German | English |
Abfall von Geweben | snippings |
abgekochtes Gewebe | scoured woven fabric |
bedrucktes Gewebe | printed woven fabric |
bemaltes Gewebe | painted canvas |
beschichtetes Gewebe | coated woven fabric |
beschichtetes Gewebe | coated fabric |
besticktes Gewebe | embroidered fabrics |
bestreutes Gewebe | spattered fabric |
Beutelfüllmaschine für Gewebe | satch filling machine for fabrics |
biaxiales Gewebe | biaxial woven fabric |
Bleichanlagen für Gewebe | bleaching plants for fabrics |
Brechmaschine für Gewebe | softener for fabrics |
Breitwaschen für Fantasie-Gewebe | open width scouring |
broschiertes Gewebe | broché work |
Chafer-Gewebe | chafer fabric |
Chenille gewebe | chenille fabric |
coronisiertes Gewebe | coronized fabric |
coronisiertes Gewebe | coronized cloth |
Denim-Gewebe | denim |
dichtgewebtes Gewebe | tightly-woven fabric |
Doppelketten-gewebe | double warp |
Doppelketten-gewebe | D.W. |
Drahtglas mit viereckigem Gewebe | square mesh wired glass |
Drahtglas mit viereckigem Gewebe | square mesh wire glass |
Drahtstaubzeiger für Gewebe | wire dust indicator for fabrics |
Druckwalze für nasse Gewebe | top roll for wet textiles |
Elastik-Gewebe | stretch fabric |
entschlichtetes Gewebe | unsized fabric |
faseriges Gewebe | fibrous mat |
feines Gewebe | fine fabric |
florähnliches Gewebe | gauze |
florähnliches Gewebe | gauze fabric |
florähnliches Gewebe | diaphanous tabby |
Färbeapparat für Gewebe | dyeing appliance for fabrics |
Garne,Gewebe,fertiggestellte Spinnstofferzeugnisse,a.n.g.,und verwandte Waren | textile yarn,fabrics,made-up articles,not elsewhere specified and related products |
gasiertes Gewebe | gassed fabric |
gebleichtes Gewebe | bleached woven fabric |
gefaerbtes Gewebe | dyed woven fabric |
geflochtenes Gewebe | texture braiding |
geglaettetes Gewebe | glazed woven fabric |
gemustertes Gewebe | figured fabric |
gerauhtes Gewebe | raised woven fabric |
gerauhtes Gewebe | brushed fabric |
gerauhtes Gewebe | napped woven fabric |
geschorenes Gewebe | sheared cloth |
geschorenes Gewebe | clipped cloth |
gesengtes Gewebe | singed woven fabric |
gesengtes Gewebe | gassed woven fabric |
gestreiftes Gewebe | striped cloth |
Getraenktes Gewebe | impregnated fabric |
getränktes Gewebe | impregnated textile fabric |
gewalktes Gewebe | felted woven fabric |
gewalktes Gewebe | fulled woven fabric |
gewaschenes Gewebe | scoured woven fabric |
Gewebe auf den Schaft ankleben | to interface the upper |
Gewebe aus Jute | jute canvas |
Gewebe aus kuenstlichens Spinnfasern | woven fabric of discontinuous artificial fibres |
Gewebe aus Menschenhaar | cloth of human hair |
Gewebe aus Metall/faeden | woven fabric of metal thread |
Gewebe aus Metall/garnen | woven fabric of metallised yarn |
Gewebe aus Mischgarn | fabric made of blend yarn |
Gewebe aus Papiergarnen | woven fabrics of paper yam |
Gewebe aus Papiergarnen | woven fabric of paper yarn |
Gewebe aus Ramie | fabric of ramie |
Gewebe aus Rosshaar | woven fabric of horsehair |
Gewebe aus Rosshaar | fabric of horsehair |
Gewebe aus Schmeltzklebefasern | melt-bonded fabric |
Gewebe aus Schmelzklebefasern | melded fabrics |
Gewebe aus synthetischen Spinnfasern | woven fabric of discontinuous synthetic fibres |
Gewebe aus Wolle | woven fabric of sheep's or lamb's wool |
Gewebe, die in Handwerksbetrieben hergestellt werden | cottage-industry fabric |
Gewebe für technische Zwecke | fabric for technical use |
Gewebe in Leinwandbindung | net fabric |
Gewebe mit Finish | finished fabric |
Gewebe mit Lagen | laminated fabric |
grobes Gewebe | coarse woven fabric |
gummielastisches Gewebe | elastic fabric |
gummiertes Gewebe | coated fabric |
gummiertes Gewebe | rubber-proofed sheeting |
Habutaï-Gewebe | habutai |
kaschiertes Gewebe | laminated fabric |
kaschiertes Gewebe | bonded fabric |
kaschiertes Gewebe | laminated textile fabric |
kaschiertes Gewebe | combined fabric |
kautschutiertes Gewebe | rubberised textile fabric |
kautschutiertes Gewebe | rubberized textile fabric |
kunststoffbeschichtetes Gewebe | plastic-covered cloth |
laminiertes Gewebe | laminated textile fabrics |
Leno-Gewebe | leno weave |
lichte Stelle in Gewebe | open space in cloth |
Maschine zum Auszacken von Geweben | cloth pinking machine |
merzerisiertes Gewebe | mercerised woven fabric |
mit Filz belegtes Gewebe | felt-lined woven fabric |
mit Silikat behandeltes Gewebe | fabric coated with silicate |
moiriertes Gewebe | moiré woven fabric |
nichtgemustertes Gewebe | unfigured fabric |
parallel doubliertes Gewebe | parallel fabric |
plissiertes Gewebe | pleated fabric |
Prüfgerät für die Wasserfestigkeit der Gewebe | appliance for testing water resistance of fabrics |
rohe Gewebe | grey fabric |
rohes Gewebe | grey fabric |
rohes Gewebe | griege goods |
rohes Gewebe | loomstate goods |
rohes Gewebe | unbleached material |
rohes Gewebe | unbleached woven fabric |
rohes Gewebe | grey goods |
rohes Gewebe | greige goods |
rohes Gewebe | gray goods |
Rueckseite des Gewebes | reverse of fabric |
Runzeleffekt auf Geweben | cockle |
satinierte Gewebe | satinized cloth |
Sauermaschine für Gewebe | acidizing machine for fabrics |
schrägdubliertes Gewebe | biased fabric |
Stretch-Gewebe | stretch fabric |
Textilstopferm/w-Masche und Gewebe | textile mender m/f-woven fabrics, knitteds |
Textilstopferm/w-Masche und Gewebe | textile mender -woven fabrics, knitteds |
undichtgewebtes Gewebe | diaphanous fabric |
ununterbrochene Wäsche für Gewebe im Strang | washing continuous for fabrics in rope |
Verband Schweizerischer Garn-und Gewebe-Exporteure | Association of Swiss Exporters of Yarns and Fabrics |
Verfilzen von Geweben | felting of woven fabrics |
Verkrümmen des Gewebes | bowing |
Verziehen des Gewebes | bowing |
vollkommen von Asphalt überzogenes Gewebe | fabric completely enveloped in asphalt |
Waschmaschine zum Waschen von Geweben im StueckMeterware | festoon loop washer |
wasserdichtes Gewebe | waterproof cloth |
Webstuhl für elastische Gewebe | loom for leno fabrics |
Wäsche für Gewebe in Breite | washing for fabrics in width |
Zylinderwalkmaschine zum Walken von Geweben | rotary milling machine |
überzogenes Gewebe | covered textile fabric |