DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Law containing Namen | all forms | exact matches only
GermanEnglish
Angabe des Namens der handelnden Personname of the person filing documents
auf den Namen lautender Interimsscheinregistered interim certificate
den Namen führenbear the name
durch den Konkursverwalter im Namen aller Konkursgläubiger erhobene Klageaction on behalf of the general body of creditors which can be brought only by the liquidator
Erbfolge im eigenen Namensuccession to an estate in one's own right
im eigenen Namen handelnact on one’s own behalf
im eigenen Namen handelnact in ones own name
im Namen und für Rechnung von Vertretungsrechtin the name and on behalf of (...)
in eigenem Namen und für eigene Rechnung handelnto act in one's own name and on one's own behalf
in fremdem Namen handelnact as agent
Name des Präsidenten und der übringen Richter,die bei der Entscheidung mitgewirkt habenname of the President and of the Judges taking part in the judgment
Name e-r juristischen Personcorporate name
Name un Wohnsitz der Parteiennames and addresses of the parties
Name und Wohnsitz des Antragstellersname and address of the intervener
Teil des Testaments der Name,Titel und Eigenschaft des Ausstellers enthältname and particulars of the person concerned inscribed on a document or a will