| Subject | German | English |
| microel. | Abfragezeit für jedes Wort | interrogation time for each word |
| gen. | abgeleitetes Wort | derivative |
| gen. | abgeleitetes Wort | derivative word |
| gen. | abgeleitetes Wort | derived word |
| gen. | abgeleitetes Wort | derivate |
| gen. | absichtlich so geschrieben - folgt direkt nach einem Wort oder einer Passage | sic (aus dem Lateinischen) |
| commun., IT | Acht-Bit-Wort | eight-bit word |
| IT | Adresse eines Wortes | word address |
| IT, dat.proc. | alphabetisches Wort | alphabetic word |
| f.trade. | als nächstes haben Sie das Wort | it’s your turn to speak next |
| gen. | amerikanisch-englisches Wort | Americanism |
| gen. | anerkennende Worte | words of appreciation |
| busin. | Angabe in Worten und in Zahlen | words and figures |
| gen. | auf Worte Taten folgen lassen | walk the talk |
| inf. | aufmunternde Worte | pep talk |
| gen. | jdm. aufs Wort glauben | take word for it |
| IT | aus einem Satz herausgezogenes Wort | word extracted from a phrase |
| IT | aus Schlagwort herausgezogenes Wort | word extracted from a vedette |
| IT | aus Stichwort herausgezogenes Wort | word extracted from a keyword |
| gen. | beachte meine Worte | attend to my words |
| patents. | Bedeutung eines Wortes | significance of a word |
| patents. | Bedeutung eines Wortes | meaning of a word |
| gen. | bedeutungsgleiches Wort | synonym |
| law | beglaubigte Durchstreichung von drei Wörtern | deletion of three words approved |
| gen. | bei jdm. ein gutes Wort für jdn. einlegen | put in a good word to someone for (smb.) |
| gen. | bei jemandem ein gutes Wort für jemanden einlegen | put in a good word to someone for somebody |
| law | beleidigende Worte | abusive language |
| law | beleidigende Worte | diatribe |
| law | beleidigende Worte | defamatory speech |
| law | beleidigende Worte | abuse |
| AI. | Beseitigung der Mehrdeutigkeit eines Wortes | word-sense disambiguation (Wortsinns) |
| AI. | Beseitigung der Mehrdeutigkeit eines Wortes | word disambiguation (Wortsinns) |
| fin. | Betrag in Worten | sum in words |
| econ. | Betrag in Worten | sum in words (z.B. auf Schecks) |
| econ. | Betrag in Worten | amount in words |
| microel. | 4-Bit-Wort | nybble |
| microel. | 4-Bit-Wort | nibble |
| AI. | Buchstabieren eines Wortes | word spelling |
| gen. | Darf ich Sie um ein Wort im Vertrauen bitten? | May I have a word in your ear, please? |
| f.trade. | darüber ist kein Wort gefallen | not a word was said about that |
| gen. | das letzte Wort haben | get the last/final word |
| gen. | das letzte Wort haben | have the final say |
| f.trade. | das letzte Wort ist in dieser Angelegenheit noch nicht gefallen | the final decision in this matter hasn’t been made yet |
| inf. | Das letzte Wort ist noch nicht gesprochen. | The opera ain't over until the fat lady sings. |
| gen. | Das letzte Wort ist noch nicht gesprochen. | The jury is still out. |
| microel. | das Wort als ganzes übertragen | transfer the word en bloc |
| gen. | das Wort an jdn richten | address (smb) |
| gen. | jdm. das Wort aus dem Mund nehmen | take the words out of mouth |
| gen. | das Wort ergreifen | take the floor |
| law, ADR | das Wort ergreifen | speak |
| law, ADR | das Wort ergreifen | address the meeting |
| law, ADR | das Wort ergreifen | speak in debate |
| gen. | das Wort ergreifen | begin to speak |
| gen. | das Wort ergreifen | rise to speak |
| econ., amer. | das Wort erhalten | get the floor |
| law, ADR | das Wort erhalten | be allowed to speak in debate |
| gen. | das Wort erhalten | receive permission to speak |
| law | jdm das Wort erteilen | give the floor to (smb.) |
| gen. | das Wort führen | to be the main speaker in a discussion |
| gen. | jdm. das Wort im Munde herumdrehen | twist words |
| gen. | das Wort in die Tat umsetzen | suit the action to the word |
| gen. | etw., dat das Wort reden | put the case for |
| gen. | das Wort weiter geben an | pass somebody over to |
| gen. | das Wort weiter geben an | hand over to somebody |
| gen. | das Wort weiter geben an | hand over to (sb.) |
| gen. | das Wort weiter geben an | pass over to |
| gen. | das Wort weiter geben an | give the floor to |
| gen. | das Wort weitergeben an | hand over to somebody |
| gen. | das Wort über die gewährte Zeit hinaus behalten | to continue to speak beyond the time allotted |
| patents. | das Zeichen besteht ausschließlich aus Buchstaben, die kein aussprechbares Wort bilden | forming no pronounceable word |
| patents. | das Zeichen besteht ausschließlich aus Buchstaben, die kein aussprechbares Wort bilden | the mark consists of single letters only |
| idiom. | Dein Wort in Gottes Ohr! | From your lips to God's ears! (Andrey Truhachev) |
| idiom. | Dein Wort in Gottes Ohr! | From your mouth to God's ears! (Andrey Truhachev) |
| gen. | Dein Wort in Gottes Ohr! | Let's hope so, by goodness! |
| gen. | Dem Weisen genügt ein Wort | A word to the wise is enough Lat.: sapienti sat [est] |
| idiom. | den Worten Taten folgen lassen | follow up one's words with action (Andrey Truhachev) |
| idiom. | den Worten Taten folgen lassen | follow up one's words with deeds (Andrey Truhachev) |
| idiom. | den Worten Taten folgen lassen | turn rhetoric into action (Andrey Truhachev) |
| idiom. | den Worten Taten folgen lassen | follow up one's words with actions (Andrey Truhachev) |
| gen. | den Worten Taten folgen lassen | suit the action to the word |
| law, ADR | der Betrag in Buchstaben und Worten ist verschieden | words and figures differ |
| microel. | die Adresse eines falschen Wortes in einem Latch erfassen | trap the address of an incorrect word in a latch (auffangen) |
| microel. | die Adresse eines falschen Wortes in einem Latch erfassen | latch the address of an incorrect word (auffangen, speichern) |
| gen. | die Begründung der Verordnung, beginnend mit den Worten "in der Erwägung, dass" bzw. "in Erwägung nachstehender Gründe" | a statement of the reasons on which the Regulation is based, introduced by the word "Whereas" |
| gen. | die Begründung der Verordnung,beginnend mit den Worten "InderErwägung" | a statement of the reasons on which the Regulation is based, introduced by the word "Whereas" |
| patents. | die Beteiligten erhalten das Wort | the parties shall be given leave to speak |
| ling. | Die richtige Übersetzung eines Wortes hängt oft vom Zusammenhang ab | The right translation of a word often depends on the context. (Andrey Truhachev) |
| gen. | Die Tat wirkt mächtiger als das Wort | Actions speak louder than words |
| microel. | die zwei Bytes zu einem 16-Bit-Wort zusammensetzen | assemble the two bytes into a 16-bit word |
| IT, earth.sc. | Doppelpufferung von Worten | double buffering of words |
| IT, dat.proc. | doppelt getippte Wörter | duplicate word |
| comp. | doppelt langes Wort | double-length word |
| comp. | doppelt langes Wort | double word |
| gen. | dreisilbiges Wort | trisyllable |
| gen. | Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. | A picture is worth a thousand words. |
| gen. | ein Mann, der zu seinem Wort steht | a man of his word |
| gen. | Ein Mann, ein Wort | An honest man's word's as good as his bond |
| gen. | Ein Mann, ein Wort! | A promise is a promise! |
| gen. | ein neues Wort prägen | mint a new word |
| gen. | ein offenes Wort mit jdm. reden | have a frank talk with (sb.) |
| gen. | ein weises Wort | a wise saying |
| commun. | ein Wort abändern | write over the top |
| microel. | ein Wort direkt in den Speicher eingeben | enter a word directly into memory |
| gen. | ein Wort groß schreiben | write a word with a capital |
| gen. | ein Wort groß schreiben | write a word in capitals |
| gen. | ein Wort großschreiben | write a word with a capital |
| gen. | ein Wort großschreiben | write a word in capitals |
| gen. | ein Wort im Vertrauen | a word in your ear |
| gen. | ein Wort in Anführungszeichen setzen | put a word in quotation marks |
| commun. | ein Wort überschreiben | write over the top |
| gen. | eine Frau, die zu ihrem Wort steht | a woman of her word |
| gen. | einführende Worte | preliminaries |
| gen. | einleitende Worte | introductory words |
| gen. | einleitende Worte | preliminaries |
| gen. | eins von mehreren Wörtern | one of many words |
| gen. | einsilbiges Wort | monosyllable |
| work.fl., commun. | Eintrag unter dem ersten Wort des Titels | first-word entry |
| work.fl., commun. | Eintrag unter dem ersten Wort des Titels | given name entry |
| work.fl., commun. | Eintrag unter dem ersten Wort des Titels | byname entry |
| IT | einzelnes Wort | unique word |
| IT | einziges Wort | unique word |
| gen. | Endung eines Wortes | suffix |
| law | Entziehung des Wortes | granting withdrawal of the right of speak |
| gen. | Er brach sein Wort | He departed from his word |
| emph. | Er brachte vor Rührung kein Wort heraus. | He was choked with |
| gen. | Er brachte vor Rührung kein Wort heraus | He was choked with emotion |
| gen. | Er brachte vor Wut kein Wort heraus. | He was mute with rage. |
| gen. | Er dachte nach, was das Wort wohl bedeuten möge | He wondered what the word could possibly mean |
| gen. | Er führte das große Wort | He did all the talking |
| gen. | Er hielt sein Wort | He kept his word |
| gen. | Er macht nicht viel Worte | He's a man of few words |
| gen. | Er nahm jedes Wort zur Kenntnis | He registered every word |
| gen. | Er will immer das letzte Wort haben | He always wants the last word |
| gen. | Er wirft immer mit hochgestochenen Wörtern um sich | He always bandies big words about |
| AI. | Erkennung eines isolierten Wortes | isolated-word recognition (in gesprochener Sprache) |
| law, ADR | Erteilung des Wortes | granting withdrawal of the right of speak |
| law | es gilt das gesprochene Wort | check against delivery |
| gen. | Es gilt das gesprochene Wort. | Check against delivery. |
| gen. | Es lässt sich nicht mit Worten beschreiben | It beggars description |
| comp., MS | Extraktionswörterbuch für genaues Wort | exact word extraction dictionary (" A custom extraction dictionary that lists words or phrases that are matched to exact words in the content in a case-sensitive way. For example, the system matches "anchor" to "anchor," but not to "Anchor" or "Anchorage.") |
| gen. | F-Wort | F-word euphemism for fuck |
| gen. | falscher Gebrauch eines Wortes | malapropism |
| microel. | falsches Wort | incorrect word |
| commun. | Fernschreib-Wort | telegraph word |
| gen. | fett gedrucktes Wort | word in bold type |
| gen. | freundliche Worte | bland words |
| AI. | Fuzzy-Wort | fuzzy word |
| gen. | Geben Sie acht auf seine Worte! | Pay heed to what he says! |
| gen. | geflügelte Worte | dicta |
| gen. | geflügelte Worte | dictums |
| gen. | geflügeltes Wort | well-known saying |
| gen. | geflügeltes Wort | dictum |
| gen. | Genug der Worte! | We've had enough of words! |
| IT | Gerät zur Erkennung zusammengehöriger Wörter | connected word recognizer |
| gen. | Begriff aus der Fan Fiction Welt Geschichte mit genau 100 Wörtern | drabble |
| gen. | geschriebenes Wort | written word |
| gen. | geschriebenes Wort | orthographic word |
| gen. | gleichlautendes Wort | homophone |
| gen. | goldene Worte | words of wisdom |
| gen. | goldene Worte | wise words |
| gen. | große Worte machen | use grand words |
| gen. | heuchlerische Worte | flattering words (Andrey Truhachev) |
| gen. | Ich bitte um das Wort | May I have the floor |
| gen. | Ich bitte um's Wort | May I have the floor |
| gen. | Ich bitte ums Wort. | May I have the floor. |
| law, ADR | ich erteile Herrn X das Wort | I call upon Mr. X to speak |
| law, ADR, amer. | ich erteile Herrn X das Wort | I recognize Mr. X |
| gen. | Ich finde keine Worte | I'm at a loss for words |
| gen. | Ich glaube kein Wort davon | I don't believe a word of it |
| gen. | Ich habe das Wort nicht verstanden | I didn't catch the word |
| gen. | Ich habe die letzten Worte überhört | I didn't catch your last words. (Andrey Truhachev) |
| gen. | Ich habe die letzten Worte überhört | I didn't catch your last words |
| gen. | Ich habe die letzten Worte überhört | I didn't catch you last words |
| gen. | Ich habe kein Wort mehr aus ihm herausgekriegt. | He clammed up on me. |
| inf. | Ich kann nicht zu Wort kommen. | I can't get a word in edgeways. брит. |
| gen. | Ich kann nicht zu Wort kommen | I can't get a word in edgewise |
| gen. | Ich konnte nicht zu Worte kommen | I couldn't get a word in edge-wise |
| gen. | Ich nehme dich beim Wort | I'll take you up on that |
| gen. | Ich traue seinen Worten nicht | I put have no trust in his words |
| gen. | Ich weiß kein Wort davon | I don't know a thing about it |
| gen. | Ihm fehlten die Worte. | Words failed him. |
| gen. | im herkömmlichen Sinne des Wortes | in the usual sense of the word |
| gen. | im wahrsten Sinn des Wortes | in the full sense of the word |
| gen. | im wahrsten Sinne des Wortes | in the true sense of the word |
| gen. | im weitesten Sinne des Wortes | in the widest sense of the word |
| gen. | in dem ein Wort erraten werden muss | hangman |
| gen. | in der vollen Bedeutung des Wortes | in every sense of the word |
| idiom. | in einfachen Worten | in layman's terms (Andrey Truhachev) |
| gen. | in einfachen Worten | in simple terms |
| media. | in knappen Worten | in scarce words (Andrey Truhachev) |
| gen. | in knappen Worten | in short words (Andrey Truhachev) |
| gen. | in knappen Worten | in brief (Andrey Truhachev) |
| gen. | in knappen Worten | in a few words (Andrey Truhachev) |
| idiom. | in simplen Worten | in layman's terms (Andrey Truhachev) |
| law, ADR | in wenigen Worten | in sum |
| gen. | etw. in wenigen Worten beschreiben | describe shortly |
| f.trade. | in Wort und als auch in Schrift | spoken and written |
| f.trade. | in Wort und als auch in Schrift | both verbally and in writing |
| gen. | in Wort und Schrift | in speech and writing |
| gen. | in Worte fassen | put into words |
| econ. | in Worte fassen | word |
| gen. | in Worte fassen | couch in terms |
| gen. | in Worte kleiden | put into words |
| busin. | in Worten | say |
| gen. | etw. in Worten ausdrücken | put into words |
| brit. | in Worten ausdrücken | to verbalise |
| gen. | in Worten ausdrücken | verbalize |
| law, ADR | in Worten und Ziffern | in words and figures |
| econ. | in Ziffern und Worten | in figures and words |
| commun., IT | inhaltloses Wort | empty word |
| gen. | ins Wort fallen | cut in |
| gen. | jdm. ins Wort fallen | interrupt |
| gen. | jdm. ins Wort fallen | interrupt someone |
| AI. | isoliertes Wort | word island |
| gen. | jedem Wort voranstellen | precede each word with |
| gen. | jedes Wort auf die Goldwaage legen | weigh words |
| microel. | jedes Wort aus dem vorhergehenden ableiten | derive each word from the preceding word (Kettenkode) |
| gen. | Jedes Wort sitzt. | Every word tells. |
| gen. | jemandem ins Wort fallen | interrupt someone |
| microel. | 4K-Wort-Speicher | 4K-word store (Speicher mit 4096 Wörtern) |
| IT, transp. | K-Worte kernspeicher | K words of memory |
| ed. | kaudtõlge Mittel für die Analyse der Lautzusammensetzung des Wortes | chip |
| gen. | Kein Wort darüber! | Mum's the word! |
| gen. | kommt vom Wort "googol" das ist eine 1 mit 100 Nullen. Soll die Menge der Information im Web verdeutlichen. | comes from the word "googol" a 1 with 100 zeros. Illustrates the amount of information found on the web. google (google) |
| brit. | Lass Worten Taten folgen! | Practise what you preach! |
| AI. | leeres Wort | empty word |
| fin. | letztes Wort | the last word |
| fin. | letztes Wort | the final say |
| gen. | lexikalisches Wort | dictionary word |
| gen. | lexikographisches Wort | dictionary word |
| gen. | liebe Worte | words of endearment |
| gen. | Manch wahres Wort wird im Scherz gesprochen. | There's many a true word spoken in jest. |
| gen. | mangels eines besseren Wortes | for want of a better word |
| AI. | mehrdeutiges Wort | homonym |
| gen. | Merk dir meine Worte! | Mark my words! |
| gen. | Mir fehlen die Worte | Words fail me |
| commun. | mit anderen Worten | In other words |
| gen. | mit anderen Worten | in other words |
| gen. | mit anderen Worten ausdrücken | paraphrase |
| gen. | mit anderen Worten ausdrücken | express in other words (Andrey Truhachev) |
| gen. | mit anderen Worten ausdrückend | paraphrasing |
| gen. | mit beredten Worten | eloquently |
| gen. | mit diesen Worten | with this |
| gen. | mit diesen Worten | saying this |
| gen. | mit diesen Worten | with these words |
| gen. | mit eindringlichen Worten | insistently |
| gen. | mit eindringlichen Worten | with insistence |
| gen. | mit eindringlichen Worten | in vivid words |
| gen. | mit einem Wort | in a nutshell |
| gen. | mit einem Wort | in a word |
| h.rghts.act. | mit homophoben Wörtern angreifen | homophobic verbal abuse |
| gen. | jdn. mit Worten verletzen | wound with words |
| gen. | jdn. mit Worten verletzen | say hurtful words to |
| AI. | neu in Worten ausdrücken | rephrase |
| gen. | neugebildetes Wort | neologism |
| IT, dat.proc. | nicht am Anfang des Wortes stehender Großbuchstabe | irregular uppercase letter |
| busin. | nicht in Worten | non-verbal |
| gen. | nicht jedes Wort auf die Goldwaage legen | take with a pinch of salt |
| work.fl., IT | nicht signifikantes Wort | non-significant word |
| work.fl., IT | nicht signifikantes Wort | common function word |
| work.fl., IT | nicht signifikantes Wort | blank word |
| gen. | nicht Wort halten | renege |
| gen. | nicht Wort halten | to renege |
| gen. | nimm ihn beim Wort | take him at his word |
| IT, tech. | numerisches Wort | numeric word |
| busin. | oder Worte ähnlicher Bedeutung | or words of similar effect |
| busin. | ohne Worte | non-verbal |
| comp. | Operation mit Wörtern variabler Länge | variable-length operation |
| gen. | orthographisches Wort | written word |
| gen. | orthographisches Wort | orthographic word |
| pwr.lines. | PCM-Wort | PCM word |
| pwr.lines. | PCM-Wort | code word in pulse code modulation |
| gen. | positiv besetztes Wort | word with positive connotations |
| law, ADR | rechtsbegründende Worte | operative words (in e-m Vertrag) |
| IT, tech. | reserviertes Wort | keyword |
| IT | reserviertes Wort | reserved word |
| IT | reserviertes Wort | key word |
| comp., MS | reserviertes Wort | reserved word (A word that has special meaning to a program or in a programming language and can be used only in certain predefined circumstances; it cannot be used in naming documents, files, labels, variables, or user-generated tools such as macros) |
| gen. | schmeichelhafte Worte | blandishments |
| microel. | Schnittpunkt der Wort- und Bitleitungen | intersection of the word and bit lines |
| gen. | schreibe das Wort aus | write the word out in full |
| gen. | schreiben sie das Wort aus | write the word out in full |
| AI. | Schreibweise eines Wortes | word spelling |
| gen. | Schöne Worte machen den Kohl/das Kraut nicht fett | Fine words butter no parsnips |
| f.trade. | sehr gute Kenntnisse in Wort und Schrift haben in | have excellent oral and written command of |
| gen. | sein Wort brechen | renege |
| gen. | sein Wort brechen | welsh |
| gen. | sein Wort brechen | to renege |
| gen. | sein Wort brechen | break word |
| gen. | sein Wort geben | pledge word |
| gen. | sein Wort halten | keep word |
| law | Sein Wort ist Gesetz. | His word is |
| gen. | seine eigenen Worte nicht hören können | to be unable to hear oneself speak |
| gen. | seine Worte sorgfältig wählen | choose words carefully |
| gen. | seine Worte wählen | cull one's words (Andrey Truhachev) |
| gen. | seinen Worten trauen | have trust in his words |
| busin. | setzen Sie den Betrag in Worten ein | fill in the amount in words |
| gen. | sich von schmeichlerischen Worten einnebeln lassen | let oneself be deceived by flattering words (Andrey Truhachev) |
| gen. | sich zu Wort melden | pipe up |
| ed. | sich zu Wort melden | ask to speak |
| gen. | sich zu Wort melden | catch the speaker's eye |
| gen. | Sie hat kein einziges Wort gesagt | She said never a word |
| gen. | Sie können sich ihre Worte sparen | You're wasting your breath |
| AI. | Sinn eines Wortes | sense of a word |
| busin., IT | sinnverwandtes Wort | synonym |
| IT, dat.proc. | Sortieren nach dem x-tem Wort | sort on the N-th word |
| gen. | Sprachkenntnisse in Wort und Schrift | command of the written and spoken language |
| gen. | stammverwandtes Wort | paronym |
| comp., MS | Status "Hat das Wort" | Has Floor status (A status given by the presenter to a meeting participant who has asked a question by using the Questions and Answers pane so that an online chat session between the participant and presenter is displayed to all meeting participants) |
| IT | Stop-Wort Liste | stop-word-list |
| IT | Stop-Wort Liste | stop-list |
| gen. | strenge Worte | harsh words |
| gen. | süße Worte | sweet nothings |
| gen. | Taten sagen mehr als Worte. | Actions speak louder than words. |
| gen. | tröstende Worte | words of comfort |
| econ., amer. | um das Wort bitten | ask for the floor |
| gen. | um Worte verlegen sein | to be at a loss for words |
| AI. | unscharfes Wort | fuzzy word |
| commun. | unter dem ersten Wort des Sachtitels aufnehmen | to enter under the first word of the title |
| microel. | Unterteilung eines Wortes | subdivision of a word |
| comp., MS | unzulässiges Wort | bad word (A specific word or phrase that is specified on the basis of an organization's messsaging policy and used in keyword filtering (content filtering) to identify and prevent unwanted e-mail messages from being delivered to users in the organization) |
| earth.sc., el. | Verständlichkeit des gesprochenen Wortes | voice intelligibility |
| earth.sc., el. | Verständlichkeit des gesprochenen Wortes | speech intelligibility |
| earth.sc., el. | Verständlichkeit des gesprochenen Wortes | intelligibility |
| gen. | vielsilbiges Wort | polysyllable |
| idiom. | von Worten zu Taten übergehen | pass from words to actions (Andrey Truhachev) |
| idiom. | von Worten zu Taten übergehen | move from words to action (Andrey Truhachev) |
| idiom. | von Worten zu Taten übergehen | move from words to actions (Andrey Truhachev) |
| idiom. | von Worten zu Taten übergehen | move from words to deeds (Andrey Truhachev) |
| law | voranzustellen sind die Worte "gestützt auf" | the provisions under which the Regulation is adopted preceded by the words "Having regard to" |
| busin. | vorschnelle Worte | rash words |
| gen. | w-Wort Fragewort | wh-word |
| gen. | Was bedeutet dieses Wort? | What's the meaning of this word? |
| gen. | Was bedeutet dieses Wort? | What does this word mean? |
| inf. | wenn sie schon das Wort X hört, geht bei ihr die Klappe runter | as soon as she hears the word x, the shutters come down |
| microel. | wieder zu einem einzigen Wort zusammensetzen | re-assemble into a single word |
| lat. | Wort für Wort | verbatim |
| gen. | Wort für Wort | word for word |
| IT, dat.proc. | Wort-für-Wort-Unterstreichung | word-by-word underline |
| AI. | Wort-für-Wortverarbeitung | word-for-word processing |
| IT | Wort-Grenze | integral boundary (Halbwort-, Doppelwort-) |
| gen. | sein Wort halten | to be true to one's word |
| comp. | Wort mit doppelter Länge | double-length word |
| comp. | Wort mit doppelter Länge | double word |
| IT, el. | Wort-und Byteadressierung | word and byte addressing |
| gen. | Wort zum Tagesausklang | epilogue radio, TV |
| gen. | Worte des Trostes | words of comfort |
| gen. | Worte eines Betrunkenen sind die Gedanken des Nüchternen | A drunken man's words are a sober man's thoughts |
| commun. | Worte pro Minute | words per minute |
| comp., MS | Wörter zählen | Word Count (A feature that calculates and displays the number of words, characters, lines, pages and paragraphs in a document) |
| law, ADR | X ich erteile Herrn X das Wort | I call upon Mr. (to speak) |
| gen. | zu Wort kommen | have say |
| gen. | zu Wort kommen | get a chance to speak |
| law, ADR | zu Wort melden | ask leave to speak sich |
| microel. | zu übertragendes Wort | word to be transmitted |
| gen. | zusammengesetzte Bezeichnung, die das Wort "Wein" enthält | composite name including the word " wine" |
| gen. | zusammengesetztes Wort | compound term |
| gen. | zusammengesetztes Wort | compound word |
| gen. | zusammengesetztes Wort | compound |
| busin. | Zusatz eines Wortes | addition of a word |
| gen. | zweisilbiges Wort | disyllable |
| microel. | überlappt mit dem Abrufen des ersten Wortes | overlapped with the fetching of the first word |
| commun., IT | übertragenes Wort | transmitted word |
