| Subject | German | English |
| coal. | Ankerung der Firste | roof bolting |
| IT | best-first-Strategie | best-first strategy |
| IT | Best-First-Suche | best first search |
| IT | Breadth-First-Suchverfahren | breadth first search |
| comp., MS | Code First-Migrationen | Code First Migrations (A feature that allows a database created by Code First to be incrementally changed as a developer's Code First model evolves) |
| comp., MS | Consume-First-Modus | consume-first mode (One of the two statement completion modes that are provided by IntelliSense. Consume-first mode is used when classes and members are used before they are defined) |
| mining. | die First drücken | break overhand |
| mining. | die First drücken | breast upward |
| mining. | die First drücken | beat |
| account. | Divisionskalkulation nach der First-in | first-in, first-out process-costing method |
| mining. | Drücken der First | flat-back shooting down |
| busin., IT | Easiest-first-Strategie | easiest first strategy |
| busin., IT | Easiest-first-Strategie | easiest-first strategy |
| comp., MS | Entity Framework Code First-Migrationen | Entity Framework Code First Migrations (A feature that allows a database created by Code First to be incrementally changed as a developer's Code First model evolves) |
| med. | First appearance time | first appearance time |
| дозим. | "first collision dose" | uncollided dose (in neutron dosimetry) |
| дозим. | "first collision dose" | first collision dose |
| дозим. | "first collision kerma" | first collision kerma |
| дозим. | First-Collision-Dosis | first collision dose |
| nucl.phys., дозим. | "first collision"-Dosis | uncollided dose (in neutron dosimetry) |
| дозим. | First-Collision-Dosis | uncollided dose (in neutron dosimetry) |
| дозим. | "first collision"-Dosis | first collision dose |
| дозим. | First-Collision-Kerma | first collision kerma |
| дозим. | "first-collision"-Kerma | first collision kerma |
| gen. | First Husband Ehemann einer Präsidentin | First Husband |
| engl. | First Impression Report | First Impression Report |
| comp., MS | First In | first in |
| comp., MS | First In | first out (A method for processing a queue in which items in the queue are removed in the same order in which they were added) |
| fin. | first in, first out | first in, first out (FIFO) |
| gen. | first in - first out | first in, first out |
| IT, el. | First-In-First-Out | First-In-First-Out structure |
| econ. | First-in-first-out-Prinzip | first-in-first-out principle |
| econ. | First-in-first-out-Verfahren | first-in-first-out costing method |
| account. | First-in-First-out-Verfahren | first-in, first-out |
| account. | First-In-First-Out-Verfahren | first-in-first-out system (Veredelung) |
| econ. | First-in-first-out-Verfahren | fifo costing method |
| busin., IT | First-in-first-served-Regel | first-in first-served rule |
| IMF. | FIRST-Initiative | FIRST Initiative |
| IMF. | FIRST-Initiative | Financial Sector Reform and Strengthening Initiative |
| gen. | First-Line-Chemotherapie | first-line chemotherapy |
| gen. | First Nations Ureinwohner Kanadas | First Nations Can. |
| comp., MS | First Out | first out (A method for processing a queue in which items in the queue are removed in the same order in which they were added) |
| comp., MS | First Out | first in |
| account. | First-out FIFO Methode | first-in, first-out process-costing method |
| pharma. | First- pass-Effekt | first pass effect |
| med. | "first-pass"-Metabolismus | first-pass metabolism |
| nucl.phys., med. | "first pass"-Methode | first pass scintigraphy (technique) |
| gen. | "First Response" | first response |
| environ., UN | First-Track-Verfahren | track one |
| environ., UN | First-Track-Verfahren | track 1 |
| gen. | Firstenstossbau | overhand stoping |
| construct. | Gerüst über dem First | straddle scaffold |
| construct. | Gerüst über dem First | saddle scaffold |
| busin., IT | Hardest-first-Strategie | hardest first strategy |
| busin., IT | Hardest-first-Strategie | hardest-first strategy |
| fin. | last in, first out | last in, first out (LIFO) |
| fin., account. | "Last in-First out"-Verfahren | last in, first out |
| fin., account. | "Last in-First out"-Verfahren | last in, first out method |
| econ. | Last-in-first-out-Verfahren | lifo costing method |
| econ. | Last-in-first-out-Verfahren | last-in-first-out costing method |
| IT | "length-first" Suche | length-first search |
| comp., MS | Open Shortest Path First | open shortest path first (A routing protocol for Internet Protocol (IP) networks. OSPF allows a router to calculate the shortest path to each node for sending messages. The router sends information on the nodes it is linked to, called link-state advertisements, to other routers on the network to accumulate link-state information to make its calculations) |
| commun. | Open-Shortest-Path-First | open shortest path first |
| coal. | Sicherung der Firste | timbering of the stint |
| coal. | Sicherung der Firste bei schwebendem Verhieb | timbering of the stint |
| construct. | Traufen-First-Abstand | run |
| coal. | Verankerung der Firste | roof bolting |
