DictionaryForumContacts

   Latvian
Terms containing uzņemties | all forms | exact matches only
SubjectLatvianRussian
gen.negribu uzņemties nekādus pienākumus pret viņuне хочу я ему перед ним обязываться
lawuzņemas atbildībuберет на себя ответственность (Sergis)
gen.uzņemties aizbildnību pār kāduвзять опекунство над (кем-л.)
gen.uzņemties atbildībuбрать на себя ответственность
gen.uzņemties atbildībuвзять на себя ответственность
gen.uzņemties atbildību par kaut koвзять на себя ответственность (за что-л.)
gen.uzņemties ciešanasпринять муку
gen.uzņemties iniciatīvuвзять на себя почин
gen.uzņemties kaut ko izdarītпринять труд что-л. сделать
obs.uzņemties kā vadībuвзять кого-л., что-л. под своё начало
gen.uzņemties kā vadībuвзять кого-л., что-л. под свой начал
gen.uzņemties malkas piegādiснять поставку дров
gen.uzņemties paaugstinātas saistībasвзять на себя повышенные обязательства
gen.uzņemties palīdzēt kādamвызваться помочь (кому-л.)
gen.uzņemties pienākumuпринять на себя обязанность
inf.uzņemties pienākumusобязываться (кому-л. чем-л., pret ko)
gen.uzņemties pulka komandēšanuпринять команду над полком
gen.uzņemties pulka komandēšanuпринять командование полком
gen.uzņemties pūlesбрать на себя труд
gen.uzņemties pūlesвзять на себя труд
gen.uzņemties riskuидти на риск
gen.uzņemties rūpesзаботиться (feihoa)
gen.uzņemties saistības pēc kontraktaконтрактоваться
gen.uzņemties saistībuбрать на себя обязательство
gen.uzņemties saistībuбрать на себя обязательство
gen.uzņemties saistībuвзять на себя обязательство
gen.uzņemties sociālistiskās sacensības saistībasвзять на себя соцобязательства
inf.uzņemties to grēku uz sevisпринять на себя грех (sar.)
fig.uzņemties tādu nastu, kas nav pa spēkamвзять на себя непосильное бремя (ko nevar celt)
obs.uzņemties vadību pār koвзять кого-л., что-л. под своё начало
gen.uzņemties vadību pār koпринять начальство (над чем-л.)
gen.uzņemties vadību pār koвзять кого-л., что-л. под свой начал
gen.uzņemties vainu uz seviпринять на себя вину
gen.uzņemties vainu uz seviпринять вину на себя
gen.uzņemties vēlreizпересняться
gen.uzņemties vēlreizпересниматься
gen.uzņemties šefību par kāduвзять шефство (над кем-л.)
gen.uzņemties šefību par kāduвзять шефство над (кем-л.)
gen.viņš uzņemas pats salabotон берётся починить сам