| Swedish | Latvian |
| arbetsordning för Europeiska centralbankens allmänna råd | Eiropas Centrālās bankas Ģenerālpadomes reglaments |
| budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget | Finanšu regula |
| budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget | Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam |
| det europeiska energiprogrammet för återhämtning | Eiropas enerģētikas programma ekonomikas atveseļošanai |
| det europeiska instrumentet Progress för mikrokrediter för sysselsättning och social delaktighet | Eiropas mikrofinansēšanas instruments nodarbinātībai un sociālajai iekļaušanai |
| det europeiska instrumentet Progress för mikrokrediter för sysselsättning och social delaktighet | Eiropas Progresa mikrofinansēšanas instruments |
| det europeiska tillsynssystemet | Eiropas uzraudzības sistēma |
| Europeiska banken för återuppbyggnad och utveckling | Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības banka |
| Europeiska centralbankens vice ordförande | ECB priekšsēdētāja vietnieks |
| Europeiska centralbankens vice ordförande | Eiropas Centrālās bankas priekšsēdētāja vietnieks |
| Europeiska finansiella stabiliseringsfaciliteten | Eiropas Finanšu stabilitātes instruments |
| europeiska finansiella stabiliseringsmekanismen | Eiropas finanšu stabilizācijas mehānisms |
| Europeiska garantifonden för jordbruket | Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonds |
| Europeiska investeringsbankens råd | EIB Valde |
| Europeiska investeringsbankens råd | Eiropas Investīciju bankas Valde |
| Europeiska investeringsbankens styrelse | EIB Direktoru padome |
| Europeiska investeringsbankens styrelse | Eiropas Investīciju bankas Direktoru padome |
| Europeiska investeringsbanksgruppen | EIB grupa |
| Europeiska investeringsbanksgruppen | Eiropas Investīciju bankas grupa |
| europeiska nationalräkenskapssystemet | Eiropas integrēto ekonomisko norēķinu sistēma |
| Europeiska regionala utvecklingsfonden | ERAF |
| Europeiska revisionsrätten | Revīzijas palāta |
| Europeiska revisionsrätten | Eiropas Savienības Revīzijas palāta |
| Europeiska stabilitetsmekanismen | Eiropas Stabilizācijas mehānisms |
| Europeiska stabilitetsmekanismen | Eiropas stabilitātes mehānisms |
| europeiska struktur- och investeringsfonder | vienotā stratēģiskā satvara fondi |
| europeiska struktur- och investeringsfonder | VSS fondi |
| europeiska struktur- och investeringsfonder | ESI fondi |
| europeiska struktur- och investeringsfonder | Eiropas strukturālie un investīciju fondi |
| Europeiska systemrisknämnden | Eiropas Sistēmisko risku kolēģija |
| Europeiska systemrisknämnden | Eiropas Sistēmisko risku padome |
| Europeiska unionens allmänna budget | Eiropas Savienības vispārējais budžets |
| Europeiska unionens revisionsrätt | Revīzijas palāta |
| Europeiska unionens revisionsrätt | Eiropas Revīzijas palāta |
| Europeiska unionens revisionsrätt | Eiropas Savienības Revīzijas palāta |
| Europeiska unionens solidaritetsfond | Eiropas Savienības Solidaritātes fonds |
| Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten | Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestāde |
| europeiska värdepapperskommittén | Eiropas Vērtspapīru komiteja |
| europeiska värdepapperstillsynskommittén | Eiropas Vērtspapīru regulatoru komiteja |
| fördelningsnyckel för teckning av Europeiska centralbankens kapital | kapitāla parakstīšanas atslēga |
| fördelningsnyckel för teckning av Europeiska centralbankens kapital | ECB kapitāla parakstīšanas atslēga |
| fördelningsnyckel för teckning av Europeiska centralbankens kapital | Eiropas Centrālās bankas kapitāla parakstīšanas atslēga |
| förordning om Europeiska socialfonden | ESF regula |
| förordning om Europeiska socialfonden | Eiropas Sociālā fonda regula |
| förordning om Europeiska socialfonden | Eiropas Parlamenta un Padomes Regula EK Nr. 1081/2006 par Eiropas Sociālo fondu |
| förordningen om gemensamma bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden, Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling och Europeiska havs- och fiskerifonden som omfattas av den gemensamma strategiska ramen, om allmänna bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden och Sammanhållningsfonden | Regula, ar ko paredz kopīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu, Kohēzijas fondu, Eiropas Lauksaimniecības fondu lauku attīstībai un Eiropas Jūrlietu un zivsaimniecības fondu un vispārīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu, Kohēzijas fondu un Eiropas Jūrlietu un zivsaimniecības fondu un atceļ Padomes Regulu EK Nr. 1083/2006 |
| förordningen om gemensamma bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden, Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling och Europeiska havs- och fiskerifonden som omfattas av den gemensamma strategiska ramen, om allmänna bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden och Sammanhållningsfonden | Kopīgo noteikumu regula |
| gemensam kommitté för de europeiska tillsynsmyndigheterna | Eiropas uzraudzības iestāžu apvienotā komiteja |
| kommittén för europeiska banktillsynsmyndigheter | Eiropas Banku uzraudzītāju komiteja |
| kommittén för europeiska myndigheter med tillsyn över försäkringar och tjänstepensioner | Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju uzraudzītāju komiteja |
| kommittén för europeiska myndigheter med tillsyn över försäkringar och tjänstepensioner | Eiropas Apdrošināšanas un fondēto pensiju uzraudzītāju komiteja |
| protokoll upprättat på grundval av artikel K 3 i Fördraget om Europeiska unionen om förhandsavgörande av Europeiska gemenskapernas domstol angående tolkningen av konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen | Protokols attiecībā uz Konvencijas par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību interpretāciju Eiropas Kopienu Tiesā ar prejudiciālu nolēmumu palīdzību |
| protokoll upprättat på grundval av artikel K 3 i Fördraget om Europeiska unionen om förhandsavgörande av Europeiska gemenskapernas domstol angående tolkningen av konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen | Protokols attiecībā uz Konvencijas par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību interpretāciju Eiropas Kopienu Tiesā ar prejudiciālu nolēmumu palīdzību, kas sastādīts, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību K3. pantu |
| åtgärdsprogram för tull- och skattefrågor i Europeiska unionen för perioden 2014–2020 | programma FISCUS |
| åtgärdsprogram för tullfrågor i Europeiska unionen för perioden 2014–2020 | Muita 2020 |
| åtgärdsprogram för tullfrågor i Europeiska unionen för perioden 2014–2020 | rīcības programma muitas nozarei Eiropas Savienībā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam |
