Subject | German | English |
water.suppl. | Be- und Entwässerung | irrigation and drainage |
agric. | Boden mit guter Entwässerung | well-drained soil |
construct. | dezentrassierte Entwässerung | decentralized sewerage system |
mining. | elektroosmotische Entwässerung | electroosmotic drainage |
mining. | elektroosmotische Entwässerung | electrical... drainage |
geomech. | elektroosmotische Entwässerung | drainage by electro-osmosis |
mining. | Entwässerung der Kohle | dewatering of coal (nach der Aufbereitung) |
agric. | Entwässerung der Sümpfe | reclamation of marshes |
agric. | Entwässerung der Sümpfe | draining of bogs |
transp. | Entwässerung des Gleisplanums | draining of the track formation |
construct. | Entwässerung durch Elektroosmose | electric drainage |
geomech. | Entwässerung durch Elektroosmose | drainage by electro-osmosis |
construct. | Entwässerung durch Gefälle | separate flow sewerage system |
gen. | Entwässerung im Boden | ground drainage |
construct. | Entwässerung im Gegenstrom | return pumping |
transp., construct. | Entwässerung in Trockenmauerwerk | dry stone drain |
transp., construct. | Entwässerung in Trockenmauerwerk | French drain |
agric., construct. | Entwässerung mittels offener Gräben | surface drainage |
agric. | Entwässerung mittels offener Gräben | open ditch draining |
agric., construct. | Entwässerung mittels offener Gräben | open cut drainage |
agric., construct. | Entwässerung mittels offener Gräben | opening drainage |
agric., construct. | Entwässerung mittels offener Gräben | open ditch drainage |
agric., construct. | Entwässerung mittels offener Gräben | open-channel drainage |
agric., construct. | Entwässerung nach Gefälle | gravity drainage |
environ. | Entwässerung oder Trockenlegung | drainage |
forestr. | Entwässerung von Waldboden | drainage of forest land |
environ. | Entwässerungs-Einheitssammler | drainage sewer unit |
construct. | Entwässerungs- und Abflussnetz | surface and subsoil drainage networks |
construct. | Entwässerungs- und Abflussnetz | subsurface and surface drainage |
environ., industr. | Faulschlamm-Entwässerung | digested sludge dewatering |
agric. | Flüssigmist-Entwässerung | slurry dewatering |
construct. | getrennte Entwässerung | separate sewerage system |
agric., mater.sc. | industrielle Entwässerung der Jamswurzel | industrial dehydratation of yam |
agric. | Internationale Kommission für Be- und Entwässerung | International Commission on Irrigation and Drainage |
agric. | Internationale Kommission für Bewässerung und Entwässerung | International Commission on Irrigation and Drainage |
construct. | kombinierte Entwässerung | combined drainage |
agric. | Konsortium zur Entwässerung | development consortium |
construct. | lokale Entwässerung | local sewerage system |
sampl. | mechanische dynamische Entwässerung | mechanical dewatering |
agric. | Meliorations-Entwässerungs- | meliorative-draining |
gen. | mit guter Entwässerung | well-drained |
nat.res. | offene Entwässerung | open ditch draining |
nat.res. | offene Entwässerung | open ditch drainage |
mining. | Scherversuch ohne Entwässerung | undrained shear test |
sampl. | statische Entwässerung | static dewatering |
sampl. | statische Entwässerung | draining |
construct. | teilweise getrennte Entwässerung | partially separate sewerage system |
construct. | ungeregelte Entwässerung | natural runoff |
construct. | unterirdische Entwässerung | sub-soil-drainage |
agric., construct. | unterirdische Entwässerung | sub-drainage |
agric., construct. | unterirdische Entwässerung | subsurface drainage |
construct. | unterirdische Entwässerung | subsoil drainage |
agric., construct. | unterirdische Entwässerung | internal drainage |
construct. | unvollständige Entwässerung | incomplete drain |
nat.res. | Verbesserung der natürlichen Entwässerung | natural drainage way improvement (urban hydrology) |
construct. | vollständige Entwässerung | complete drain |
construct. | zentralisierte Entwässerung | centralized sewerage system |
coal. | Zentrifugen-Entwässerung | dewatering by centrifuge |