Latvian | Italian |
Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai Uzraudzības komiteja | Comitato di vigilanza dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode |
Eiropas izmeklēšanas rīkojums | ordine europeo d'indagine |
Eiropas Kibernoziedzības centrs | Centro europeo per la lotta alla criminalità informatica |
Eiropas Konvencija par savstarpējo palīdzību krimināllietās | Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale |
Eiropas Konvencija par terorisma apkarošanu | Convenzione europea per la repressione del terrorismo |
Eiropas Konvencija par tiesvedības nodošanu krimināllietās | Convenzione europea sul trasferimento delle procedure penali |
Eiropas Konvencija par tiesvedības nodošanu krimināllietās | Convenzione europea sul trasferimento dei procedimenti penali |
Eiropas Konvencijas par terorisma apkarošanu Grozījumu protokols | Protocollo di emendamento alla Convenzione europea per la repressione del terrorismo |
Eiropas Krimināltiesisko problēmu komiteja | Comitato europeo per i problemi criminali |
Eiropas Noziedzības novēršanas tīkls | rete europea di prevenzione della criminalità |
Eiropas Padomes Konvencija par izdošanu | Convenzione europea di estradizione |
Eiropas Padomes Konvencija par savstarpējo palīdzību krimināllietās | Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale |
Eiropas pierādījumu iegūšanas rīkojums | mandato europeo di ricerca delle prove |
Eiropas Policijas akadēmija | Accademia europea di polizia |
Eiropas Policijas birojs | Ufficio europeo di polizia |
Eiropas Savienības Radikalizācijas un teroristu vervēšanas apkarošanas stratēģija | strategia dell'Unione europea volta a combattere la radicalizzazione e il reclutamento nelle file del terrorismo |
Eiropas Savienības terorisma apkarošanas stratēģija | strategia antiterrorismo dell'UE |
Eiropas Savienības terorisma apkarošanas stratēģija | strategia antiterrorismo dell'Unione europea |
Eiropas Sodāmības reģistru informācijas sistēma | Sistema europeo di informazione sui casellari giudiziari |
Eiropas Tehnikas un zinātnes centrs | Centro tecnico-scientifico europeo per l'analisi e la classificazione delle contraffazioni di monete in euro |
Eiropas Tehnikas un zinātnes centrs | Centro tecnico-scientifico europeo |
Eiropas Teroristu finansēšanas izsekošanas sistēma | sistema europeo di controllo delle transazioni finanziarie dei terroristi |
Eiropas Tiesu atlants | atlante giudiziario europeo |
Eiropas Ģenerālprokuroru tīkls Eurojustice | rete Eurojustice delle procure generali europee |
Konvencija par Eiropas Savienības dalībvalstu savstarpēju palīdzību krimināllietās | convenzione relativa all'assistenza giudiziaria in materia penale tra gli Stati membri dell'Unione europea |
Organizētās noziedzības novēršana un kontrole: Eiropas Savienības stratēģija jaunās tūkstošgades sākumam | Prevenzione e controllo della criminalità organizzata - Strategia dell'Unione europea per l'inizio del nuovo millennio |
Otrais protokols Konvencijai par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību, kas izstrādāts, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību K3. pantu | Secondo protocollo della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee stabilito in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea |
Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi, ko veic kompetentās iestādes, lai novērstu, izmeklētu, atklātu noziedzīgus nodarījumus, sauktu pie atbildības par tiem vai izpildītu kriminālsodus, un par šādu datu brīvu apriti | direttiva sull'applicazione della legge |
Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi, ko veic kompetentās iestādes, lai novērstu, izmeklētu, atklātu noziedzīgus nodarījumus, sauktu pie atbildības par tiem vai izpildītu kriminālsodus, un par šādu datu brīvu apriti | direttiva concernente la tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali da parte delle autorità competenti a fini di prevenzione, indagine, accertamento e perseguimento di reati o esecuzione di sanzioni penali, e la libera circolazione di tali dati |
Protokols, kas izstrādāts, pamatojoties uz 43. panta 1. punktu Konvencijā par Eiropas Policijas biroja izveidi Eiropola konvencija, ar kuru groza šo konvenciju | Protocollo elaborato in base all'articolo 43, paragrafo 1, della convenzione che istituisce un Ufficio europeo di polizia convenzione Europol, che modifica detta convenzione |
Trešais papildu protokols Eiropas Konvencijai par izdošanu | Terzo protocollo addizionale alla Convenzione europea di estradizione |
Viltošanas novēršanas tirdzniecības nolīgums starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, Austrāliju, Kanādu, Japānu, Korejas Republiku, Meksikas Savienotajām Valstīm, Marokas Karalisti, Jaunzēlandi, Singapūras Republiku, Šveices Konfederāciju un Amerikas Savienotajām Valstīm | Accordo commerciale anticontraffazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, l'Australia, il Canada, il Giappone, la Repubblica di Corea, gli Stati uniti messicani, il Regno del Marocco, la Nuova Zelanda, la Repubblica di Singapore, la Confederazione svizzera e gli Stati Uniti d'America |
Viltošanas novēršanas tirdzniecības nolīgums starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, Austrāliju, Kanādu, Japānu, Korejas Republiku, Meksikas Savienotajām Valstīm, Marokas Karalisti, Jaunzēlandi, Singapūras Republiku, Šveices Konfederāciju un Amerikas Savienotajām Valstīm | accordo commerciale anticontraffazione |