dergleichen – phrases

Terms for subject Metallurgy containing dergleichen | all forms

German	English
Abschlagen des Gieβsystems vor dem Ende der Erstarrung	hot spruing
bestimmte Verbindungen sind bekannt unter dem Namen "Laves-Phasen"	certain compounds are referred to as Laves Phases
die Anlasstemperaturen richten sich nach dem Verwendungszweck des Stahls	the tempering temperatures depend upon the use to which the steel is to be put
nach dem Abbeizen des glasartigen Films phosphatiertes Blech	strip which is phosphated after pickling of the vitrified film
probe aus dem schweissgut	weld metal test specimen
Untersuchung der Reinigungsverfahren unter dem Gesichtspunkt des Materialverhaltens	research on cleaning methods from the maintenance angle
Vereinbarung zur Durchführung einer europäischen konzertierten Aktion auf dem Gebiet der Metallurgie zum Thema "Werkstoffe für Gasturbinen"	Agreement on the implementation of a European concerted action project in the field of metallurgy on the topic "materials for gas turbines"
Vereinbarung über die Durchführung einer europäischen konzertierten Aktion auf dem Gebiet der Metallurgie zum Thema "Werkstoffe für Meerwasserentsalzungsanlagen"	Agreement on the implementation of a European concerted action project in the field of metallurgy on the topic "materials for desalination plants"