DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Hänger | all forms
SubjectGermanEnglish
gymn.Abwerfen rückwärts in den Hang rücklings und Schwingstemme rücklingsswing into back rest
gymn.Abwerfen rückwärts in den Hang rücklings und Schwingstemme rücklingsswing into leaning rest
gymn.Abwerfen rückwärts in den Hang rücklings und Schwingstemme rücklingsswing into support rearways
law, ADRdas Angebot hängt von der Nachfrage absupply is relative to demand
law, ADRdas hängt von den Umständen abthat depends on the circumstances
gen.Der Himmel hängt ihm voller GeigenHe sees things through rose-colored glasses
f.trade.die Entscheidungsfindung hängt abthe making of the decision depends on
gen.Er hängte sich auf.He hung himself. coll.: He hanged himself.
gen.Er hängte sich auf.He hanged himself.
gen.es hat gehangenhe has hung
gen.es hat gehangenhe has hanged
gen.Es hängt alles von ihrer Entscheidung abEverything hangs on your decision
gen.Es hängt davon ab, ob... It depends on whether ...
gen.Es hängt ihr wie ein Mühlstein am Hals.It is a millstone around her neck.
gen.Es hängt in hohem Maß von ihnen abIt depends largely upon you
lawes hängt von den Umständen abit depends on the circumstances
f.trade.es hängt von der Art des Verstoßes abit depends on the nature of the offence
gen.Es hängt von ihm abIt's up to him
gen.es hängt zusammenit is related
gymn.gemischter Hangmixed hang
nat.res.gestreckter Hangstraight slope
nat.res.gestreckter Hanglinear slope
nat.res.gestufter Hangstepped slope
construct.Hang an der wettergeschützten Seiteleeward slope
construct.Hang an der Wetterseitewindward slope
econ.durchschnittlicher Hang zum Sparenaverage propensity to save (Anteil der Spareinlagen am Gesamteinkommen)
econ.durchschnittlicher Hang zum Verbrauchaverage propensity to consume (Anteil der Verbrauchsausgaben am Gesamteinkommen)
construct.Hänge-Sprengwerksuspended strutted truss
gen.hängte anfoisted
gen.hängte aufhung
gen.ich hängteI hung
gen.ich hängteI hanged
nat.res.konkaver Hangconcave slope
nat.res.konvexer Hangconvexe slope
agr.Pflügen längs des Hangesploughing along slope
agric.Pflügen parallel zum Hangcontour ploughing
agric.Pflügen parallel zum Hangploughing across slope
gymn.Rückschwung im Oberarmhang und Senken zum Vorschwung im Hanglong underswing backward from upper arm hang to straight hang
gymn.Rückschwung in Knickstütz Senken zu Vorschwung im Hangbackward swing through bent arm cross rest position into straight arm hang position
nat.res.seeseitiger Hangseaward slope
construct.Sonnenbelichtung der Hängeslope exposure
gymn.Sprung in den Hangjumping to hang
gymn.Sprung in den Hangjump to hang
gen.zusammen gehangenhave been coherent
construct.zusammengesetztes Hänge-sprengwerkcomposite truss frame