Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Swedish ⇄
Terms containing rättslig | all forms | exact matches only
SubjectSwedishSpanish
med.centrum med rättslig behörighet att avlägsna humant embryologiskt materialcentro legalmente autorizado para la extracción de material embrionario
law, ed.det europeiska nätverket för rättslig utbildningRed Europea de Formación Judicial
polit.Enheten för lagstiftningssamordning och rättslig samordningUnidad de Coordinación Legislativa y Judicial
crim.law.europeisk rättslig atlasATLAS
crim.law.europeisk rättslig atlasAtlas Judicial Europeo
econ.europeisk rättslig statusestatuto jurídico europeo
lawextern rättslig bestämmelseestatuto jurídico externo
fin.fastställa en gäldenärs insolvens på rättslig vägen caso de insolvencia del deudor determinada judicialmente
polit., lawframställning om rättslig hjälpcomisión rogatoria
h.rghts.act.fullständig rättslig status som partnerpareja reconocida legalmente
busin., labor.org.förebyggande rättslig eller administrativ kontrollcontrol preventivo judicial o administrativo de legalidad
lawintern rättslig bestämmelseestatuto jurídico interno
gen.internationell rättslig grundfundamento jurídico internacional
lawkommittén för genomförande av direktivet om förbättring av möjligheterna till rättslig prövning i gränsöverskridande tvister genom fastställande av gemensamma minimiregler för rättshjälp i sådana tvisterComité de aplicación de la Directiva destinada a mejorar el acceso a la justicia en los litigios transfronterizos mediante el establecimiento de reglas mínimas comunes relativas a la justicia gratuita para dichos litigios.
environ., UNkonventionen om tillgång till information, allmänhetens deltagande i beslutsprocesser och tillgång till rättslig prövning i miljöfrågorConvenio sobre el acceso a la información, la participación del público en la toma de decisiones y el acceso a la justicia en materia de medio ambiente
environ., UNkonventionen om tillgång till information, allmänhetens deltagande i beslutsprocesser och tillgång till rättslig prövning i miljöfrågorConvenio de Aarhus
crim.law.konventionen om ömsesidig rättslig hjälp i brottmål mellan Europeiska unionens medlemsstaterConvenio relativo a la asistencia judicial en materia penal entre los Estados miembros de la Unión Europea
gen.materiell rättslig grundbase jurídica sustantiva
gen.materiell rättslig grundfundamento jurídico sustantivo
gen.materiell rättslig grundfundamento jurídico material
gen.materiell rättslig grundbase jurídica material
law, life.sc.mätningsåtgärd med rättslig betydelsemedición dotada de validez legal
lawmöjlighet till rättslig prövninginvocabilidad
lawmöjlighet till rättslig prövningjusticiabilidad
law, h.rghts.act.möjlighet till rättslig prövningacceso a la justicia
lawmöjlighet till rättslig prövningdefensa en justicia
fin.principen om rättslig kontinuitetprincipio de continuidad de legislación
fin.principen om rättslig kontinuitetprincipio de continuidad jurídica
fin.principen om rättslig överensstämmelseprincipio de coherencia legislativa
crim.law.protokoll upprättat av rådet i enlighet med artikel 34 i Fördraget om Europeiska unionen, till konventionen om ömsesidig rättslig hjälp i brottmål mellan Europeiska unionens medlemsstaterProtocolo del Convenio relativo a la asistencia judicial en materia penal entre los Estados miembros de la Unión Europea, celebrado por el Consejo de conformidad con el artículo 34 del Tratado de la Unión Europea
lawrättslig avhängighetdependencia jurídica
lawrättslig bedömningcriterio judicial
lawrättslig bedömningarbitrio judicial
lawrättslig bedömning som ligger till grund för beslutetcriterios jurídicos esenciales fundamentadores de una sentencia
lawrättslig bedömning som ligger till grund för beslutetratio decidendi
lawrättslig behörighetderecho de promover acción en justicia
lawrättslig behörighetlegitimación procesal
lawrättslig behörighetderecho de demanda en justicia
lawrättslig behörighetcapacidad procesal
lawrättslig enhetentidad jurídica
law, busin., labor.org.rättslig formforma jurídica
environ.rättslig form av organisationerforma jurídica de la sociedad
lawrättslig framställningexposición legal de derecho
lawrättslig framställningdeclaración legal
lawrättslig följdefecto jurídico
lawrättslig förutsebarhetseguridad jurídica
lawrättslig förutsebarhetprevisibilidad jurídica
lawrättslig förutsägbarhetprevisibilidad jurídica
lawrättslig genomslagskrafteficacia jurídica
fin.rättslig grundfundamento jurídico
econ.rättslig grundbase jurídica
lawrättslig grund i materiellt hänseendebase jurídica sustantiva
lawrättslig grund i materiellt hänseendefundamento jurídico sustantivo
lawrättslig grund i materiellt hänseendefundamento jurídico material
lawrättslig grund i materiellt hänseendebase jurídica material
econ.rättslig handlingsförmågacapacidad de contratar
law, patents.rättslig handlingsförmågacapacidad de obrar
law, agric.rättslig instans i jordbruksrättsliga ärendentribunal ordinario en cuanto conoce en asuntos agrícolas
lawrättslig konstruktionficción legal
lawrättslig konstruktionficción de derecho
lawrättslig kontrollcontrol jurisdiccional
fin.rättslig likvärdighetequivalencia legal
lawrättslig myndighetórgano judicial
lawrättslig myndighetórgano jurisdiccional
lawrättslig myndighetautoridad judicial
lawrättslig omständighetelemento objetivo de Derecho
lawrättslig presumtionpresunción legal
lawrättslig rammarco jurídico
lawrättsliga ramarmarco jurídico
polit., law, account.rättslig rammarco legal y reglamentario
lawrättsliga ramarmarco regulador
energ.ind.rättsliga ramarmarco reglamentario
lawrättslig specialställningespecialidad jurídica
econ.rättslig statusestatuto jurídico
int. law.rättslig ställningestatuto jurídico
law, immigr.rättslig ställning som flyktingestatuto de refugiado
lawrättslig säkerhetseguridad jurídica
lawrättslig tvistcontencioso jurídico
econ.rättslig undersökninginvestigación judicial
proced.law.rättslig verkanconsecuencia jurídica
proced.law.rättslig verkanefecto jurídico
lawrättslig verkaneficacia jurídica
lawrättslig värderingvaloración jurídica
lawrättslig åtgärdacción ejecutiva
environ.rättslig åtgärdremedio legal
environ.rättslig åtgärdproceso
econ.rättslig åtgärddiligencia judicial
lawrättslig åtgärdprocedimiento judicial
lawrättslig övervakningsometimiento a vigilancia judicial
lawrättslig övervakningcontrol judicial
lawrättslig övervakningmedida de seguridad no privativa de libertad
lawrättslig övervakningvigilancia judicial
econ.tillgång till rättslig prövningderecho a la justicia
law, h.rghts.act.tillgång till rättslig prövningacceso a la justicia
law, life.sc.ändring av gräns med rättslig verkanmodificación de linderos con efecto jurídico
gen.ömsesidig administrativ och rättslig hjälpasistencia mutua administrativa y judicial
int. law.ömsesidig rättslig hjälpasistencia judicial

Get short URL