Swedish | Spanish |
Europarådets konvention mot dopning | Convenio contra el dopaje |
europeisk konvention om läktarvåld och olämpligt uppträdande vid idrottsevenemang och i synnerhet vid fotbollsmatcher | Convenio Europeo sobre la violencia e irrupciones de espectadores con motivo de manifestaciones deportivas y especialmente de partidos de fútbol |
konvention angående utlänningars likställande med ett lands egna medborgare i fråga om social trygghet | Convenio sobre la igualdad de trato seguridad social, 1962 |
konvention angående utlänningars likställande med ett lands egna medborgare i fråga om social trygghet | Convenio relativo a la igualdad de trato de nacionales y no nacionales en materia de seguridad social |
konvention om arbetarskydd vid hamnarbete | Convenio sobre seguridad e higiene trabajos portuarios, 1979 |
konvention om arbetarskydd vid hamnarbete | Convenio sobre la seguridad e higiene en los trabajos portuarios |
konvention om arbetstagarrepresentanters skydd inom företaget och åtgärder för att underlätta deras verksamhet | Convenio nº 135 de la OIT relativo a la protección y facilidades que deben otorgarse a los representantes de los trabajadores en la empresa |
konvention om arbetstagarrepresentanters skydd inom företaget och åtgärder för att underlätta deras verksamhet | Convenio sobre los representantes de los trabajadores, 1971 |
konvention om ett ramverk för främjande av arbetsmiljö | Convenio sobre el marco promocional para la seguridad y salud en el trabajo |
konvention om främjande av kollektiva förhandlingar | Convenio sobre la negociación colectiva, 1981 |
konvention om främjande av kollektiva förhandlingar | Convenio número 154 de la Organización Internacional del Trabajo sobre el Fomento de la Negociación Colectiva |
konvention om förmåner vid yrkesskada | Convenio sobre las prestaciones en caso de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, 1964 |
konvention om förmåner vid yrkesskada | Convenio relativo a las prestaciones en caso de accidentes de trabajo y de enfermedades profesionales |
konvention om invaliditets-, ålders- och efterlevandeförmåner | Convenio sobre las prestaciones de invalidez, vejez y sobrevivientes, 1967 |
konvention om invaliditets-, ålders- och efterlevandeförmåner | Convenio relativo a las prestaciones por invalidez, vejez y supervivencia |
konvention om jämställdhet mellan manliga och kvinnliga arbetstagare: arbetstagare med familjeansvar. | Convenio sobre igualdad de oportunidades y de trato entre trabajadoras y trabajadores: Trabajadores con responsabilidades familiares |
konvention om jämställdhet mellan manliga och kvinnliga arbetstagare: arbetstagare med familjeansvar. | Convenio sobre los trabajadores con responsabilidades familiares |
konvention om kontinuitet i sysselsättningen för sjöfolk | Convenio sobre la continuidad del empleo gente de mar, 1976 |
konvention om kontinuitet i sysselsättningen för sjöfolk | Convenio sobre la continuidad del empleo de la gente de mar |
konvention om läkarvård och kontanta sjukförmåner | Convenio sobre asistencia médica y prestaciones monetarias de enfermedad, 1969 |
konvention om läkarvård och kontanta sjukförmåner | Convenio relativo a las curas médicas y a las indemnizaciones por enfermedad |
konvention om samråd på trepartsbasis för att främja genomförandet av ILO:s normer | Convenio sobre la consulta tripartita normas internacionales del trabajo, 1976 |
konvention om samråd på trepartsbasis för att främja genomförandet av ILO:s normer | Convenio sobre consultas tripartitas para promover la aplicación de normas internacionales del trabajo |
konvention om ursprungsfolk och stamfolk i självstyrande länder | Convenio sobre pueblos indígenas y tribales |
konvention om ursprungsfolk och stamfolk i självstyrande länder | Convenio sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes |