DictionaryForumContacts

   Japanese
Terms for subject Technology containing | all forms
JapaneseRussian
くさびзаклинивающее действие
くさびрасклинивающее действие
けい化силикатизация
けい化окремнение
つき固めнабивка опок
アルプス式しう曲образование альпийской складчатости
ウラル石化процесс уралитизации
サイホンсифонный эффект
サイホンсифонирование
ショベルнавалка
ショベルперелопачивание
ショベルпогрузка лопатой
スピンスピン相互магнитное дипольное взаимодействие
スピンスピン相互спин-спиновое взаимодействие
ソーダ長石化альбитизация (замещение присутствующих минералов альбитом)
タンク内動圧力рабочее давление в топливном баке
フリクション操промазка резиновой смесью
ボルト先製станок для закругления концов болтов
ボルト頭製пресс для высадки головок болтов
三位置動трёхпозиционное регулирующее воздействие
二次富化вторичное обогащение
二段動継置器двухступенчатое реле
出しフランジступица, откованная заодно с валом
出しフランジфланец, откованный заодно с валом
動油гидравлическая рабочая среда
動油рабочая жидкость
業台станок
業場цех
業服спецодежда
процесс
用変数интеграл действия
用変数фазовый интеграл
用張力рабочее растягивающее усилие
用量子постоянная Планка
用量子квант действия
用面積рабочая площадь
用面積полезная площадь
用高さрабочая высота
製ルーチンпрограммирующая программа
製ルーチンгенерирующая программа
光力学фотодинамическое действие
切羽работы в забое
制御動регулирующее воздействие
すきまсвободное пространство у станка, у пресса для обслуживания
すきまплощадь рабочей зоны
係数коэффициент полезного действия
信号управляющий сигнал
信号действующий сигнал
原理принцип действия
感度динамическая чувствительность
時間время срабатывания
流体рабочая жидкость
混合ガスгорючая смесь
混合ガスрабочая смесь
線図диаграмма режимов работы
線図характеристическая диаграмма
試験эксплуатационные испытания
試験рабочие испытания
責務режим эксплуатации
責務режим работы
電圧рабочее напряжение
動的действие скоростного напора
動的динамический эффект
化学химическое действие
化石化превращение в окаменелость
化石化окаменение
単位操элементарная операция
単流操однократный цикл
単流操однократный процесс
обратное действие
回分操периодический процесс
圧結晶пьезокристаллизация
地質геологические процессы
坑外открытые работы
坑外работы на поверхности шахты
外因的地質экзогенный геологический процесс
ゲージрабочий шаблон
ゲージрабочий калибр
機械машина для изготовления (чего-л.)
機械металлорежущий станок
строение
плавучая мастерская
平滑сглаживание
平滑сглаживающее действие
вентильное действие
手動投人操ручное выключение
обслуживание (станка)
процесс (химический)
операция (экономическая)
управление (аппаратурой)
исполнительный элемент (системы управления или регулирования)
放射的радиоактивный процесс
最小動励磁минимальное рабочее возбуждение
最小動電流минимальный рабочий ток
機上業練習機учебнотренировочный самолёт
毛管капиллярное действие
水撃гидравлический удар (напр. в турбинном водоводе)
氷蝕ледниковая эрозия
沈殿процесс осаждения
流れпоточная система (производства)
燃焼動時間продолжительность горения топлива
爆破взрывные работы
磁化намагничивающее действие
窒化нитрирование
窒化азотирование
結晶кристаллизация
緑泥石化хлоритизация (горных пород)
脱感понижение чувствительности
脱感десенсибилизация
自触аутокатализ
自触媒аутокатализ
表皮скин-эффект
表皮поверхностный эффект
выработка
двойного действия
複合動起毛機двухсторонняя ворсовальная машина
触媒каталитическое действие
記憶動операция запоминания
造鉱процесс рудообразования
連続動непрерывное регулирующее воздействие
運搬намыв грунта (водой)
運搬перенос почвы (ветром)
鉱化оруденение
鉱化минерализация
鉱山горнодобывающая промышленность
鉱山горнорудная промышленность
鉱山горная промышленность
鍛造ковочные операции
鍛造ковка
零次交互взаимодействие нулевого порядка
飛行動действия пилота в полёте