Erklärung – phrases

Terms for subject Foreign trade containing Erklärung | all forms | exact matches only

German	English
Ausfertigung von Erklärungen auf der Rechnung	the making-out of invoice declarations
bei einer Erklärung bleiben	adhere to a statement
die Richtigkeit einer Erklärung bestreiten	challenge a statement
eine Erklärung verlangen	demand a further explanation
Erklärung auf der Rechnung ist vom Ausführer eigenhändig zu unterzeichnen	invoice declarations shall bear the original signature of the exporter in manuscript
Erklärung, dass die Waren abgefertigt oder transportiert worden sind	statement that the goods have been dispatched or transported
Erklärung ist auf der Rechnung auszufertigen	invoice declaration shall be made out on the invoice
Erklärung ist vom Ausführer auf der Rechnung auszufertigen	an invoice declaration shall be made out by the exporter (Ursprungserklärung)
Erklärung nachprüfen	verify a declaration
Erklärung über die Verwendung	declaration of use
Erklärungen gemäß dem ersten Gedankenstrich	declarations as referred to in the first indent
es besteht kein Zweifel an der Richtigkeit dieser Erklärung	there is no doubt as to the truthfulness of the declaration
Für Ihre Erklärung wären wir dankbar	We would be glad to have your explanation
Ich bin dir eine Erklärung schuldig	I owe you an explanation.
kein Zweifel an der Richtigkeit einer Erklärung besteht	no doubt as to the truthfulness of a declaration
um eine Erklärung bitten	ask for a statement
Voraussetzungen für die Ausfertigung einer Erklärung auf der Rechnung	conditions for making out an invoice declaration
weder einen Grund noch eine Erklärung	neither a reason nor an explanation
wobei an der Richtigkeit dieser Erklärung kein Zweifel bestehen darf	where there must be no doubt as to the veracity of such a declaration
wobei an der Richtigkeit dieser Erklärung kein Zweifel bestehen darf	where there must be no doubt as to the truthfulness of such a declaration
wobei an der Richtigkeit dieser Erklärung kein Zweifel bestehen darf	where there is no doubt as to the veracity of such a declaration
Wortlaut der Erklärung auf der Rechnung	text of the invoice declaration

Get short URL