DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Fußboden | all forms | exact matches only
SubjectGermanEnglish
transp.Ablaufeinrichtung im Fußbodendrain provided in the floor
construct.antistatischer Fußbodenexplosion-proof flooring
construct.antistatischer Fußbodensparkless flooring
construct.aufgeständerter Fußbodensuspended floor
construct.beheizbarer Fußbodenheated floor
construct.beheizter Fußbodenheating floor
construct.beheizter Fußbodenheated floor
construct.beweglicher Fußbodenmobile floor
construct.beweglicher Fußbodenmovable floor
construct.chemikalienbeständiger Fußbodenfluated flooring
construct.doppelter Fußbodendouble floor
transp.druckdichter Fußbodenpressure-sealed floor
gen.ein Haus mit einem Fußboden versehenfloor a house
construct.Einbinden des Fußbodensdogging of a floor
construct.fugenloser Fußbodenjointless floor
construct.fugenloser Fußbodenseamless floor
construct.fugenloser Fußbodenseamless flooring
construct.fugenloser Fußbodenjointless flooring
construct.fugenloser Fußbodencast-in-situ flooring
construct.fugenloser Fußbodencast jointless flooring
construct.Fußboden auf dem Baugrundfloor on the ground
construct.Fußboden auf elastischem Untergrundfloating floor
construct.Fußboden auf elastischem Untergrundflooring on elastic base
construct.Fußboden auf Erdreichearth floor
construct.Fußboden auf Lagerhölzernfloor over sleepers
construct.Fußboden auf Lagerhölzernfloor over joists
construct.Fußboden aus Mastixmastic flooring
construct.Fußboden legenfloor
construct.Fußboden mit Stahlzuschlägen in der Verschleißschichtferrocement flooring
construct.Fußboden-Tür-Höhefloor clearance
construct.Fußboden- und Dekkentürangelvertical spring-pivot hinge
gen.Fußboden und verunreinigte Gegenstände mit...reinigenMaterial vom Hersteller anzugebento clean the floor and all objects contaminated by this material, use... to be specified by the manufacturer
gen.Fußboden und verunreinigte Gegenstände mit...reinigenMaterial vom Hersteller anzugebenS40
gen.Fußböden aus Metallfloors of metal
gen.Fußböden, nicht aus Metallfloors not of metal
construct.gedielter Fußbodenplanch
construct.gefalzter Fußbodenrebated floor
construct.gepflasterter Fußbodenpaving block flooring
construct.geteilter Fußbodensectile opus
construct.Heizkanal unter dem Fußbodenunderfloor duct
construct.Hohlkehle zwischen Fußboden und Wandconge
construct.hölzerner Fußbodenboarded floor
construct.kalter Fußbodenuninsulated flooring
transp.Klappe im Fußboden des Bussestrap in the floor of the bus
nat.sc., agric.Lagern auf dem Fußbodenstorage on the floor
construct.lichte Höhe zwischen Fußboden und Türblattdoor clearance
gen.mit SteinPlatten gefliester Fußbodenflagged floor
construct.monolithischer Fußbodencast-in-situ flooring
chem.monolithischer Fußbodenmonolithic floor (Labor: Stein/ Beton aus einem Guß)
gen.ohne Fußbodenfloorless
agric.perforierter Fußbodenperforated floor
gen.Poliermaschinen für Fußbödenfloor polishing machines
construct.schwimmender Fußbodenfloating floor
construct.schwingungsisolierter Fußbodenvibro-insulating floor
construct.treppenförmiger Fußbodenstepped floor (Theater, Hörsaal)
construct.warmer Fußbodeninsulated flooring
construct.Wiener Fußbodenfloor boarding in herringbone pattern