| Latvian | English |
| Komunikācijas, preses un protokola direkcija | Directorate D |
| Komunikācijas, preses un protokola direkcija | Directorate for Communication, Press and Events |
| Protokols, ar ko iekļauj Šengenas acquis Eiropas Savienības sistēmā | Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union |
| Protokols, ar ko iekļauj Šengenas acquis Eiropas Savienības sistēmā | Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union |
| Protokols, kas pievienots Līgumam par Eiropas Savienību un Eiropas Kopienu dibināšanas līgumiem | Protocol annexed to the Treaty on European Union and to the Treaties establishing the European Communities |
| Protokols, kas pievienots Līgumam par Eiropas Savienību un Eiropas Kopienu dibināšanas līgumiem | Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland |
| Protokols par Apvienotās Karalistes un Īrijas nostāju | Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland |
| Protokols par Apvienotās Karalistes un Īrijas nostāju | Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice |
| Protokols par Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 14. panta dažu aspektu piemērošanu Apvienotajai Karalistei un Īrijai | Protocol on the application of certain aspects of Article 26 of the Treaty on the Functioning of the European Union to the United Kingdom and Ireland |
| Protokols par Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 14. panta dažu aspektu piemērošanu Apvienotajai Karalistei un Īrijai | Protocol on the application of certain aspects of Article 14 of the Treaty establishing the European Community to the United Kingdom and to Ireland |
| Protokols par Eiropas Kopienas dibināšanas Līguma 141. pantu | Protocol concerning Article 141 of the Treaty establishing the European Community |
| Protokols par Eiropas Kopienas dibināšanas Līguma 141. pantu | Protocol on Article 157 of the Treaty on the Functioning of the European Union |
| Protokols par Eiropas Kopienu un Eiropola iestāžu, dažu organizāciju un struktūrvienību atrašanās vietu | Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities and of Europol |
| Protokols par Eiropas Kopienu un Eiropola iestāžu, dažu organizāciju un struktūrvienību atrašanās vietu | Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies, offices, agencies and departments of the European Union |
| Protokols par konverģences kritērijiem, kas minēti Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 121. pantā | Protocol on the convergence criteria referred to in Article 121 of the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community |
| Protokols par konverģences kritērijiem, kas minēti Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 121. pantā | Protocol on the convergence criteria |
| Protokols par Nīderlandes Antiļās rafinētu naftas produktu importu Eiropas Ekonomikas kopienā | Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles |
| Protokols par Nīderlandes Antiļās rafinētu naftas produktu importu Eiropas Ekonomikas kopienā | Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles |
| Protokols par 17. pantu Līgumā par Eiropas Savienību | Protocol on Article 17 of the Treaty on European Union |
| Protokols par 17. pantu Līgumā par Eiropas Savienību | Protocol on Article 42 of the Treaty on European Union |
| Protokols par privilēģijām un imunitāti Eiropas Kopienās | Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities |
| Protokols par privilēģijām un imunitāti Eiropas Kopienās | Protocol on the privileges and immunities of the European Union |
| Protokols par Tiesas Statūtiem | Protocol on the Statute of the Court of Justice |
| Protokols par Tiesas Statūtiem | Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union |
