DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Hüfte | all forms | exact matches only
SubjectGermanEnglish
wrest.auf die Hüfte nehmenhip lift
cyc.sportaus den Hüften tretendrive from the hips
fig.aus der Hüfte schießenshoot from the hip
agric.Auskratzen des Hufesscraping out of the hoof
gymn.Beugen in den Hüftenslight bend (in hips)
gen.bis an die Hüften reichencome up to the waist
agric.bröckeliger Huffragile hoof
agric.bröckeliger Hufbrittle hoof
agric.bröckeliger Hufdry hoof
agric.bröckliger Huffragile hoof
agric.bröckliger Hufbrittle hoof
agric.bröckliger Hufdry hoof
gen.die Arme in die Hüften stützenput hands on hips
sport.Ellbogen auf der Hüfteelbow on the hip
vet.med.Exostose am Huf des Pferdesexostosed ring bone
sport.Hand an der Hüftearm on the hip
agric.Huf mit steilen Wändensteep hoof
agric.Huf mit steilen Wändensteep front wall hoof
econ., agric.Hüfte mit Deckelthick flank
econ., agric.Hüfte mit Deckelthick-flank
agric.Hüfte vom geschlachteten Viehleg of beef (beef grade)
agric.Hüfte vom geschlachteten Viehboneless rump
agric.Hüfte vom geschlachteten Viehstanding rump
agric.Hüfte vom geschlachteten Viehrump
anat.Krone des Hufeshoof coronet
agric.kurzer Hufringed hoof
agric.kurzer Hufhoof of a foundered horse
gen.mit den Händen in der Hüfteakimbo
gen.mit den Hüften wackelnwiggle hips
gymn.mit gebeugten Hüften"stoop standing"
gymn.mit gebeugten Hüften"span body standing"
gymn.mit gebeugten Hüftenwith bend bent
gymn.mit gebeugten Hüftenwith bent body
gen.mit wiegenden Hüftenwith hips swaying
gen.mit wiegenden Hüftenwith swaying hips
med.O-Hüfteepiphysiolysis (coxa vara, coxa adducta)
med.O-Hüfteslipped epiphysis (coxa vara, coxa adducta)
med.O-Hüftecoxa flexa (coxa vara, coxa adducta)
agric.platter Hufsplay-hoof
agric.platter Hufflat-hoof
weap.Schießen aus der Hüftehip shooting
med.schnappende Hüftesnapping hip (coxa saltans)
med.schnappende Hüftesnapping hip
med.schnellende Hüftesnapping hip (coxa saltans)
gen.sich in den Hüften wiegensway hips
anat.Strahl des Hufesfrog
tech., industr., construct.Taille bis Hüftewaist to hip
agric.trockener Hufbrittle hoof
agric.trockener Huffragile hoof
agric.trockener Hufdry hoof
gen.von der Hüfte abwärtsfrom the waist down
med.X-Hüftecoxa valga (collum valgum)
wrest.über Hüfte werfenswing over on one's hip