| Subject | German | English |
| ecol. | Abfälle aus der Zivilluftfahrt | civil aviation waste |
| transp., avia. | Abkommen von Chikago über die internationale Zivilluftfahrt | Chicago Convention |
| transp., avia. | Abkommen von Chikago über die internationale Zivilluftfahrt | ICAO Convention |
| transp., avia. | Abkommen von Chikago über die internationale Zivilluftfahrt | Convention on International Civil Aviation |
| transp., avia. | Abkommen von Chikago über die internationale Zivilluftfahrt | Chicago Convention on International Civil Aviation |
| transp., avia. | Abkommen über die internationale Zivilluftfahrt | Chicago Convention |
| transp., avia. | Abkommen über die internationale Zivilluftfahrt | Convention on International Civil Aviation |
| transp., avia. | Abkommen über die internationale Zivilluftfahrt | ICAO Convention |
| transp., avia. | Abkommen über die internationale Zivilluftfahrt | Chicago Convention on International Civil Aviation |
| transp. | Aktionsprogramm "Die Zivilluftfahrt in Europa auf dem Weg in die Zukunft" | action programme "The way forward for civil aviation in Europe" |
| gen. | Ausschuss für den sektoralen Dialog - Zivilluftfahrt | Sectoral Dialogue Committee - civil aviation |
| transp., avia. | Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt | Committee for the implementation of the Regulation on establishing common rules in the field of civil aviation security |
| transp., avia. | Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Zivilluftfahrt und zur Errichtung einer Europäischen Agentur für Flugsicherheit | Committee for implementation of the Regulation on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency |
| transp., avia. | Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Zivilluftfahrt und zur Errichtung einer Europäischen Agentur für Flugsicherheit | Air Safety Committee |
| transp. | Ausschuss für die Harmonisierung der technischen Vorschriften und der Verwaltungsverfahren in der Zivilluftfahrt | Committee on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation |
| gen. | Behörde für Zivilluftfahrt | Civil Aviation Authority |
| transp., avia. | Bundesamt für Zivilluftfahrt | Federal Office for Civil Aviation |
| transp., avia. | Europäische Organisation für Zivilluftfahrt-Ausrüstung | European Organisation for Civil Aviation Equipment |
| transp., avia. | Europäische Vereinbarung über die Arbeitszeitorganisation für das fliegende Personal der Zivilluftfahrt | European Agreement on the Organisation of Working Time of Mobile Workers in Civil Aviation |
| econ. | Europäische Zivilluftfahrt-Konferenz | European Civil Aviation Conference |
| lab.law., transp. | fliegendes Personal der Zivilluftfahrt | mobile staff in civil aviation |
| econ. | Flugzeugführer in der Zivilluftfahrt | commercial pilot |
| transp. | Generaldirektion für Zivilluftfahrt | Directorate-General for Civil Aviation |
| econ. | Internationale Organisation für Zivilluftfahrt | International Civil Aviation Organization |
| transp. | internationale Zivilluftfahrt | international civil aviation |
| abbr. | Internationale Zivilluftfahrt-Organisation | International Civil Aviation Organization (Andrey Truhachev) |
| abbr. | Internationale Zivilluftfahrt-Organisation ICAO | ICAO (Andrey Truhachev) |
| avia. | Kodex über die Zivilluftfahrt | Agreement on Trade in Civil Aircraft |
| avia. | Kodex über die Zivilluftfahrt | Code on Civil Aircraft |
| transp., avia. | nationales Qualitätskontrollprogramm für die Sicherheit der Zivilluftfahrt | national quality control programme |
| transp., avia. | nationales Qualitätskontrollprogramm für die Sicherheit der Zivilluftfahrt | national civil aviation security quality control programme |
| transp., avia. | nationales Sicherheitsprogramm für die Zivilluftfahrt | national civil aviation security programme |
| transp. | Paritätischer Ausschuß für die Zivilluftfahrt | Joint Committee on Civil Aviation |
| gen. | Planungsausschuss Zivilluftfahrt | Civil Aviation and Planning Committee |
| transp. | Planungsausschuß Zivilluftfahrt | Civil Aviation Planning Committee |
| transp., avia. | Protokoll zu dem Europäischen Übereinkommen über konsularische Aufgaben betreffend die Zivilluftfahrt | Protocol to the European Convention on Consular Functions relating to Consular Functions in respect of Civil Aircraft |
| transp., avia. | Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher gewalttätiger Handlungen auf Flughäfen, die der internationalen Zivilluftfahrt dienen | Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation |
| transp., avia. | Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher gewalttätiger Handlungen auf Flughäfen, die der internationalen Zivilluftfahrt dienen | Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation |
| transp., avia. | Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher gewalttätiger Handlungen auf Flughäfen, die der internationalen Zivilluftfahrt dienen | Airport Protocol |
| transp., avia. | Protokoll zur Änderung des Artikels 50 a des Abkommens über die Internationale Zivilluftfahrt | Protocol relating to an amendment to Article 50a of the Convention on International Civil Aviation |
| transp., avia. | Protokoll zur Änderung des Artikels 56 des Abkommens über die Internationale Zivilluftfahrt | Protocol relating to an amendment to Article 56 of the Convention on International Civil Aviation |
| transp., avia. | Rat der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation | ICAO Council |
| transp., avia. | Rat der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation | Council of the International Civil Aviation Organization |
| transp., avia. | Regelungsausschuss für Zivilluftfahrt | Regulatory Committee for Civil Aviation Security |
| transp., avia. | Sicherheits-standards in der Zivilluftfahrt | civil aviation safety standards |
| transp., avia. | Störung in der Zivilluftfahrt | civil aviation incident |
| transp., avia. | Störung in der Zivilluftfahrt | air traffic incident |
| transp., avia. | Unfall in der Zivilluftfahrt | civil aviation accident |
| transp., avia. | Unfall in der Zivilluftfahrt | civil air traffic accident |
| transp., avia. | Unterzeichnerstaat des Abkommens über die Internationale Zivilluftfahrt ICAO-Abkommen | signatory to the Chicago Convention |
| transp., avia. | Versammlung der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation | Assembly of the International Civil Aviation Organization |
| transp., avia. | Versammlung der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation | ICAO Assembly |
| transp. | Zentralamt für Zivilluftfahrt | Civil Aviation Administration |
| transp., UN | Zivilluftfahrt-Rat der arabischen Staaten | Civil Aviation Council of Arab States |
| transp., avia. | Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Zivilluftfahrt | Civil Aviation Convention |
| transp., avia. | Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Zivilluftfahrt | Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation |
