Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Latvian
⇄
Russian
Terms
containing
sirdsapziņa
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Latvian
Russian
gen.
apmierināt savu
sirdsapziņu
успокоить свою совесть
fig.
apmierināt
sirdsapziņu
очистить совесть
inf.
ar mierīgu
sirdsapziņu
без зазрения
(совести)
gen.
ar mierīgu
sirdsapziņu
со спокойной совестью
(sirdi)
inf.
ar skaidru
sirdsapziņu
положа руку на сердце
gen.
ar tīru
sirdsapziņu
со спокойной совестью
fig.
beidzot viņā pamodās
sāka runāt, ierunājās
sirdsapziņa
наконец в нём заговорила совесть
gen.
gulties uz
sirdsapziņu
лечь на совесть
gen.
kompromiss ar
sirdsapziņu
сде́л́ка с со́вестью
inf.
lai
sirdsapziņa
būtu mierīga
для очистки совести
fig.
netīra
sirdsapziņa
нечистая совесть
inf.
netīra
sirdsapziņa
подмоченная совесть
gen.
nomierināt savu
sirdsapziņu
успокоить свою совесть
gen.
pieļaut kompromisu ar
sirdsapziņu
идти на сделку с совестью
gen.
rīkoties pret savu
sirdsapziņu
пойти против своей совести
gen.
rīkoties pret savu
sirdsapziņu
идти против своей совести
gen.
rīkoties pret
sirdsapziņu
поступать противно совести
gen.
rīkoties pret
sirdsapziņu
поступить против совести
gen.
sirdsapziņa
grauž
совесть грызёт
gen.
sirdsapziņa
moka
совесть грызёт
inf.
sirdsapziņa
neļāva
совесть зазрила
(to darīt)
gen.
sirdsapziņa
nomierinājās
совесть успокоилась
inf.
sirdsapziņa
sāka runāt
совесть зазрила
(ierunājās)
gen.
tas nospiež viņa
sirdsapziņu
это тяготит его совесть
gen.
tirgoties ar
sirdsapziņu
торговать совестью
gen.
tā liek man darīt
sirdsapziņa
так повелевает мне совесть
gen.
tā man diktē
sirdsapziņa
так повелевает мне совесть
fig.
tīra
sirdsapziņa
чистая совесть
gen.
viņa
sirdsapziņa
klusē
его совесть спит
fig.
viņam ir netīra
sirdsapziņa
у него совесть нечиста
gen.
viņu moka
sirdsapziņa
его угрызает совесть
gen.
viņu moka
sirdsapziņa
его терзает совесть
gen.
viņu moka
sirdsapziņa
его гложет совесть
gen.
ņemt grēku uz savu
sirdsapziņu
брать грех на душу
gen.
ņemt uz savu
sirdsapziņu
брать на душу
(что-л., ko)
Get short URL
