DictionaryForumContacts

   Latvian
Terms for subject General containing tiesa | all forms
LatvianEnglish
Eiropas Tiesu sadarbības vienībaEuropean Judicial Cooperation Unit
Konvencija par tiesu starptautisko pieejamībuConvention on International Access to Justice
Protokols attiecībā uz Konvencijas par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību interpretāciju Eiropas Kopienu Tiesā ar prejudiciālu nolēmumu palīdzībuProtocol on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests
Protokols attiecībā uz Konvencijas par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību interpretāciju Eiropas Kopienu Tiesā ar prejudiciālu nolēmumu palīdzībuProtocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests
Sadarbībai krimināllietās izveidotā policijas un tiesu iestāžu koordinācijas komitejaCoordinating Committee in the area of police and judicial cooperation in criminal matters
Sadarbībai krimināllietās izveidotā policijas un tiesu iestāžu koordinācijas komitejaArticle 36 Committee
Tiesas jautājumu darba grupaWorking Party on the Court of Justice
tieša iedarbībaimmediate effect
tieša iedarbībadirect effect
tieša iedarbībaimmediate applicability
tieša iedarbībadirect applicability
tieša piemērojamībaimmediate applicability
tieša piemērojamībaimmediate effect
tieša piemērojamībadirect effect
Šis nosaukums neskar nostājas par statusu un atbilst ANO DP Rezolūcijai 1244 un Starptautiskās Tiesas atzinumam par Kosovas neatkarības deklarāciju.This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244 and the ICJ Opinion on the Kosovo Declaration of Independence.