Subject | German | English |
commun. | analoge Telefonanschlüsse an ISDN-fähige Teilnehmernetzknoten | analog lines connected to digital exchanges |
gen. | Breitband-ISDN | broadband ISDN |
telecom. | Breitband ISDN | broadband ISDN |
commun. | Breitband-ISDN | broadband ISDN (FO, 140-565 Mbit/s) |
commun. | Breitband-ISDN | ISDN for broadband applications (ITU-T (CCITT) 1.113) |
comp., MS | Breitband-ISDN | Broadband Integrated Services Digital Network (An International Telecommunication Union - Telecommunication [Standardization Sector] (ITU-T) communication standard for high-speed networking that provides new services, including voice, video, and data on the same network) |
commun., IT | Breitband-ISDN | broadband integrated services digital network |
gen. | Breitband-ISDN | wide-band ISDN |
commun. | Btx-ISDN-Anschluß | videotex-ISDN access (BA, later PA) |
commun. | Custom-ISDN | custom ISDN |
commun. | Dienst für Privatbenutzer mit Anschluss an das ISDN/PSTN | private automatic branch exchange |
IT | Dienste vom Typ Schmalband-ISDN für Sprache und Daten | voice and data services of narrowband ISDN type |
commun. | Einführung des EURO-ISDN | implementation of the Euro-ISDN |
gen. | Entwicklung des EURO-ISDN zu einem transeuropäischen Verbund | development of EURO-ISDN as a transeuropean network |
commun. | Euro-ISDN | European ISDN to EDSS1 specifications (will supercede national ISDN, e.g. DTAG protocol 1TR6, by 2000) |
telecom. | festgeschaltetes ISDN-Verbindungselement | non-switched ISDN connection element |
commun. | internationale ISDN-Nummer der Mobilstation | mobile station ISDN number |
commun., IT | internationale ISDN-Rufnummer | international ISDN number |
comp. | ISDN-Adapter | ISDN adapter |
telecom. | ISDN-Anschlußart | ISDN connection type |
telecom. | ISDN -Anschlußeinheit | ISDN connection unit |
commun. | ISDN-Anschlußeinheit | ISDN line unit |
telecom. | ISDN -Anschlußeinheit | ISDN connection |
commun., IT | ISDN-Anschlußorgan | ISDN connection element |
commun. | ISDN Anwenderteil | ISDN user part |
commun., IT | ISDN-B | broadband integrated services digital network |
commun., IT | ISDN-B | broadband ISDN |
el. | ISDN-Basisanschluss | basic rate access |
gen. | ISDN-Basisanschluß | basic access |
gen. | ISDN-Basisanschluß | basic access capability |
gen. | ISDN-Basisanschluß | basic rate access |
gen. | ISDN-Basisanschluß | single line integrated digital access |
gen. | ISDN-Basisanschluß | single line IDA |
gen. | ISDN-Basisanschluß | ISDN basic access |
commun., polit. | ISDN-Benutzerforum | European ISDN User Forum |
commun. | ISDN-Benutzerteil | ISDN user part ISUp |
telecom. | ISDN-Bezugskonfiguration | ISDN reference configuration |
telecom. | ISDN-Bezugspunkt | ISDN reference point |
commun., IT | ISDN-Breitband | broadband integrated services digital network |
commun., IT | ISDN-Breitband | broadband ISDN |
commun., IT | ISDN-Dienste | ISDN services |
telecom. | ISDN = diensteintegrierendes digitales Fernmeldenetz | Integrated Services Digital Network |
gen. | ISDN-Endeinrichtung | terminal equipment 1 |
gen. | ISDN-Endeinrichtung | TE1 |
telecom. | ISDN-Endgerät | ISDN terminal |
commun. | ISDN-Exchange | ISDN switch |
commun. | ISDN-Exchange | integrated services exchange |
commun. | ISDN-Exchange | ISDN exchange |
gen. | ISDN-Festanschluß | user access for permanent services |
gen. | ISDN-Festanschluß | ISDN user access for permanent services |
commun., IT | ISDN-fähiges Endgerät | ISDN-capable terminal |
IT | ISDN-gestützter, fortgeschrittener Bildschirmtext | ISDN-based advanced videotex |
commun. | ISDN-gestütztes fortgeschrittenes Videotex | ISDN-based advanced videotex |
commun., IT | ISDN-Konzentrator | ISDN concentrator |
comp. | ISDN-normierte Meldung | ISDN-standardized message |
commun., IT | ISDN-Nummer | ISDN number |
commun. | ISDN-Nummer der Mobilstation | mobile station ISDN number |
commun. | ISDN-PABX Networking Specification | ISDN PABX Network Specification |
commun., IT | ISDN-Primärmultiplexanschluß | primary rate access |
commun. | ISDN-Protokoll | ISDN protocol |
telecom. | ISDN-Protokollreferenzmodell | ISDN protocol reference model |
telecom. | ISDN-Punkt-zu-Mehrpunkt-Verbindung | point-to-multipoint ISDN connection |
telecom. | ISDN-Punkt-zu-Punkt-Verbindung | point-to-point ISDN connection |
commun. | ISDN-Referenzkabel | ISDN reference cord |
telecom. | ISDN-Referenzpunkt | ISDN reference point |
commun., IT | ISDN-Rufnummer | ISDN number |
gen. | ISDN-S0-Anschluß | S0 interface |
commun. | ISDN-Schmalband | narrowband ISDN |
commun., IT | ISDN-Simulator | ISDN simulator |
commun., IT | ISDN-Spezifikation | ISDN specifications |
commun., IT | ISDN-Standleitung | point-to-point ISDN connection |
comp. | ISDN-Steckdose | ISDN socket |
commun. | ISDN-Stecker | ISDN connector |
telecom. | ISDN-Steuerkanal | ISDN channel on the subscriber line |
commun. | ISDN-Switch | ISDN switch |
commun. | ISDN-Switch | integrated services exchange |
commun. | ISDN-Switch | ISDN exchange |
stat. | ISDN-TA-Dienste | interworking services |
stat. | ISDN-TA-Dienste | access services |
commun., IT | ISDN-Teilnehmeranschluß | broadband access |
commun., IT | ISDN-Teilnehmerschnittstelle | user-network interface |
commun., IT | ISDN-Teilnehmerschnittstelle | customer network interface |
commun. | ISDN-Teilnehmerzugang | ISDN subscriber access |
commun. | ISDN-Teilnehmerzugang | ISDN customer access |
comp., MS | ISDN-Terminaladapter | ISDN terminal adapter (A device that is used as a modem in a Microsoft Windows integrated services digital network (ISDN) installation) |
gen. | ISDN-Textfax | mixed mode office document demonstration system |
gen. | ISDN-Textfax | mixed mode service |
gen. | ISDN-Textfax | MM service |
commun., IT | ISDN-Verbindung | ISDN virtual circuit |
telecom. | ISDN-Verbindung | ISDN connection unit |
telecom. | ISDN-Verbindung | ISDN connection |
telecom. | ISDN-Verbindungsabschnitt | ISDN connection element |
commun., IT | ISDN-Verbindungsart | connection type |
commun., IT | ISDN-Verbindungsart | ISDN connection type |
telecom. | ISDN-Verbindungsattribut | ISDN connection attribute |
telecom. | ISDN-Verbindungselement | ISDN connection element |
commun., IT | ISDN-Verbindungsmerkmal | connection attribute |
commun., IT | ISDN-Verbindungsmerkmal | ISDN connection attribute |
commun., IT | ISDN-Verbindungstyp | connection type |
commun., IT | ISDN-Verbindungstyp | ISDN connection type |
telecom. | ISDN von ITT | ISDN from ITT |
commun., IT | ISDN-Vorschrift | ISDN specifications |
telecom. | ISDN-Wählverbindungselement | switched ISDN connection element |
commun., IT | ISDN-Übertragungskapazität | access capability |
commun., IT | ISDN-Übertragungskapazität | ISDN access capability |
telecom. | Kapazität des ISDN-Netzzugangs | ISDN access capability |
commun. | Mehrjährige Gemeinschaftsaktion zur Entwicklung des ISDN zu einem transeuropäischen NetzTEN-ISDN | TEN-ISDN |
commun. | Mehrjährige Gemeinschaftsaktion zur Entwicklung des ISDN zu einem transeuropäischen NetzTEN-ISDN | Multiannual Community action concerning the development of ISDN as a trans-European network |
commun. | Muliplex-System mit ISDN-Verbindungen | multiplexer system on ISDN liaisons |
commun. | National-ISDN | national ISDN |
commun., IT | Nicht-ISDN-Terminal | non-ISDN terminal |
commun., IT | paneuropäischer ISDN | pan-European ISDN |
commun., IT | paneuropäischer ISDN | Trans-European Integrated Services Digital Network |
gen. | Programmierschnittstelle für ISDN-Karten | common application programming interface CAPI |
commun., IT | Punkt-zu-Mehrpunkt-ISDN-Verbindung | point-to-multipoint ISDN connection |
telecom. | Punkt-zu-Punkt-ISDN-Verbindung | point-to-point ISDN connection |
commun. | Schmalband-ISDN | narrow-band ISDN |
commun. | Schmalband-ISDN | narrowband ISDN integrated services digital network |
IT | schmalbandige Dienste vom Typ ISDN Sprache, Daten | voice and data services of narrowband ISDN type |
commun. | standardisiertes Endeinrichtungsanschlusskabel für den ISDN- Basisanschluss | standard ISDN basic access TE cord |
telecom. | Struktur der ISDN-Nutzer-Netz-Schnittstelle | ISDN user-network interface structure |
gen. | Telefonie über ISDN | voice over ISDN |
commun. | TEN-ISDN-Vorarbeit | TEN-ISDN preparatory action |
commun. | virtual-ISDN | virtual ISDN |
commun. | vorläufiges ISDN | interim ISDN |