 |
| German | English |
| Einschalt-und Ausschaltvorgang | activation and deactivation procedure |
| Einschalten und Ausschalten | activation and deactivation |
| Hohe Übertragungsgeschwindigkeit Einschalten | Data Signalling Rate selector (V.24, RS232C) |
| Nahe Prüfschleife einschalten | loopback (not standardized, V.24) |
| Rückkanal Sendeteil Einschalten | Back Request To Send (V.24/RS232C) |
| Sendeteil einschalten | Request To Send (V.24/RS232C) |