Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Latvian
⇄
Russian
Terms
containing
rasties
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Latvian
Russian
nonstand.
cilvēkos
nerādies
в люди не кажись
gen.
darbā
radies
sastrēgums
в работе вышел затор
gen.
ielu krustojumā
radies
sastrēgums
на перекрёстке образовалась пробка
gen.
ieprecēties bagātos
rados
попасть в богатую семью
(после замужества или женитьбы)
gen.
ja slimību ielaiž, var
rasties
smagas sekas
запущенность болезни может привести к тяжёлым последствиям
gen.
manās acīs tu vairs
nerādies
!
не попадайся мне больше на глаза!
inf.
manās mājās tu vairs
nerādies
!
ни ногой ко мне!
gen.
par jaunu
rasties
воссоздаться
(создаться вновь)
gen.
par jaunu
rasties
воссоздаваться
(создаться вновь)
gen.
rasties
no jauna
воссоздаться
(создаться вновь)
gen.
rasties
no jauna
воссоздаваться
(создаться вновь)
fig.
rasties
sajukumam
расстроиться
(лишиться порядка, kur)
gen.
rasties
sajukumam
расстроиться
(потерять строй, kur)
fig.
rasties
sajukumam
расстраиваться
(лишиться порядка, kur)
gen.
rasties
sajukumam
расстраиваться
(терять строй, kur)
gen.
sāka
rasties
kolhozi
начали создаваться колхозы
gen.
tikko radīsies izdevība
при первом удобном случае
gen.
tikko radīsies izdevība
при первой возможности
gen.
turpmāk
uz priekšu
manās acīs
nerādies
!
вперёд ты мне не попадайся!
gen.
upē
radies
aizsprostojums
в реке образовался затор
gen.
var
rasties
vajadzība
может потребоваться
gen.
viņš ir tik dusmīgs, ka nemaz
nerādies
tuvumā
он так зол, что к нему не приступишься
(sar.)
nonstand.
ļaudīm acīs
nerādies
в люди не кажись
nonstand.
ļaudīs
nerādies
в люди не кажись
Get short URL
