| German | English |
| Abteilung Entwicklung | Development Division |
| Abteilung Entwicklung | C2 |
| Aktionsplan zur Entwicklung der Videokonferenz | plan of action for the development of videoconferencing |
| Aktionsprogramm zur Förderung der Entwicklung der europäischen audiovisuellen Industrie1991-1995 | MEDIA 1991-1995 |
| Aktionsprogramm zur Förderung der Entwicklung der europäischen audiovisuellen Industrie | Action programme to promote the development of the European audiovisual industry |
| Aktionsprogramm zur Förderung der Entwicklung der europäischen audiovisuellen Industrie | MEDIA 1991-1995 |
| Aktionsprogramm zur Förderung der Entwicklung der europäischen audiovisuellen Industrie1991-1995 | Action programme to promote the development of the European audiovisual industry 1991 to 1995 |
| Auf dem Wege zu einer dynamischen europäischen Volkswirtschaft, Grünbuch über die Entwicklung des gemeinsamen Marktes für Telekommunikationsdienstleistungen und Telekommunikationsgeräte | Towards a Dynamic European Economy, Green Paper on the development of the common market for telecommunications services and equipment |
| Ausschuss für die gemeinsamen Vorschriften für die Entwicklung des Binnenmarktes der Postdienste der Gemeinschaft und die Verbesserung der Dienstequalität | Committee on common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service |
| Entwicklung zukunftsträchtiger Mediendienste | Development of Media Services |
| Forschung und Entwicklung | research and development work |
| Forschung und Entwicklung im Bereich der fortgeschrittenen Kommunikationstechnologien für Europa | Research and development programme in advanced communications technologies in Europe |
| Forschung und Entwicklung im Bereich der fortgeschrittenen Kommunikationstechnologien für Europa | research and development in advanced communications technologies in Europe |
| Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der Telekommunikationstechnologien-Forschung und Entwicklung im Bereich der fortgeschrittenen Kommunikationstechnologien für Europa | Community programme in the field of telecommunications technologies - research and development R&D in advanced communications technologies in Europe |
| Geschäftsbereich Forschung und Entwicklung | Business Area Research and Development |
| Grünbuch über die Entwicklung des Binnenmarktes für Postdienste | Green Paper on the development of the single market for postal services |
| Grünbuch über die Entwicklung des gemeinsamen Marktes für Telekommunikationsdienste und Telekommunikationsgeräte | Green paper on the development of the common market for telecommunications services and equipment |
| Grünbuch über die Entwicklung des gemeinsamen Marktes für Telekommunikationsdienstleistungen und Telekommunikationsgeräte | Green paper on the development of the common market for telecommunications services and equipment |
| in der Entwicklung stehende ETSI-Norm | ETSI standard in course of development |
| in der Entwicklung stehende europäische Telekommumikationsnorm | ETS in course of development |
| in der Entwicklung stehende vorläufige europäische Telekommunikationsnorm | Interim ETS in course of development |
| Mehrjährige Gemeinschaftsaktion zur Entwicklung des ISDN zu einem transeuropäischen NetzTEN-ISDN | TEN-ISDN |
| Mehrjährige Gemeinschaftsaktion zur Entwicklung des ISDN zu einem transeuropäischen NetzTEN-ISDN | Multiannual Community action concerning the development of ISDN as a trans-European network |
| mehrjähriges Gemeinschaftsprogramm zur Anregung der Entwicklung einer europäischen Industrie für Multimedia-Inhalte und zur Förderung der Benutzung von Multimedia-Inhalten in der entstehenden Informationsgesellschaft | Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society |
| Programm für Forschung und technologische Entwicklung und Demonstration für Technologien in der Informationsgesellschaft | Programme of research, technological development and demonstration of Information Society Technologies |
| Programm für Forschung und technologische Entwicklung und Demonstration für Technologien in der Informationsgesellschaft | Information Society Technologies Programme |
| Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich fortgeschrittener Kommunikationstechnologien und -dienste | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services |
| Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich fortgeschrittener Kommunikationstechnologien und -dienste | Advanced Communications Technologies and Services |
| Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich fortgeschrittener Kommunikationstechnologien und -dienste | ACTS programme |
| Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Informationstechnologie1990-1994 | Specific programme of research and technological development in the field of information technology 1990 to 1994 |
| spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Kommunikationstechnologien | specific programme of research and technological development in the field of communication technologies |
| Symposium zur Telekom-Entwicklung | telecom development symposium |
| Technik zur Entwicklung von Konfigurationen | technology for the evolution of the configurations |
| zeitliche Entwicklung eines tropischen Ökosystems | temporal evolution of a tropical ecosystem |
