Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Economy
containing
Patent
|
all forms
|
exact matches only
German
English
Abhängigkeit eines
Patents
subservience of a patent
Ablauf eines
Patents
expiry of a patent
als
Patent
erhalten
patent
amerikanisches
Patent
American patent
angemeldetes
Patent
pending patent
auf ein
Patent
verzichten
abandon a patent
Aufeinanderbeziehung zweier
Patente
cross-reference of two patents
Ausnahme von den Rechten aus einem
Patent
exception to rights conferred by a patent
Beschlagnahme von
Patenten
sequestration of patents
Beschreibung des
Patents
teaching of the patent
(Hauptinhalt)
Bewertung eines
Patents
valuation of a patent
blockiertes
Patent
blocking-off patent
britisches
Patent
British patent
der Erzeugnisse auf Grundlage betriebseigener
Patente
produziert
manufacturer of proprietary products
der Erzeugnisse auf Grundlage eigener
Patente
produziert
manufacturer of proprietary products
der Erzeugnisse auf Grundlage eigener
Patente
produziert
manufacturer on a proprietary basis
die Ausnutzung des
Patentes
verhindern
suppress a patent
die Laufzeit eines
Patentes
verlängern
extend the term of a patent
eigenmächtige Benutzung eines
Patents
usurping use of a patent
ein
Patent
abtreten
convey a patent
ein
Patent
abtreten an
assign a patent to
ein
Patent
abtreten übertragen auf
assign a patent to
ein
Patent
anfechten
oppose a patent
ein
Patent
anfechten
contest a patent
ein
Patent
anfechten
avoid a patent
(als ungültig)
ein
Patent
anmelden
apply for a patent
ein
Patent
anwenden
put a patent into practice
ein
Patent
anwenden
exercise a patent
ein
Patent
aufgeben
surrender a patent
ein
Patent
aufrechterhalten
keep a patent in force
ein
Patent
aufrechterhalten
keep a patent alive
ein
Patent
bekanntmachen
publish a patent
ein
Patent
besitzen
hold a patent
ein
Patent
erhalten
receive a patent
ein
Patent
erneuern
renew a patent
(z.B. durch Zahlung der Jahresgebühren)
ein
Patent
erteilen
issue a patent
ein
Patent
erweitern
extend a patent
ein
Patent
für nichtig annullieren
annul a patent
ein
Patent
für nichtig erklären
annul a patent
ein
Patent
gültig erhalten
renew a patent
(z.B. durch Zahlung der Jahresgebühren)
ein
Patent
löschen
cancel a patent
ein
Patent
mit allen Rechten verkaufen
sell a patent outright
ein
Patent
nicht ausnützen lassen
suppress a patent
ein
Patent
ungenützt lassen
shelve a patent
ein
Patent
versagen
reject a patent
ein
Patent
versagen
refuse a patent
ein
Patent
verweigern
refuse a patent
ein
Patent
verwerten
exploit a patent
ein
Patent
verwirken
forfeit a patent
ein
Patent
veröffentlichen
publish a patent
ein
Patent
vorenthalten
withhold a patent
ein
Patent
widerrufen
withdraw a patent
ein
Patent
widerrufen
revoke a patent
ein
Patent
zurückweisen
reject a patent
ein
Patent
übereignen
convey a patent
endgültiges
Patent
complete patent
Erlangung eines
Patents
taking out a patent
Erlöschen eines
Patentes
lapse of patent
Erlöschen eines
Patents
expiry of a patent
Erneuerung eines
Patents
renewal of a patent
(z.B. durch Zahlung der Jahresgebühren)
Erschleichung eines
Patents
surreptitious obtainment of a patent
Erteilung eines
Patents
issuance of a patent
europäisches
Patent
European patent
Gebühren für die Nutzung von
Patenten
royalties from patents
gegen ein
Patent
Einspruch erheben
oppose a patent
Geltungsbereich eines
Patents
extent of a patent
gleichzeitig ein
Patent
für dieselbe Erfindung beantragen
interfere
(mit einem anderen)
gültiges
Patent
valid patent
gültiges
Patent
patent in force
jüngeres
Patent
subsequent patent
jüngeres
Patent
later-dated patent
Klassifizierung von
Patenten
classification of patents
laufendes
Patent
unexpired patent
Laufzeit eines
Patents
term of a patent
Laufzeit eines
Patents
patent life
Mitinhaber eines
Patents
joint patentees
mißbräuchliche Nutzung eines
Patents
improper use of a patent
Monopolnutzung von
Patenten
monopolistic use of patents
Neuausgabe eines
Patents
reissue of a patent
Nichtausübung eines
Patentes
nonworking of a patent
nichtiges
Patent
void patent
Nichtverwendung eines
Patentes
nonuse of a patent
normale Verwertung des
Patents
normal exploitation of the patent
Patent
anfechten
interfere
Patent
angemeldet
patent applied
Patent
erteilen
patent
rechtsbeständiges
Patent
valid patent
strittiges
Patent
litigious patent
Tag des Erlöschens eines
Patents
expiration date of a patent
Umfang eines
Patents
scope of a patent
ungültiges
Patent
void patent
USA-
Patent
United States Patent
Verfall eines
Patentes
forfeiture of a patent
Verletzung eines
Patents
infringement of a patent
Verlängerung eines
Patents
renewal of a patent
(z.B. durch Zahlung der Jahresgebühren)
Verlängerung
e-s
Patents
extension of a patent
Verpachtung eines
Patents
lease of a patent
Versagung eines
Patents
withholding of a patent
Verwertung eines
Patents
working of a patent
Verwirkung eines
Patentes
forfeiture of a patent
Wesen eines
Patents
nature of a patent
widerrechtliche Benutzung eines
Patents
usurping use of a patent
Wiederherstellung eines verfallenen
Patents
restoration of a lapsed patent
Zurückweisung eines
Patents
rejection of a patent
älteres
Patent
prior patent
älteres
Patent
preceding patent
Überbewertung eines
Patentes
overvaluation of a patent
Überlassung eines
Patents
lease of a patent
Überschätzung eines
Patentes
overvaluation of a patent
Get short URL