DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Law containing Ausnahme | all forms | exact matches only
GermanEnglish
Abweichung, Ausnahme, Ausnahmeregelungderogation
an der Grenze ausgestelltes Ausnahme-Visumvisa issued at the border
an der Grenze erteiltes Ausnahme-Visumvisa issued at the border
Ausnahme mit Rücksicht auf die Grösse der betroffenen Gesellschaftexemptions on the basis of the size of the offeree company
begrenzte Ausnahmelimited derogation
diese Ausnahme beeinträchtigt die Geschlossenheit der Haltung der Kommissionthat exception renders the Commissions'attitude less consistent
eine Ausnahme bewilligento grant an exception
eine Ausnahme bewilligento concede an exception
In dieser diesem RECHTSINSTRUMENT bedeutet der Begriff "Mitgliedstaat" jeden Mitgliedstaat mit Ausnahme Dänemarks.In this INSTRUMENT, the term "Member State" shall mean any Member State with the exception of Denmark.
mit Ausnahme von...saving..., except for...
System der gesetzlichen Ausnahmedirectly applicable exception system
System der gesetzlichen Ausnahmeapplicable exception system
zeitlich begrenzte Ausnahmetemporary derogation