German | English |
Aufenthaltsort für das Vieh | cattle pen |
Aufenthaltsort für das Vieh | cattle camp |
Ausschreiben eines Passes Gesundheitspasses für das Vieh | cattle health registration (z. B. Rindergesundheitskarte) |
Ausschreiben eines Passes Gesundheitspasses für das Vieh | cattle health certification (z. B. Rindergesundheitskarte) |
Ausschreiben eines Passes Gesundheitspasses für das Vieh | keeping cattle records (z. B. Rindergesundheitskarte) |
das Pferd putzen | tend a horse |
das Pferd putzen | groom a horse |
ein im Ei ersticktes Vögelchen , das nicht vollständig ausgebrütete Ei | addled egg |
Gewöhnung der Fohlen an das Halfter | training foals to lead and stand |
Gewöhnung der Fohlen an das Putzen | training foals to lead and stand (Anlernen) |
Jungtier , das Biestmilch, Kolostrum, Kolostralmilch saugt | young stock fed on colostrum |
Jungvieh, das in Weidemast gehalten wird | fattening young livestock |
Lamm , das noch kein Jahr alt ist | chilver |
Lamm , das noch kein Jahr alt ist | gimmer lamb |
Lamm , das noch kein Jahr alt ist | ewe lamb |
männliches Zuchttier, das zur Verbesserung bzw. zur Veredlung einer Herde vorgesehen ist | herd improver |
Pferd , das beschleunigte Allüren in zwei Tempi durchführt | ambler |
Pferd , das beschleunigte Allüren in zwei Tempi durchführt | pacer |
Solarium für das Geflügel | poultry solarium |