Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Dutch
⇄
Danish
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Maltese
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Procedural law
containing
het
|
all forms
|
exact matches only
Dutch
Maltese
adoptant in
het
kader van een eenpersoonsadoptie
adottant uniku
adoptie van
een
descendent
adozzjoni ta' dixxendent
adoptie van
het
kind van de echtgenoot
adozzjoni tal-wild naturali tal-konjuġi
adoptie van
het
kind van de levensgezel
adozzjoni tal-wild naturali tal-konjuġi
afstammeling in
de
nederdalende lijn
dixxendent
afstamming binnen
het
huwelijk
filjazzjoni tal-ulied imnissla jew imwielda matul iż-żwieġ
afstamming buiten
het
huwelijk
filjazzjoni tal-ulied imnissla jew imwielda barra miż-żwieġ
beheer over
het
vermogen van het kind
amministrazzjoni tal-beni tal-minuri
beheer van
de
goederen van het kind
amministrazzjoni tal-beni tal-minuri
beheerder van
de
nalatenschap
amministratur tal-wirt
beheerder van
de
nalatenschap
amministratur
belasting met
het
ouderlijk gezag
tqegħid fl-eżerċizzju tal-jeddijiet tas-setgħa tal-ġenituri
beperking van
het
ouderlijk gezag
tneħħija ta' parti mill-jeddijiet tas-setgħa tal-ġenituri
beperking van
het
ouderlijk gezag
cħid minn parti mill-jeddijiet tal-awtorità tal-ġenituri
betwisting van
de
afstamming
kontestazzjoni ta' relazzjoni bejn ġenitur u tifel
betwisting van
de
afstamming
azzjoni għaċ-ċħid tal-filjazzjoni
betwisting van
het
moederschap
azzjoni għaċ-ċħid tal-maternità
bewijs van ongehuwde staat, of van ontbinding of nietigverklaring van
het
laatste huwelijk
ċertifikat ta' kapaċità għaż-żwieġ
bewind over
het
vermogen van een kind
amministrazzjoni tal-beni tal-minuri
bijdrage in
de
kosten der huishouding
kontribuzzjoni għall-ħtiġiet tal-familja
bijdrage in
de
lasten van het huwelijk
kontribuzzjoni għall-ħtiġiet tal-familja
bloedverwant in
de
opgaande lijn
axxendent
burgerrechtelijke aansprakelijkheid voor
de
minderjarige kinderen
responsabbiltà ċivili ta' min jieħu ħsieb ta' minuri
crisis in
het
huwelijk
tkissir ta' żwieġ
crisis in
het
huwelijk
kriżi matrimonjali
echtscheiding door
de
schuld van een der beide echtgenoten
divorzju minħabba nuqqas
echtscheiding op grond van onherstelbare ontwrichting van
het
huwelijk
divorzju minħabba li ż-żwieġ ikun tkisser irremedjabilment
echtscheiding wegens duurzame ontwrichting van
het
huwelijk
divorzju minħabba li ż-żwieġ ikun tkisser irremedjabilment
erkenning van
het
kind
tagħrif ta' tifel
erkenning van
het
moederschap
tagħrif ta' tifel mill-omm
erkenning van
het
vaderschap
tagħrif ta' tifel mill-missier
formele vereisten tot
het
aangaan van een huwelijk
rekwiżiti formali għaż-żwieġ
formele vereisten tot
het
aangaan van een huwelijk
formalitajiet taż-żwieġ
gedeeltelijke ontzetting uit
het
ouderlijk gezag
tneħħija ta' parti mill-jeddijiet tas-setgħa tal-ġenituri
gedeeltelijke ontzetting uit
het
ouderlijk gezag
cħid minn parti mill-jeddijiet tal-awtorità tal-ġenituri
gerechtelijke vaststelling van
de
afstamming
rikors għal dikjarazzjoni ta' filjazzjoni
gerechtelijke vaststelling van
het
moederschap
rikors għal dikjarazzjoni ta' maternità
gerechtelijke vaststelling van
het
vaderschap
rikors għal dikjarazzjoni ta' paternità
groenboek "
De
modernisering van het arbeidsrecht met het oog op de uitdagingen van de 21e eeuw"
Green Paper - L-immodernizzar tal-liġi tax-xogħol biex jitwieġbu l-isfidi tas-seklu 21
grove verwaarlozing van
de
verzorging en opvoeding van een kind
mogħdrija jew traskuraġni ta' minuri
hoedanigheden vereist om
een
huwelijk te mogen aangaan
kapacità li persuna tiżżewweġ
horen van
de
aanstaande echtgenoten
smigħ tal-persuni li jkunu ser jiżżewġu
horen van
de
minderjarige
smigħ tal-minuri
kennis van
de
geboorte
għarfien tat-twelid
niet-nakoming van
de
onderhoudsplicht
ksur tad-dmirijiet lejn il-familja
onderhoud met
de
echtgenoten
smigħ tal-persuni li jkunu ser jiżżewġu
onderhoudsvordering tegen
de
verwekker
azzjoni għal manteniment kontra l-missier preżunt
ontdekking van
de
geboorte
għarfien tat-twelid
ontkenning van
het
moederschap
azzjoni għaċ-ċħid tal-maternità
ontneming van
het
ouderlijk gezag
tneħħija tal-jeddijiet tas-setgħa tal-ġenituri
ontneming van
het
ouderlijk gezag
cħid mill-jeddijiet tal-awtorità tal-ġenituri
ontzetting uit
het
ouderlijk gezag
tneħħija tal-jeddijiet tas-setgħa tal-ġenituri
ontzetting uit
het
ouderlijk gezag
cħid mill-jeddijiet tal-awtorità tal-ġenituri
onzetting van
het
ouderlijk gezag
tneħħija tal-jeddijiet kollha tas-setgħa tal-ġenituri
onzetting van
het
ouderlijk gezag
cħid mill-jeddijiet kollha tal-awtorità tal-ġenituri
opvoeding van
het
kind
edukazzjoni tat-tifel
overdracht van
het
ouderlijk gezag
delegazzjoni tas-setgħa tal-ġenituri
recht om
de
nalatenschap te beheren
dritt ta' amministrazzjoni tas-suċċessjoni
recht om
de
nalatenschap te beheren
dritt ta' amministrazzjoni tal-patrimonju tad-deċedut
recht op
een
legitieme portie
dritt għas-sehem riżervat
recht op
een
wettelijk erfdeel
dritt għas-sehem riżervat
rechten en verplichtingen van
de
ouders
jeddijiet u dmirijiet tal-ġenituri
rechten van
de
grootouders
dritt tan-nanniet li jaraw lin-neputijiet tagħhom
schuldeiser van
de
nalatenschap
kreditur tas-suċċessjoni
schuldeiser van
de
nalatenschap
kreditur tal-patrimonju
stuiting van
het
huwelijk
raġuni leġittima mogħtija għaliex iż-żwieġ ma għandux isir
toestemming in
het
huwelijk
kunsens għaż-żwieġ
toestemming voor
het
huwelijk
awtorizzazzjoni għaż-żwieġ
toewijzing van
het
ouderlijk gezag
tqegħid fl-eżerċizzju tal-jeddijiet tas-setgħa tal-ġenituri
toezicht op
het
kind
sorveljanza tal-minuri
tot voltrekking van
het
huwelijk bevoegde gezag
awtorità kompetenti għaċ-ċelebrazzjoni taż-żwieġ
uitoefening van
het
ouderlijk gezag
eżerċizzju tas-setgħa tal-ġenituri
uitoefening van
het
ouderlijk gezag
eżerċizzju tar-responsabbilità tal-ġenituri
uitsluiting van
het
recht van bewaring en opvoeding
tneħħija tad-dritt ta' kustodja
uitwendige vereisten tot
het
aangaan van een huwelijk
rekwiżiti formali għaż-żwieġ
uitwendige vereisten tot
het
aangaan van een huwelijk
formalitajiet taż-żwieġ
vaststelling van
de
afstamming
konstatazzjoni tar-rabta ta' filjazzjoni
verbreking van
de
familieband
tifrik tar-relazzjoni familjali
verbreking van
de
gezinsband
tifrik tar-relazzjoni familjali
vereisten tot
het
aangaan van een huwelijk
rekwiżiti sostantivi għaż-żwieġ
verhoor van
de
aanstaande echtgenoten
smigħ tal-persuni li jkunu ser jiżżewġu
verklaring betreffende
de
aanvaarding of verwerping van een erfenis of een legaat
dikjarazzjoni dwar l-aċċettazzjoni jew ir-rinunzja għal suċċessjoni jew legat
verklaring in
de
vorm van een uiterste wilsbeschikking
dikjarazzjoni fil-forma ta' trasferiment causa mortis
verklaring strekkende tot ontkenning van
het
wettelijke vermoeden van vaderschap door de echtgenoot
azzjoni għaċ-ċħid tal-paternità
verlaten van
de
echtelijke woning
tluq mid-dar matrimonjali
verlaten van
de
echtelijke woning
tluq mid-dar taż-żwieġ
verlaten van
de
echtelijke woning
abbandun
verlaten van
een
kind
abbandun ta' minuri
vertegenwoordiging van
het
kind in burgerlijke handelingen
rappreżentanza legali tal-minuri
vertegenwoordiging van
het
kind in rechte
rappreżentanza legali tal-minuri
verwantschap door
één
gezamenlijke ouder
parentela bejn l-aħwa mill-omm biss jew mill-missier biss
verzet tegen
het
huwelijk
raġuni leġittima mogħtija għaliex iż-żwieġ ma għandux isir
verzoek tot gerechtelijke vaststelling van
het
vaderschap door het kind
azzjoni għal dikjarazzjoni ta' paternità
voltrekking van
het
huwelijk
ċelebrazzjoni taż-żwieġ
voltrekking van
het
huwelijk door geslachtsverkeer tussen echtgenoten
konsumazzjoni taż-żwieġ
vormvereisten voor
het
sluiten van een huwelijk
rekwiżiti formali għaż-żwieġ
vormvereisten voor
het
sluiten van een huwelijk
formalitajiet taż-żwieġ
Get short URL
