängen)
microel.	Dual-4-Eingangs-NAND-Gatter	dual four-input NAND gate (zwei NAND-Gatter mit je vier Eingängen)
polit.	Dual-Hat-Prinzip	dual hat concept
auto.	Dual Info Display	Dual Info Display
abbr.	dual inline plug switch	DIP switch
IT, el.	Dual-in-line-Gehäuse	dual-in-line package
el.	Dual-In-Line-Gehäuse	dual in-line package
microel.	Dual-in-line-Gehäuse aus Keramik	cerdip (dual-in-line package)
microel.	Dual-in-line-Gehäuse aus Keramik	ceramic DIP (dual-in-line package)
microel.	Dual-in-line-Gehäuse mit 2,5 mm Stiftabstand	jelly bean (Schaltkreisgehäuse mit zwei Reihen von Anschlußstiften)
microel.	Dual-in-line-Gehäuse mit 2,5 mm Stiftabstand	dual-in-line package (Schaltkreisgehäuse mit zwei Reihen von Anschlußstiften)
microel.	Dual-in-line-Metallgehäuse	dual-in-line metal case
el.	Dual-Insulated-Gate-Feldeffekt-transistor	dual insulated-gate field-effect transistor
el.	Dual-Insulated-Gate-Feldeffekttransistor vom Verarmungstyp	dual depletion-type insulated-gate field-effect transistor
microel.	dual kodierte Dezimalzahl	binary code decimal
gen.	Dual-mode-Buskonzepte mit automatischer Querführung	dual-mode bus concepts with automatic transverse guide
commun.	Dual-Mode-Handy	dual-mode mobile (phone; GSM/DECT)
commun.	Dual-Mode-Handy	handheld telephone for two networks
transp.	Dual-Mode-System	dual-mode system
el.	Dual-Mode-Telefon	dual-mode phone
IT	Dual-Network-Daten	dual network data
IT	Dual-Node-Sever	dual-node server
comp.	Dual-Objektive	dual lenses
IT, el.	Dual-Port-Speicher	dual-port memory
IT	dual Programm	dual program
gen.	Dual-Sensor-Kamera	dual sensor camera
el.	Dual-Slope-Analog-Digital-Wandler	dual-slope A/D converter
microel.	Dual-slope-Verfahren	dual-slope process
commun., el.	Dual-Spin	dual spin
el.	Dual-Spin Verfahren	dual-spin technique
el.	Dual-Spin Verfahren	dual spin technology
commun., IT	Dual-Spin-Stabilisation	dual-spin stabilization
IT, transp.	Dual-Spin-System	dual-spin system
environ.	Dual-Trap-Tracer-Analysiergerät	dual-trap tracer analyser
commer.	Dual-Use Güter	dual-use items (Güter, die sowohl einen zivilen als auch militärischen Verwendungszweck haben können)
f.trade.	Dual-Use Güter, die als besonders sensitiv gelten	dual-use items which are considered very sensitive
f.trade.	Dual-Use VO	dual-use Regulation
f.trade.	Dual-Use VO	dual-use Reg
gen.	"dual-use"-Material in Bezug auf biologische Waffen	BW-related dual-use equipment
gen.	"dual-use"-Material in bezug auf chemische Waffen	CW-related dual-use equipment
gen.	dual verschlüsselt	binary-coded
comp.	Dual-zahlensystem	binary number system
environ.	Duale Abfallwirtschaft	dual waste management To reduce the quantity of packaging waste, and thereby of overall MSW, Germany introduced a far-reaching legislation to reduce waste, based on the producer's responsibility principle. Industry was given the option to set up a third party organization which would carry out the collection and sorting of sales packaging for care of manufacturers and retailers. Thus, Some 600 companies created "Duales System Deutschland" in 1990 ("Dual" because it meant creating a second collection system in parallel to the existing waste collection system of the local authorities). Duales System Deutschland (DSD), now has overall responsibility for the separate collection and recycling of packaging. At present, the Dual System is the only nationwide system for the collection and sorting of sales packaging. Packaging participating in this collection system is marked with the Green Dot
oper.res.	duale Ausartung	dual degeneracy
ed.	duale Ausbildung	alternance training
social.sc., ed.	duale Ausbildung	dual-training system
ed.	duale Ausbildung	sandwich course
gen.	duale Ausbildung Abk.	dual education system
ed.	duale Berufsausbildung	dual system of vocational education and training
ed.	duale Berufsausbildung	alternance
oper.res.	duale Bewertung	shadow price
el.	duale Diodenersatzschaltung aus konzentrierten Elementen	dual one-lump diode model
IT, earth.sc.	duale Ein-/Ausgangsstelle	dual-port interfacing
oper.res.	duale Entartung	dual degeneracy
IT	duale Ersetzung	binary substitution
industr.	duale Industrie	dual use industry
industr., construct.	duale Industrie	dual industry
math.	duale Informationseinheit	bit
phys.	duale Integralgleichung	dual-integral equation
gen.	duale Karriere	dual career
gen.	duale Karriere	dual career for athletes
hobby	duale Karriere von Sportlern	dual career
hobby	duale Karriere von Sportlern	dual career for athletes
account.	duale Kostenaufschlüsselungsmethode	dual-rate method
polygr.	duale Preisdifferenzierung	dual pricing
IT, el.	duale Pufferschaltung	dual buffer circuit
commun., IT	duale Reflektorantenne mit Offsetspeisung	offset dual reflector antenna
gen.	duale Senkrechtstartvorrichtung	dual-missile vertical launcher
econ.	duale Simplexmethode	dual Simplex method
IT	duale Substitution	binary substitution
econ.	duale Variable	dual variable
comp., MS	duale Verzweigung	dual forking (A configuration by which Lync Server or Office Communications Server operates in co-existence with the PBX)
IMF.	duale Volkswirtschaft	dual economy
auto.	duale Zielführung	dual mode route guidance (Navigationssystem)
busin.	dualer Arbeitsmarkt	dual labour market
nucl.phys., радиоакт.	dualer Betazerfall	dual ß-decay (a special branching: electron or positron emission)
радиоакт.	dualer Betazerfall	dual beta decay
energ.ind., industr.	dualer Feldeffekttransistor	dual field-effect transistor
med.	dualer Liebesmodus	dual sexuality
el.	dualer NPN-Transistor	dual n-p-n bipolar transistor
stat., scient.	dualer Prozess	dual process
phys.	dualer Raum	conjugate (space)
phys.	dualer Raum	dual space
phys.	dualer Raum	adjoint space
math.	dualer Satz	dual theorem
comp., MS	dualer Stapel	dual stack (For Windows CE .NET, an IP protocol stack that supports IPv4 and IPv6 independently or jointly. The DNS name resolution may yield both IPv4 and IPv6 addresses. Algorithms are used to determine source and destination addresses, thus determining which stack - IPv4 or IPv6 - to use)
ed.	dualer Studiengang	degree programme with vocational and academic elements
IT, earth.sc.	dualer Teilnehmerleitung-Sprach-Signal-Baustein	dual subscriber line audio-processing circuit
phys.	dualer Tensor	dual tensor
радиоакт.	dualer Untersetzer	dual counter
радиоакт.	dualer Untersetzer	dual scaler
nucl.phys., радиоакт.	dualer Zerfall	dual disintegration (a special branching process)
радиоакт.	dualer Zerfall	dual decay
nucl.phys., радиоакт.	dualer Zähler	dual counter
радиоакт.	dualer Zähler	dual scaler
радиоакт.	dualer ß-Zerfall	dual ß-decay (a special branching: electron or positron emission)
радиоакт.	dualer ß-Zerfall	dual beta decay
hi.energ.	duales Absorptionsmodell	dual absorption (a particle model)
gen.	duales Ausbildungssystem	dual education system
ed.	Duales Ausbildungs-System in D	dual education and vocational training system (Betrieb und Berufsschule, company and vocational college)
law, ADR, amer.	duales Banksystem	dual banking
lab.law.	duales Berufsausbildungssystem	dual system
ed.	duales Berufsausbildungssystem	dual system of vocational education and training
microel.	duales Bild	binary image (der Löcher in einer Lochkarte oder einem Lochband)
comp.	duales Element	dual element
el.	duales Fehlerkorrektursystem	dual RQ system
phys.	duales Feld	dual field
phys.	duales Gitter	reciprocal lattice
phys.	duales Gitter	dual lattice
ed.	duales Lehrlingsausbildungssystem	dual apprenticeship system
hi.energ.	duales Modell der Hadronen	dual hadron model
phys.	duales Netzwerk	dual network
phys.	duales Netzwerk	dual circuit
el.	duales Polarisationssystem	dual polarization system
el.	duales Polarisationssystem	dual polarisation system
oper.res.	duales Problem	dual problem
construct.	duales Problem	duality problem
hi.energ.	duales Resonanzmodell	dual resonance model
IT	duales System	binary number system
IT	duales System	binary numeral system
busin.	duales System	dual system
gen.	duales System der Berufsbildung	dual education system
environ.	Duales System Deutschland	green spot system
environ.	Duales System Deutschland	Dual System
ed.	Duales System in D	dual education and vocational training system (Betrieb und Berufsschule, company and vocational college)
math.	duales Theorem	dual theorem
IT	duales Zahlensystem	binary numeral system
IT	duales Zahlensystem	binary number system
law	EG-Dual-Use VO	EC Dual-use Regulation
ed., lab.law.	Europäischer Bildungsweg für eine duale Berufs-und Lehrlingsausbildung	European pathway for work-linked training and apprenticeship
microel.	logisch-duale Operation	dual operation (Boolesche Verknüpfung)
IT, el.	14-Pin Dual-in-line-Gehäuse	fourteen-pin DIL package
IT	Pufferspeicher-Steuerung mit dualer Ein-/Ausgangsstelle	dual-port buffer memory manager
IT, earth.sc.	Schnittstelle für eine duale Ein-/Ausgangsstelle	dual port interface circuit
IT	Schreib-Lesespeicher mit wahlfreiem Zugriff mit dualer Ein-/Ausgangsstelle	dual port random-access memory
IT	Schreib-Lesespeicher mit wahlfreiem Zugriff mit dualer Ein-/Ausgangsstelle	Dual Port RAM
IT	statischer Schreib-Lesespeicher mit wahlfreiem Zugriff und dualer Ein-/Ausgangsstelle	dual port static random-acces memory
IT, earth.sc.	Steuerung mit dualer Ein-/Ausgangsstelle	dual-port manager
biol.	Theorie der dualen Strahlenwirkungen	theory of dual radiation effects (by Kellerer and Rossi)

Get short URL