 |
| Subject | German | English |
| opt. | aus multiplen Fasern bestehendes Lichtleitkabel | multiple-fibre guide |
| opt. | faseroptisches Lichtleitkabel | fibre optics light wire |
| opt. | faseroptisches Lichtleitkabel | light carrier bundle (made up of flexible optical glass fibres transmitting light from a light source to the desired location) |
| microel. | faseroptisches Lichtleitkabel | fibre-optic light pipe |
| opt. | flexibles Lichtleitkabel | flexible fibre optics light tube |
| opt. | geteiltes Lichtleitkabel | branched light guide (used to provide a multiplicity of outputs from a single source or to bring light from several sources to a single detector) |
| opt. | Licht durch ein Lichtleitkabel leiten | pipe light |
| med.appl. | Optikrohr mit festverbundenem Lichtleitkabel | telescope with fixed light cable |