ondersteuning – phrases

Dutch ⇄

Terms containing ondersteuning | all forms | exact matches only

Subject	Dutch	Slovene
polit.	afdeling Informatica en IT-ondersteuning	Oddelek za informacijsko tehnologijo in podporo IT
polit.	afdeling Informatica en IT-ondersteuning	Oddelek za informacijsko tehnologijo in uporabniško podporo
polit.	afdeling Ondersteuning economische governance	Oddelek za podporo ekonomskemu upravljanju
polit.	afdeling Ondersteuning meertaligheid	oddelek za podporo večjezičnosti
polit.	afdeling Ondersteuning voor gebruikers	oddelek za podporo uporabnikom
polit.	afdeling Ondersteuning voorlichtingsbureaus	oddelek za podporo informacijskim pisarnam
gen.	civiel-militair optreden van de Europese Unie ter ondersteuning van de missie van de Afrikaanse Unie in de regio Darfur in Sudan	podporni ukrep EU AMIS
gen.	civiel-militair optreden van de Europese Unie ter ondersteuning van de missie van de Afrikaanse Unie in de regio Darfur in Sudan	civilno-vojaški podporni ukrep Evropske unije za misijo Afriške unije v regiji Darfur v Sudanu
obs.	coördinatiebureau van de Europese Unie voor de ondersteuning van de Palestijnse politie	Koordinacijski urad Evropske unije za podporo palestinski policiji
gen.	coördinatiebureau van de Europese Unie voor de ondersteuning van de Palestijnse politie	policijska misija Evropske unije za Palestinska ozemlja
comp., MS	Diagnostisch hulpprogramma van Microsoft Ondersteuning	Diagnostično orodje Microsoftove podpore
polit.	dienst Ondersteuning bemiddeling Europees Parlement	služba Evropskega parlamenta za podporo mediaciji
polit.	directoraat Technologische Ondersteuning en Dienstverlening bij vertaling	Direktorat za podporo in tehnološke storitve pri prevajanju
polit.	directoraat-generaal Innovatie en Technologische Ondersteuning	Generalni direktorat za inovacije in tehnološko podporo
polit.	eenheid Continuïteitsplanning en Ondersteuning van de instantie voor beveiligingshomologatie	enota za načrtovanje neprekinjenega delovanja in organ za varnostno akreditacijo
fin., empl.	Europees initiatief voor de ontwikkeling van microkrediet ter ondersteuning van groei en werkgelegenheid	Evropska pobuda za razvoj mikrokredita v podporo rasti in zaposlovanju
environ.	financiële ondersteuning	finančna pomoč (Pomoč in podpora v obliki denarja)
environ.	financiële ondersteuning	finančna podpora
gen.	indicatief programma inzake financiële en technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap	usmeritveni program glede finančnih in tehničnih ukrepov, ki spremljajo reforme gospodarskih in socialnih struktur v sredozemskih tretjih državah
gen.	indicatief programma inzake financiële en technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap	usmeritveni program MEDA
econ., social.sc.	maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in derde landen in het Middellandse Zeegebied	ukrepi, ki spremljajo reforme gospodarskih in socialnih struktur v sredozemskih tretjih državah
gen.	militaire coördinatie door de Europese Unie ter ondersteuning van Resolutie 1816 2008 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties	vojaški usklajevalni ukrep Evropske unije v podporo resoluciji Varnostnega sveta Združenih narodov 1816
gen.	militaire operatie van de Europese Unie ter ondersteuning van de missie van de Organisatie van de Verenigde Naties in de Democratische Republiek Congo Monuc tijdens het verkiezingsproces	vojaška operacija Evropske unije v podporo misiji Organizacije Združenih narodov v Demokratični republiki Kongo MONUC med volilnim postopkom
gen.	militaire operatie van de Europese Unie ter ondersteuning van humanitaire hulpoperaties naar aanleiding van de crisissituatie in Libië	vojaška operacija Evropske unije v podporo operacijam humanitarne pomoči v odziv na krizne razmere v Libiji
obs.	missie van de Europese Unie ter ondersteuning van de hervorming van de veiligheidssector in de Republiek Guinee-Bissau	EU RVS GUINEA-BISSAU
gen.	missie van de Europese Unie ter ondersteuning van de hervorming van de veiligheidssector in de Republiek Guinee-Bissau	misija Evropske unije v podporo reforme varnostnega sektorja v Republiki Gvineji Bissau
commun., IT	ondersteuning van de herstructurering in de landbouw	prilagajanje kmetijskih struktur
econ.	ondersteuning van de prijzen	subvencioniranje cen
gen.	Ondersteuning van de weerbaarheid in de Hoorn van Afrika	Podpora odpornosti v Afriškem rogu
ed.	ondersteuning van het leren	učna gradiva
econ.	ondersteuning van landbouwprijzen	subvencioniranje cen v kmetijstvu
law, immigr.	ondersteuning van vrijwillige terugkeer	pomoč pri prostovoljnem vračanju
law, immigr.	ondersteuning van vrijwillige terugkeer	pomoč za prostovoljno vrnitev
comp., MS	Ondersteuning voor Engels	Pomoč za angleščino
polit.	Ondersteuning wijziging individuele apparatuur	podpora za spremembo individualne opreme
gen.	programma ter ondersteuning van de stabilisatie van het oosten van Tsjaad en het noordoosten van de Centraal-Afrikaanse Republiek	spremljevalni program za stabilizacijo vzhodnega Čada in severovzhodne Srednjeafriške republike
h.rghts.act.	project verkiezingswaarneming en ondersteuning van de democratie	projekt za izboljšanje opazovanja volitev in podpiranja demokracije
h.rghts.act.	verkiezingswaarneming en ondersteuning van de democratie	projekt za izboljšanje opazovanja volitev in podpiranja demokracije

Get short URL