Sonstiges – phrases

Terms for subject Economy containing Sonstiges | all forms | exact matches only

German	English
Aktien und sonstige Beteiligungen an Gesellschaften durch den Staat	shares and other equities in corporate enterprises purchased by general government
Angehörige sonstiger Einheiten der Sicherheitswahrung	security forces who are classified in civilian employment
Ausfuhr von sonstigen Dienstleistungen	exports of other services
Ausfuhr von sonstigen Verkehrsleistungen	exports of other kinds of transport services
Beamte und sonstige Bedienstete,die zur Dienstleistung in einem Entwicklungsland abgeordnet sind	advisers or technical assistance experts made available to developing countries
die An-oder Verkaufspreise oder sonstige Geschaeftsbedingungen festsetzen	to fix purchase or selling prices or any other trading conditions
Dienstleistungen-sonstige Hilfs-und Nebentätigkeiten für den Verkehr	transport supporting services
Dividenden und sonstige verteilte Einkommen von Kapitalgesellschaften	dividends and other income distributed by corporate enterprises
Einfuhr von sonstigen Dienstleistungen	imports of other services
Einfuhr von sonstigen Verkehrsleistungen	imports of other kinds of transport services
leitende Angestellte und sonstiges Personal	officers and staff
Rohgewinn abzüglich direkter Vertriebs- und sonstiger Gemeinkosten	trading profit
Rohgewinn abzüglich direkter Vertriebs- und sonstiger Gemeinkosten	net profit on sales
sonstige Aktiva	other assets (Bilanz)
Sonstige Anteilsrechte	other equity
Bilanz sonstige Ausgaben	other payments
sonstige Ausgaben	sundry expenses
sonstige Betriebseinnahmen	other operating revenue
sonstige Bezüge	other payments
sonstige Einkünfte	other income
Sonstige Einlagen	other deposits
sonstige Einlagen in fremder Währung	other deposits in foreign currency
Bilanz sonstige Einnahmen	other receipts
sonstige Erträge	other revenue
sonstige Erträge	other income
Sonstige Forderungen/Verbindlichkeiten	other accounts receivable/payable
sonstige Gemeinkosten	miscellaneous expenses
sonstige Gütersteuern	taxes on products, except VAT and import taxes
sonstige Kosten	sundry expenses
Sonstige kurzfristige Forderungen	other sight and short term assets
sonstige kurzfristige Kredite	other short term loans
sonstige Metallwaren	finished metal products not elsewhere specified
sonstige mittel- und langfristige Kredite	other medium and long term loans
Sonstige Produktionsabgaben	other taxes on production
sonstige Produktionssteuern	other taxes linked to production
sonstige Produktionssteuern abzüglich der sonstigen Produktionssubventionen	other taxes linked to production net of other subsidies
sonstige Produktionssubventionen	other production subsidies
sonstige Sozialleistungen	other social benefits
sonstige Verbindlichkeiten	accrued expenses
sonstige Verbindlichkeiten	outstanding expenses
sonstige Verbindlichkeiten	expenses due and unpaid
sonstige Verbindlichkeiten	accrued charges
sonstige Verbindlichkeiten	accrued expenditure
sonstige Verbindlichkeiten	accruals
Sonstige Vermögensübertragungen	other capital transfers
sonstiges verteiltes Einkommen	other income distributed
Teilsektor Sonstige Kredit- und Finanzierungsinstitute	sub-sector other credit institutions
vom Staat abgegebene Waffen und sonstige militärische Ausrüstungen	military arms and equipment sold by general government
von Notaren,Grundstücksmaklern und sonstigen Mittlern erbrachte Dienstleistungen	services rendered by lawyers,estate agents,and other intermediaries

Get short URL