| Subject | German | English |
| gear.tr. | Abschnitteilungsabweichung über eine Sehne von K Teilungen Sehnenmaß | tolerance on a span K pitches (chordal) |
| health. | Acesulfam K | E950 |
| food.ind., chem. | Acesulfam K | acesulfame K |
| food.ind., chem. | Acesulfam K | E 950 |
| gen. | Acesulfam-K | acesulfame K |
| радиоакт. | Actinium K | actinium K (AcK, 223Fr, AcK, 223Fr) |
| gen. | Arbeitsgruppe K4 | ENFOPOL Working Group |
| busin. | auf Verlangen, Kosten und Gefahr des K. | at buyer's request, risk and expense |
| gen. | Ausschuss des Artikels K.4 | K.4 Committee |
| gen. | Ausschuss des Artikels K.4 | Article K.4 Committee |
| slang | c/k | c/k |
| gen. | c/k | carats (Maßeinheit KN) |
| gen. | Das ist O.K. für mich. | It's fine by me. |
| microel. | das 64-K-Speicherchip mit zusätzlichen Puffern bestücken | place additional buffers on the 64-K memory chip |
| health. | die Na+-K+-ATPase ist ein Enzym der ATPasen-Gruppe | Na+-K+-ATPase is an enzyme of the ATPase group |
| box. | doppelter K.O.-Schlag | double knock-out |
| gen. | durch Artikel K.4 Absatz 1 eingesetzter Ausschuß | Committee set up by Article K.4 |
| agric. | E.K. Filtration | germ-proof filtration |
| agric. | E.K. Filtration | sterilising filtration |
| agric. | E.K. Filtration | close filtration |
| chem. | E.M.K. | e.m.f. |
| chem. | E.M.K. | electromotive force |
| el. | Empfindlichkeitsfaktor k | gage factor |
| law | Erläuternder Bericht zu dem Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften | Explanatory report on the Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on Jurisdiction and the Recognition and Enforcement of Judgements in Matrimonial Matters |
| law | Erläuternder Bericht zu dem Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen | Explanatory Report on the Convention, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on Jurisdiction and the Recognition and Enforcement of Judgements in Matrimonial Matters |
| transp. | Fehlerlampe -K83 | fault warning lamp -K83 |
| mech.eng. | Flankenform K | milled helicoid flanks |
| market. | Formblatt 10-K | 10-K report |
| market. | Formblatt 10-K | form 10K |
| market. | Formblatt 10-K | 10-K |
| gen. | Garantiegesetz ehemalige Angehörige des Koeniglich-Niederländisch-Indischen Heeres K.N.I.L. | Status of Royal Netherlands Indies Army Personnel in Indonesia Act |
| chem. | G.E.M.K. | c.e.m.f. |
| chem. | G.E.M.K. | counter electromotive force |
| construct. | halbes K-Fachwerk | K-lattice |
| construct. | halbes K-Fachwerk | K-truss |
| textile | Huberty Koeffizient K | Huberty’s K coefficient |
| social.sc. | I+K-Technik-Anwendungen für ältere Menschen | application of ITT to the elderly |
| commer. | im Verkaufsraum angebrachter Spiegel zur K undenbeobachtung | anti-pilferage mirror |
| met. | in dem oberen Bereich der Zwischenstufenumwandlung tritt das kμrnige Gefüge auf | the granular structure occurs at the higher temperatures of the bainite transformation |
| gen. | In ihrem Whisky waren K.O.-Tropfen. | Her whisky was drugged. |
| nucl.phys., радиоакт. | inverser K-Einfang | inverse K-electron capture |
| радиоакт. | inverser K-Einfang | inverse K-capture |
| mun.plan., el. | Isolation mit variablem K-Wert | dynamic insulation |
| mun.plan., el. | Isolation mit variablem K-Wert und Nutzung der Sonnenenergie | heliodynamic insulation |
| mun.plan., el. | Isolierung mit festem K-Wert | static insulation |
| IT, el. | J-K-Flip-flop | J-K flip-flop |
| math. | Jonckheerescher k-Stichprobentest | Jonckheere-Terpstra test for k-groups |
| math. | Jonckheerescher k-Stichprobentest | Jonckheere's k-sample test |
| kayak. | K-4 | K-4 |
| kayak. | K-4 | four seater kayak |
| chem. | K3 Fe ( CN ) 6 | potassium ferricyanide K3 Fe (CN) 6 |
| kayak. | K-2 | K-2 |
| kayak. | K-2 | double kayak |
| tech. | K-Absorptionskanten-Densitometer | K-edge densitometer |
| telecom. | K-Anlagen = Kommunikationsanlagen | communications systems |
| health. | K-Antagonist | AMPA/kainate antagonist |
| law | K.4-Ausschuss | K.4 Committee |
| gen. | K.4-Ausschuss | Article K.4 Committee |
| commun. | K+B | K+B |
| commun. | K+B | Commercial and Operations Division |
| commun. | K-Band | K band (10.9-36 GHz, sat) |
| coal. | K-Bau | K-support |
| coal. | K-Bau | timbering with sprags |
| gen. | K.Bay.Sts.B | Königlich Bayerische Staatsbahn |
| agric. | K.B.-Bulle | A.I.bull |
| telecom. | K. Bel = keine Belegung | no seizure |
| commun. | K-Bereich | short-wave band |
| el. | K-Bildschirm | K scope |
| earth.sc. | K Boden | K soil |
| met., construct. | K-Bronze | K Monel |
| chem. | K3(CoNO26 | cobalt potassium nitrite |
| chem. | K3(CoNO26 | K3Co NO26 |
| chem. | K3(CoNO26 | potassium cobaltnitrite |
| chem. | K3(CoNO26 | Fischer's yellow |
| agric. | K2Cr2O7 | potassium dichromate K2Cr2O7 |
| chem. | K2CrO4 | potassium chromate |
| chem. | K2CrO4 | K2CrO4 |
| agric. | K2Cr2O7 | bichromate of potash |
| chem. | K-einfang | K-electron capture |
| gen. | K-Einfang | K-capture |
| радиоакт. | K-Einfang | K capture |
| microel. | K-Eingang | K input |
| радиоакт. | K-Elektronen-Einfang | K-electron capture |
| радиоакт. | K-Elektronen-Einfang | K capture |
| met. | k f z | face centred cubic |
| construct. | K-Fachwerk | K-shaped lattice work |
| construct. | K-Fachwerk | K-truss |
| pwr.lines. | K-Fachwerk | K bracing |
| build.struct. | K-Fachwerk | triangular lattice |
| pwr.lines. | K-Fachwerk | K panel |
| construct. | K-Fachwerk | K bracing (Gittermaste) |
| construct. | K-Fachwerk mit Abknickungen | cranked K bracing |
| construct. | K-Fachwerkbinder | K diagonal truss |
| construct. | K-Fachwerkträger | K-truss |
| transp. | k-factor | k-factor |
| mech. | K-Faktor | gauge factor |
| radio | K-Faktor | K-rating factor |
| commun., IT | K-Faktor | K-factor |
| transp. | k-Faktor | k-factor |
| mech. | K-Faktor | gage factor |
| auto. | K-Faktor | factor k |
| meas.inst. | K-Faktor | gauge factor (stress gauge) |
| chem. | K3FeCN6 | potassium ferricyanide |
| chem. | K3FeCN6 | K3Fe CN6 |
| earth.sc. | K-Feldspat | K-feldspar |
| med. | K-8-Fieber | Kobe-Eight fever |
| el. | K-Filter | constant K filter |
| industr., construct., chem. | K-Fuge | double bevel groove |
| gen. | 10/20-k-Gatter | 10/20 K gates |
| stat. | k-Größe | k-statistics |
| stat., scient. | k-Größen | k-statistics |
| auto. | K-Heck | Kamm tail |
| gen. | k.k. = kaiserlich-königlich | imperial-royal (Greater Austria excluding Greater Hungary (Großösterreich ohne Großungarn, 1867-1918) |
| earth.sc. | K-Kantenfilter | K-edge filter |
| math. | k-Klassen-Schätzer | k-class estimator |
| tech. | k-Koeffizient | U-coefficient |
| tech. | k-Koeffizient | U-value |
| tech. | k-Koeffizient | coefficient of heat transmission |
| tech. | K-Koeffizient | coefficient of heat transmission |
| nat.sc., energ.ind. | K-Koeffizient | heat transmission rate |
| energ.ind., construct. | K-Koeffizient | U-coefficient |
| biol. | K-Koeffizient | U-value |
| med. | K-Komplex | K-complex |
| радиоакт. | K-Konversion | K conversion |
| радиоакт. | K-Konversionskoeffizient | K-conversion coefficient |
| astr. | K-Korona | К corona |
| kayak. | K-l | K-1 |
| kayak. | K-l | single kayak |
| chem. | 2 K-Lack | two-pack coating |
| IT | 56K-Leitung | 56k line |
| радиоакт. | K/L-Verhältnis | K/L ratio |
| nat.res. | K max | saturated hydraulic conductivity, K |
| stat., scient. | k-Maßzahlen | k-statistics |
| hi.energ. | K-Mesoatom | kaonic atom |
| hi.energ. | K+-Meson | K+ meson |
| hi.energ. | K+-Meson | K+ |
| hi.energ. | K+-Meson | kaon plus |
| hi.energ. | K0-Meson | K0 meson |
| phys.sc. | K-Meson | kaon |
| phys.sc. | K-Meson | K-meson |
| gen. | K-Meson | tau meson |
| gen. | K-Meson | K meson |
| hi.energ. | K0-Meson | neutral К meson |
| hi.energ. | K0-Meson | kaon neutral |
| hi.energ. | K--Meson | K-meson |
| hi.energ. | K--Meson | kaon minus |
| hi.energ. | K-Mesonatom | kaonic atom |
| hi.energ. | K-Mesonenatom | kaonic atom |
| hi.energ. | K-Mesonenstrahl | kaon beam |
| chem. | K2MnO4 | potassium manganate |
| chem. | K2MnO4 | K2MnO4 |
| met., construct. | K-Monel | K Monel |
| tech. | K-Naht | double-bevel-groove weld |
| industr. | K-Naht | double-bevel butt weld |
| met. | K-Naht | double bevel groove |
| construct. | K-Naht | double-bevel butt weld (Schweißen) |
| construct. | K-Naht | shallow X-weld |
| gen. | K.o | Knockout |
| chem. | K2O2 | potassium peroxide |
| gen. | jdn. k.o. schlagen | knock out |
| box. | K-O. Sieg | victory by k. о. |
| busin., IT | K.o.-Kriterium | kill criterion |
| busin., IT | K.o.-Kriterium | mandatory feature |
| busin., IT | K.-o.-Kriterium | mandatory feature |
| busin., IT | K.-o.-Kriterium | k.o. criterion |
| busin., IT | K.o.-Kriterium | k.o. criterion |
| sport. | K.O.-Runde | knock-out round |
| gen. | K.o.-Schlag | knockout blow |
| gen. | K.o.-Schlag | knockout punch |
| gen. | K.o.-Schlag | KO |
| gen. | K.o.-Sieg | knockout victory |
| gen. | K.-o.-System | knockout system |
| gen. | K.o.-System | sudden death |
| inf. | K.o.-Tropfen | knockout drops |
| chem. | K2PdCl4 | potassium chloropalladite |
| chem. | K2PdCl4 | K2PdCl4 |
| nat.sc. | "K plus"-Programm | K plus Competence Centres Programme |
| pwr.lines. | K-Rahmen | "K" frame |
| pwr.lines. | K-Rahmen | fork |
| hi.energ. | K*-Resonanz | K* resonance |
| health. | K-Rezeptor | ampa/kainate receptor |
| gen. | K-Schale | K-shell |
| fish.farm. | K-Schnitt | K-cut |
| fish.farm. | K-Schnitt | knot cut |
| construct. | K-Schweißnaht | K-shaped weld |
| commun. | K-Serie der ITU-T CCITT -Empfehlungen | K series of ITU-T CCITT Recommendations (relates protection against interference) |
| med. | K.S.I | Koenig disease (osteochondritis dissecans) |
| med. | K.S.I | Koenig syndrome (osteochondritis dissecans) |
| hi.energ. | K0S-Meson | K0S meson |
| hi.energ. | K0S-Meson | kaon neutral short-lived |
| hi.energ. | K0S-Meson | short-lived neutral kaon |
| med. | K.S.mit testaler Fibrose | pseudo Klinefelter syndrome |
| environ., industr., construct. | K2S2O8 | potassium persulphate |
| transp., mech.eng. | K-Sohle | composition brake block |
| IT, dat.proc. | 16 K-Speicherkarte | sixteen-K word memory card |
| math. | k-Statistiken | k-statistics |
| construct. | K-Stegnaht | double-bevel butt weld with broad root face |
| math. | k-Stichprobenproblem | k-samples problem |
| math. | k-Stichproben-Problem | k-samples problem |
| stat., scient. | k-Stichproben-Schlupftest von Mosteller | Mosteller's k-sample slippage test |
| stat., scient. | k-Stichprobentest von Jonckheere | Jonckheere's k-sample test |
| hi.energ. | 3-K-Strahlung | cosmic ray background |
| hi.energ. | 3-K-Strahlung | relic radiation |
| chem. | K-Strophantin | Strophantin-K |
| nucl.phys. | k-Tes Moment der Qr-Verteilung k-Te Momente der Qr-Verteilung | k-th moment of the qr-distribution |
| math. | K-test | K-test |
| IT | k-Tupel | K-tuple |
| gen. | k. u. k. = kaiserlich und königlich | imperial and royal Austro-Hungarian as a whole: foreign & military & common budgetary affairs only 1867-1918 (österreichisch-ungarisch insgesamt: nur außenpolitische & militärische & gemeinschaftliche budgetäre Angelegenheiten) |
| радиоакт. | K-Umwandlung | K conversion |
| радиоакт. | K-Umwandlungskoeffizient | K-conversion coefficient |
| meas.inst. | kv-Wert | cv value |
| IT | 56K-Verbindung | 56k line |
| math. | k-Verhältnis | k-ratio |
| math. | k-Verhältnis-t-Test | k-ratio t-test |
| stat. | k-Verhältnis-t-Test | Kounias' inequality |
| nat.sc., energ.ind. | k-Wert | U-coefficient |
| nat.sc., energ.ind. | k-Wert | heat transmission rate |
| nat.sc., energ.ind. | k-Wert | U-value |
| gen. | K-Wert | K-value |
| chem. | K Wert | k value |
| tech. | k-Wert | coefficient of heat transmission |
| mining. | K-Wert | transmission constant (Hydrologie) |
| energ.ind. | k-Wert der Kollektorvorderseite | top loss coefficient |
| tech., el. | K-Wert Kollektorvorderseite | top loss coefficient |
| transp., nautic., fish.farm. | K.W.L. | designed waterline |
| IT, transp. | K-Worte kernspeicher | K words of memory |
| microel. | 4K-Wort-Speicher | 4K-word store (Speicher mit 4096 Wörtern) |
| nat.sc. | K-Zahl | K-value |
| nat.sc. | K-Zahl | gas law deviation factor |
| construct. | K-Zahl | K-factor |
| health. | K-Zelle | killer cell |
| health. | K-Zelle | K lymphocyte |
| health. | K-Zelle | K cell |
| med. | K-Zellen | K cells |
| med. | K-Zellen | killer cells |
| радиоакт. | Koeffizient der inneren Konversion an der K-Schale | K-conversion coefficient |
| радиоакт. | Koeffizient der inneren Umwandlung an der K-Schale | K-conversion coefficient |
| commun., el. | Konstant-K-Filter | constant K filter |
| радиоакт. | innere Konversion an der K-Schale | K conversion |
| fin. | Kooperationsvereinbarung zur Umsetzung des Beschlusses der Kommission K2010 7499 zwischen der Europäischen Kommission und der Europäischen Investitionsbank | Cooperation Agreement on the implementation of Commission Decision C 2010 7499 between the European Commission and the European Investment Bank |
| hi.energ. | kosmische 3-K-Strahlung | cosmic ray background |
| hi.energ. | kosmische 3-K-Strahlung | relic radiation |
| hi.energ. | kurzlebiges neutrales K-Meson | kaon neutral short-lived |
| hi.energ. | kurzlebiges neutrales K-Meson | K0S meson |
| hi.energ. | kurzlebiges neutrales K-Meson | short-lived neutral kaon |
| refrig. | Kühlvitrine K3.15 Lühlwagen-Ganzzug | refrigerated train |
| f.trade. | Land der Länderliste K | country of the Country List K |
| f.trade. | Land der Länderliste K | Country of Country List K |
| transp. | Leitungsverteiler K und L m pl | wiring junctions K and L |
| chem. | Li2K2(FeCN6.3H2O | lithium potassium ferrocyanide |
| chem. | Li2K2(FeCN6.3H2O | Li2K2 Fe (CN)6.3H2O |
| econ., Germ. | Länderliste K | Country List K |
| tech. | Milli-K | milli K |
| IT, dat.proc. | N K-Byte | N K byte |
| hi.energ. | neutrales K-Meson | neutral К meson |
| hi.energ. | neutrales K-Meson | K0 meson |
| hi.energ. | neutrales K-Meson | kaon neutral |
| gen. | O.k., dann eben auf die harte Tour. | Ok. We do it the hard way. |
| comp., MS | Office 365 Enterprise K2 – Testversion | Office 365 Enterprise K2 Trial (A limited-day trial for an Office 365 online subscription for people in your business without a dedicated PC that need occasional access to Web email, internal sites and documents with Office Web Apps) |
| comp., MS | Office 365 Enterprise K1 – Testversion | Office 365 Enterprise K1 Trial (A limited-day trial for an Office 365 online subscription for people in your business without a dedicated PC that need occasional access to Web email and internal sites) |
| gen. | Privatsekretär I.K.H. | Private Secretary to H.R.H. |
| gen. | Privatsekretär I.M. der Königin und S.K.H. Prinz Claus der Niederlande | Private Secretary to H.M. the Queen and H.R.H. Prince Claus of the Netherlands |
| tech., met. | Proben mit einer Izod- Kerbe oder einem K3- Rundk rb | specimen rods with an izod notch or a round K3 type notch |
| stat., scient. | Problem von k-Stichproben | k-samples problem |
| gen. | Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend den Anwendungsbereich des Waschens von Erträgen in dem Übereinkommen über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich sowie die Aufnahme des amtlichen Kennzeichens des Transportmittels in das Übereinkommen | Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the scope of the laundering of proceeds in the Convention on the use of information technology for customs purposes and the inclusion of the registration number of the means of transport in the Convention |
| IT | Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften im Wege der Vorabentscheidung | Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the use of information technology for customs purposes |
| fin. | Protokoll aufgrund von Artikel K.3. des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften im Wege der Vorabentscheidung | Protocol on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests |
| fin. | Protokoll aufgrund von Artikel K.3. des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften im Wege der Vorabentscheidung | Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests |
| construct. | Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften im Wege der Vorabentscheidung | Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the establishment of a European Police Office |
| construct. | Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union und von Artikel 41 Absatz 3 des Europol-Übereinkommens über die Vorrechte und Immunitäten für Europol, die Mitglieder der Organe, die stellvertretenden Direktoren und die Bediensteten von Europol | Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union and Article 41 of the Europol Convention, on the privileges and immunities of Europol, the members of its organs, the deputy directors and employees of Europol |
| gen. | Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften | Protocol to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests |
| gen. | Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften | Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests |
| immigr. | Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zur Ausweitung des persönlichen Anwendungsbereichs des Übereinkommens über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich der Fingerabdrücke von Asylbewerbern | Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, extending the scope ratione personae of the Convention concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints of applicants for asylum |
| gen. | r.-k | römisch-katholisch |
| construct., crim.law. | Rechtsakt des Rates über die Fertigstellung des Übereinkommens aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts Europol-Übereinkommen | Council act drawing up the Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office Europol |
| med. | S.A.K. Wilsonsche Krankheit | hepatolenticular degeneration |
| med. | S.A.K. Wilsonsche Krankheit | progressive lenticular degeneration |
| med. | S.A.K. Wilsonsche Krankheit | Wilson's degeneration |
| med. | S.A.K. Wilsonsche Krankheit | lenticular degeneration |
| med. | S.A.K. Wilsonsche Krankheit | tetanoid chorea |
| med. | S.A.K. Wilsonsche Krankheit | amyostatic syndrome |
| med. | S.A.K. Wilsonsche Krankheit | familial hepatitis |
| med. | S.A.K. Wilsonsche Krankheit | S.A.K. Wilson's disease |
| law | Schutzumfang beschraen im-ken | reduce in scope |
| microel. | sich im Verhältnis von 1/K verkleinern | scale as 1/K |
| microel. | sich mit K2 vergrößern | scale up as K2 |
| gen. | stehend k.o. sein Boxen, auch fig. | to be out on one's feet boxing, also fig. |
| el. | symmetrische Komponente k-ter Ordnung | symmetrical component of order k |
| gen. | technischer K.o. | technical knockout Boxing |
| construct. | T-Schweißstoß mit K-Naht | T-type weld with double bevel |
| met. | Türmann KS | door man cokeside |
| commun. | Uk0-Schnittstelle | Uk0 interface (U interface for ISDN BA copper circuit to local ISDN exchange) |
| earth.sc., tech. | Umgebungskorrektur K2 | environmental correction K2 |
| радиоакт. | umgekehrter K-Einfang | inverse K-electron capture |
| радиоакт. | umgekehrter K-Einfang | inverse K-capture |
| радиоакт. | innere Umwandlung an der K-Schale | K conversion |
| IT | Unterstützung für bis zu 128k Byte Speicher | support for up to 128k bytes of memory |
| med. | Vitamin K₂ | vitamin K₂ |
| med. | Vitamin K2 | vitamin K2 |
| med. | Vitamin K₁ | vitamin phytonadione |
| med. | Vitamin K₃ | vitamin K₃ |
| med. | Vitamin K₃ | menadione |
| med. | Vitamin K₂ | menaquinone |
| med. | Vitamin K₁ | phytomenadione |
| gen. | Vitamin K3 | vitamin K3 |
| med. | Vitamin K | vitamin K |
| med. | Vitamin K | antihemorrhagic vitamin |
| med. | Vitamin K₁ | phylloquinone |
| med. | Vitamin K₁ | 2-methyl-3-phytyl-1,4-naphthoquinone |
| med. | Vitamin K₁ | phytonadione |
| med. | Vitamin K₁ | vitamin Κ₁ |
| med. | Vitamin K | antihemorrhagic factor |
| gen. | Vitamin K3 | menadione |
| med. | Vitamin-K-abhängiger Gerinnungsfaktor | vitamin K-dependent coagulation factor |
| agric. | vom Kμrper nicht getrennter Schlachtabfall | contiguous offals |
| transp. | Vorglühkontrollampe -K29 f | glow period warning lamp |
| tech. | Wärmedurchgangszahl k | coefficient of heat transmission |
| tech. | Wärmedurchgangszahl k | U-value |
| energ.ind., construct. | Wärmedurchgangszahl K | U-value |
| tech. | Wärmedurchgangszahl k | U-coefficient |
| energ.ind., construct. | Wärmedurchgangszahl K | heat transmission rate |
| energ.ind., construct. | Wärmedurchgangszahl K | U-coefficient |
| crim.law. | Zweites Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften | Second Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests |
| gen. | österreichische k.k. privilegierte Eisenbahnen | Austrian royal imperial chartered railways many different companies (viele verschiedene Gesellschaften) |
| gen. | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Union über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften | Convention on the Protection of the European Communities' Financial Interests |
| gen. | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Union über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften | PFI Convention |
| gen. | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Union über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Protection of the European Communities' Financial Interests |
| crim.law. | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über das vereinfachte Auslieferungsverfahren zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union | Convention on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union |
| crim.law. | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über das vereinfachte Auslieferungsverfahren zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union |
| fin., polit., IT | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Use of Information Technology for Customs Purposes |
| fin., polit., IT | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich | CIS Convention |
| transp. | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über den Entzug der Fahrerlaubnis | Convention on Driving Disqualifications |
| transp. | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über den Entzug der Fahrerlaubnis | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on Driving Disqualifications |
| law, crim.law. | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Auslieferung zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union | Convention relating to extradition between the Member States of the European Union |
| law, crim.law. | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Auslieferung zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, relating to extradition between the Member States of the European Union |
| law, immigr. | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich der Fingerabdrücke von Asylbewerbern | Convention drawn up on the basis of Article K3 of the Treaty on European Union concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints of applicants for asylum |
| construct., crim.law. | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts | Europol Convention |
| construct., crim.law. | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts | Convention based on article K.3 of the Treaty on European Union, on the Establishment of a European Police Office |
| law, commer., polit. | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Zustellung gerichtlicher und aussergerichtlicher Schriftstücke in Zivil- oder Handelssachen in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the service in the Member States of the European Union of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters |
| fin., polit. | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über gegenseitige Amtshilfe und Zusammenarbeit der Zollverwaltungen Neapel II | Naples II Convention |
| fin., polit. | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über gegenseitige Amtshilfe und Zusammenarbeit der Zollverwaltungen Neapel II | Convention on mutual assistance and cooperation between customs administrations |
| fin., polit. | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über gegenseitige Amtshilfe und Zusammenarbeit der Zollverwaltungen Neapel II | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations Naples II |
