| German | English |
| absoluter Pfad | absolute path (A path to a file that begins with the drive identifier and root directory or with a network share and ends with the complete file name (for example, C:\docs\work\contract.txt or \\netshare\docs\work\contract.txt)) |
| absoluter Pfad | absolute path (A path to a file that begins with the drive identifier and root directory or with a network share and ends with the complete file name (for example, C:\docs\work\contract.txt or \\netshare\docs\work\contract.txt)) |
| Ansicht für den langsamsten Pfad | Hot Path view (The Profiler Performance Report view that helps to automate the process of locating a performance bottleneck) |
| B-Spline-Pfad | b-spline path (A vector path defined by a series of points that indicate the direction the path should follow. Each node on a B-spline path can be a curve or corner control node. B-Spline paths are similar to Bezier paths, but curves are described by anchor points placed off the path itself) |
| geschlossener Pfad | closed path (A vector path that is closed, meaning that beginning and ending points are the same point) |
| In Pfad konvertieren | Convert to Path (A tool that is used to convert a shape to a path object, whose vertices you can then modify individually) |
| kanonischer Pfad | canonical path (The definitive path for navigating to a category or product that is a member of more than one category. The primary parent category determines the canonical path to a category or product) |
| kritischer Pfad | critical path (The series of activities that determines the duration of the project. In a deterministic model, the critical path is usually defined as those activities with float less than or equal to a specified value, often zero. It is the longest path through the project) |
| offener Pfad | open path (A vector path whose beginning and end points are not the same) |
| Pfad umkehren | Reverse Path (A tool to change the direction of a path from finish to start) |
| physischer Pfad | physical path (The physical location of a directory or file. May be either a path on the local computer or a universal naming convention (UNC) path on a remote computer) |
| relativer Pfad | relative path (A path that is implied by the current working directory. When a user enters a command that refers to a file, if the full pathname is not entered, the current working directory becomes the relative path of the file referred to) |
| UNC-Pfad | UNC path (The standard path to access network shares) |
| UNC-Pfad, Universal Naming Convention-Pfad | Universal Naming Convention path (The standard path to access network shares) |
| virtueller Pfad | virtual path (A sequence of names that is used to locate a file and that has the same form as a pathname in the file system but is not necessarily the actual sequence of directory names under which the file is located. The part of a URL that follows the server name is a virtual path. For example, if the directory c:\bar\sinister\forces\distance on the server miles is shared on the local area network at foo.com under the name \\miles\baz and contains the file elena.html, that file may be returned by a Web request for http://miles.foo.com/baz/elena.html) |
| vollqualifizierter Pfad | fully qualified path (A path to a file that begins with the drive identifier and root directory or with a network share and ends with the complete file name (for example, C:\docs\work\contract.txt or \\netshare\docs\work\contract.txt)) |
| vollständiger Pfad | full path (In a hierarchical filing system, a path name containing all the possible components of a pathname, including the network share or drive and root directory, as well as any subdirectories and the file or object name) |
| Zusammengesetzten Pfad freigeben | Release Compound Path (A tool that is used to release all of the paths that went into making the compound path) |
| zusammengesetzter Pfad | compound path (A path that is made up of two or more sub-paths) |
