Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Finnish
French
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
doppelter
|
all forms
|
exact matches only
German
English
Aufzeichnung mit
doppelter
Dichte
double density recording
doppelt
differentielle Emission
double-differential emission
doppelt
einsetzbare Technologie
dual-use technology
doppelte
Artikulation
double articulation
doppelte
Breite
double width
doppelte
Deflation
double deflation
doppelte
Dichte
double density
doppelte
Dualspannungssteckdoseneinheit
twin shaver socket with dual voltage
doppelte
einfache Mehrheit
simple dual majority
doppelte
Fakturierung
double invoicing
doppelte
Genauigkeit
long precision
doppelte
Genehmigung
double approval
doppelte
Hahnbewegung
double action
(bei Pistolen und Revolvern)
doppelte
Mehrheit
dual majority
doppelte
Mehrheit
double majority
doppelte
qualifizierte Mehrheit
double qualified majority
doppelte
Sicherheitshuelle
dual-containment system
doppelte
Sicherheitshuelle mit Ruecksaugung
double containment with pump-back
doppelte
Sicherheitshuelle unter dauernder Druckhaltung
continuously pressurized double containment
doppelte
Staatsangehörigkeit
dual nationality
doppelte
Staatsangehörigkeit
dual citizenship
doppelte
Staatsbürgerschaft
dual citizenship
doppelte
Stellenzahl
double-length
doppelte
Verneinung
double negative
doppelte
Wahrheit
double truth
doppelte
Weichenverbindung
scissors crossover
doppelte
Weichenverbindung
double crossover
doppelte
Überprüfung
double-check
doppelten
Lohn erhalten
to be paid double time
doppelter
Beta-Zerfall
dual beta decay
doppelter
Bezeichner
duplicate identifier
doppelter
Gedankenstrich
double-indent
doppelter
Kontrapunkt
double counterpoint
doppelter
Sinn
double twist
doppelter
Zeilenabstand
double
line
spacing
doppelter
Zeilenabstand
double space
doppeltes
Geschlecht
common gender
doppeltes
Sicherheitseinschlusssystem
double containment system
einem
doppelten
Zweck dienen
serve a dual purpose
einheitlicher, verteilter Namensraum, in dem kein Name
doppelt
vorkommen darf
namespace
(z.b. Internet-Subnet)
Gepäckstücke mit
doppeltem
Boden
false-sided luggage
Grundlage einer "
doppelten
Prüfung"
principle of "double examination"
Gruppe "Güter mit
doppeltem
Verwendungszweck"
Working Party on Dual-Use Goods
Grünbuch Das System der Europäischen Union zur Kontrolle der Ausfuhr von Gütern mit
doppeltem
Verwendungszweck: in einer Welt des Wandels Sicherheit und Wettbewerbsfähigkeit gewährleisten
Green Paper The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world
hat
doppelt
so viel
has twice the
hinten
doppelt
bereift
with dual rear wheels
Koordinierungsgruppe für die Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr von Gütern und Technologien mit
doppeltem
Verwendungszweck
Dual-use Coordination Group
Koordinierungsgruppe für die Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr von Gütern und Technologien mit
doppeltem
Verwendungszweck
Coordinating Group on the Community regime for the control of exports of dual-use items and technology
mehr als
doppelt
so hoch sein wie
... to be more than twice as high as ...
seine Schuld
doppelt
und dreifach bezahlen
pay back debt with interest
Spur einer
doppelte
Spaltung
double fission track
System der
doppelten
einfachen Mehrheit
double majority system
Wer schnell hilft, hilft
doppelt
give quickly is to give double
Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften über das Verbot der
doppelten
Strafverfolgung
Convention between the Member States of the European Communities on Double Jeopardy
Get short URL