DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Law containing Empfehlung | all forms | exact matches only
GermanEnglish
den Empfehlungen des Rates nicht Folge leistenfail to put into practice the recommendations of the Council
die Empfehlungen sind hinsichtlich der von ihnen bestimmten Ziele verbindlichrecommendations shall be binding as to the aims to be pursued
die Vollstreckung der angegriffenen Empfehlung aussetzenorder that application of the contested recommendation be suspended
eine Empfehlung aussprechenmake a recommendation
Empfehlung Nr. 119 betreffend die Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch den ArbeitgeberRecommendation concerning termination of employment at the initiative of the employer
Empfehlung betreffend die Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch den ArbeitgeberRecommendation concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer
Empfehlung betreffend Sonderprogramme für die Beschäftigung und Ausbildung Jugendlicher zu EntwicklungszweckenRecommendation concerning Special Youth Employment and Training Schemes for Development Purposes
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 1. Januar 1975, wonach für die auf der Grundlage des Brüsseler Zolltarifschemas zusammengestellten Aussenhandelsstatistiken die Terminologie des internationalen Warenverzeichnisses für die Handelsstatistik, Revision 2, zu verwenden istCustoms Cooperation Council's Recommendation of 1 January 1975 designed to enable Statistical Data on International Trade collected on the basis of the Brussels Nomenclature to be expressed in terms of the second revision of the Standard International Trade Classification
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 18. Juni 1981 betreffend die technische Zusammenarbeit in ZollangelegenheitenRecommendation of the Customs Cooperation Council of 18 June 1981 concerning Technical Cooperation in Customs Matters
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 15. Juni 1983 über die Bekämpfung des Schmuggels im BehälterverkehrRecommendation of the Customs Cooperation Council of 15 June 1983 concerning Action against Customs Fraud relating to Containers
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 16. Juni 1982 über die Verzahnung von ZollgutversandverfahrenRecommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the Establishment of Links between Customs Transit Systems
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 16. Mai 1979 über die zollamtlichen Erfordernisse bei HandelsrechnungenRecommendation of the Customs Cooperation Council of 16 May 1979 concerning Customs Requirements regarding Commercial Invoices
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens über die Verwendung von Codes zur Darstellung von DatenelementenRecommendation of the Customs Cooperation Council concerning the use of codes for the representation of data elements
Empfehlung zur Bekämpfung von Bestechung bei internationalen GeschäftsabschlüssenRecommendation of the Council on Combating Bribery in International Business Transactions
Empfehlung zur Regelung der Verwendung personenbezogener Daten bei der PolizeiRecommendation regulating the use of personal data in the police sector
Empfehlungen aussprechento make recommendations
Klage gegen individuelle Entscheidungen und Empfehlungenproceedings against decisions or recommendations which are individual in character
Nichtigkeitsklage,die ein Mitgliedstaat oder der Rat gegen Entscheidungen und Empfehlungen der Hohen Behörde erhebtactions brought by a Member State or by the Council for a declaration that a decision or a recommendation of the High Authority is void
Zuständigkeit für die Entscheidung über Nichtigkeitsklagen gegen Ent- scheidungen und Empfehlungenhave jurisdiction in actions brought to have decisions or recommendations declared void