 |
| Latvian | Russian |
| celt augšup | возносить (поднимать вверх) |
| celt augšā | взносить |
| celt degunu gaisā | спесивиться (sar.) |
| celt dumpi | смущаться (бунтоваться) |
| celt gaisā | взносить |
| celt rokas pret debesīm | воздевать руки |
| celt uz augšu | возносить (поднимать вверх) |
| celt uz augšu | возводить (поднимать) |
| celt vai debesīs | превозвышать |
| celt vai padebešos | превозвышать |
| nams, celts stūreņveidā | здание построено глаголем |
| sapost ceļam | урядить в дорогу |
| vara celt un gāzt | власть решить и вязать (Hiema) |