DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing Reihe | all forms | exact matches only
GermanEnglish
Actiniden-Reiheactinide series
alternierende Reihealternating series
an der Reihe seinhave a turn
aneinander reihenstring together
aneinander reihento be strung together
arithmetische Reihearithmetic series
arithmetische Reihearithmetic progression
aus der Reihe fallento be the odd one out
aus der Reihe tanzenmarch to a different drummer
aus der Reihe tretenbreak ranks
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über eine Reihe von Leitlinien betreffend die transeuropäischen Netze im EnergiebereichCommittee for implementation of the decision laying down a series of guidelines for trans-European energy networks
Auswechselbarkeit (innerhalb einer Reiheserialization
außer der Reiheout of the usual way of things
außer der Reiheout of turn
außer der Reiheout of order
Beschuss aus den eigenen Reihenfriendly fire
bevölkerungsstatische Reihendemographic series
der Reihe nachin order
der Reihe nachone by one
der Reihe nachsuccessively
der Reihe nachseriatim
der Reihe nachin turn
der Reihe nachfirst in first out
der Reihe nachin sequence
die fraktionslosen Mitglieder entsenden zwei Abgeordnete aus ihren Reihen zu...the non-attached Members shall delegate two of their number to...
die vordere Reihethe front row
Eine Enttäuschung reihte sich an die andereLetdown followed letdown
eine ganze Reihe von Beispielena whole string of examples
eine Reihe vona range of
Eine Reihe von Brücken überspannen den Fluss.The river is spanned by a series of bridges.
eine Reihe von Regeln, ein Regelwerka set of rules
eine Reihe von Vorschriftenset of requirements
eine Reihe Wagena string of cars
etw. auf die Reihe kriegenhandle sth
Gruppe oder Reihe von Warengroup or range of production
Ich bin an der ReiheIt is my turn
in der Reihe bleibenkeep in line
in der Reihe der Starsamongst the ranks of the stars
in einer Reiheseriatim
in einer Reihe stehenstand in a row
in einer Reihe stehenstand in a line
in Reih und Gliedin rank and file (Andrey Truhachev)
in Reihein a row
In Reihe, marsch!In combat column march!
in vorderer Reihe z.B. Gruppenphotoin the front row
in zweiter Reihe parkendouble-park
Jetzt bin ich an der Reihe.Now it's my turn.
obere Reihetop row
Parken in der zweiten Reihedouble parking
Reihe CC series
Reihe CC issue
Reihe Geschäfteshopping parade
Reihe jährlicher Höchstwerteannual maximum series
Reihe jährlicher Niedrigstwerteannual minimum series
Reihe jährlicher Unterschreitungenannual non-exceedence series
Reihe jährlicher Überschreitungenannual exceedence series
Reihe Lädenshopping parade
Reihe von Kerbenserration
Reihe von Satzgefügencompound complex sentence
Reihen-Stapelstuhlstacking and interlocking chair
Reihen von Nennfüllmengen für vorverpackte Erzeugnissequantity ranges for pre-packed quantities of products
reihte eintiered
Schuss aus der zweiten Reihelong shot at goal, football
sich in eine Reihe stellenline up
sich in einer Reihe aufstellenform a line
Sie sind an der ReiheIt's your turn
Uran-Radium-Reiheuranium sequence
Uran-Radium-Reiheuranium series
Uran-Radium-Reiheuranium-radium series
warten, bis man an der Reihe istwait turn
Wer ist an der Reihe?Whose turn is it next?