DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing Teilnahme | all forms | exact matches only
GermanEnglish
Antrag auf Teilnahmerequest to participate
Antrag auf Teilnahmeexpression of interest
Antrag auf Teilnahme an einer Ausschreibungapplication to participate in an invitation to tender
Aufforderung zur Teilnahme an einem nicht offenen Verfahreninvitation to take part in a restricted procedure
beschränkte Ausschreibung zur Teilnahme am Wettbewerbrestricted invitation to tender
die Moeglichkeiten einer angemessenen Teilnahme an diesem Verkehrthe possibilities of adequate participation in such a transport
Einsendefrist für Anträge auf Teilnahmedeadline for receipt of applications
Frist für den Antrag auf Teilnahmetime limit for the receipt of requests to participate
Konferenz der Präsidenten unter Teilnahme der Mitglieder des PräsidiumsConference of Presidents open to Members of the Bureau
Nichtzulassung zur Teilnahme an einem Auswahlverfahrennon-admission to a competition
offiziμse Teilnahme an Sitzungenunofficial attendance at meetings
Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Bosnien und Herzegowina über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme Bosniens und Herzegowinas an Programmen der GemeinschaftFramework Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the general principles for the participation of Bosnia and Herzegovina in Community programmes
Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Albanien über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der Republik Albanien an Programmen der GemeinschaftFramework Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the general principles for the participation of the Republic of Albania in Community programmes
Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Kroatien über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der Republik Kroatien an Programmen der GemeinschaftFramework Agreement between the European Community and the Republic of Croatia on the general principles for the participation of the Republic of Croatia in Community programmes
Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Serbien und Montenegro über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme Serbiens und Montenegros an Programmen der GemeinschaftFramework Agreement between the European Community and Serbia and Montenegro on the general principles for the participation of Serbia and Montenegro in Community programmes
Sonderausschuss für das Rahmenabkommen zwischen der EG und der Türkei über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der Türkei an den Programmen der GemeinschaftSpecial Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes
Teilnahme am Leben der Gesellschaftsocial contribution
Teilnahme am Schengen-Besitzstandparticipation in the Schengen acquis
Teilnahme am Schengen-Besitzstandassociation with the Schengen acquis
Teilnahme an den Ausschreibungenparticipation in tendering procedures
Teilnahme für jedermannopen to all comers
Teilnahme von Experten wünschenswertattendance of experts desirable